古惑女之决战江湖

李丽珍 莫文蔚 唐文龙 吴镇宇 麦家琪 陈妙瑛 吴毅将 钟淑慧 林伟亮 李健仁 

鬼娃的诅咒

菲奥娜·道里夫 布拉德·道里夫 布伦南·埃利奥特 丹尼尔·比苏蒂 A·马丁内斯 尚塔尔奎斯内尔 梅特兰·麦康奈尔 

关键救援

Blayne Weaver Lyndie Greenwood 艾琳·卡希尔 Erin Cahill 

鬼童院

费尔南多·提尔弗 爱德华多·诺列加 费德里科·路皮 玛丽萨·帕雷德斯 因尼哥·加塞斯 伊琳娜·维塞多 

隔离区

哥伦布·绍特 詹妮弗·卡朋特 杰伊·埃尔南德斯 乔纳森·斯卡奇 拉德·舍博德兹加 史蒂夫·哈里斯 安德鲁·费斯切拉 

鬼影2008

乔舒亚·杰克逊 瑞切尔·泰勒 奥菜惠 

怪物力量：零

Garrett Wang Dalena Nguyen Greg Farinelli 

隔离区2：终点站

George Back 杰森·本杰明 Jason Benjamin 

孤胆义侠

克里斯蒂安·史莱特 塔拉·雷德 斯蒂芬·多尔夫 弗兰克·C·特纳 马修·沃克 威尔·桑德森 达伦·萨赫拉维 卡琳·考诺娃 科维西·阿梅扬 凯瑟琳·拉夫·哈格奎斯特 Sean Campbell 丹尼尔·库德摩尔 叶芳华 何松柏 麦克·多普德 布莱登·佛雷切 奥娜·格奥尔 约翰·法龙 Robert Bruce 

高潮2018

索菲亚·波多拉 Romain Guillermic Souheila Yacoub Kiddy Smile Claude Gajan Maull Giselle Palmer Taylor Kastle Thea Carla Schott Sharleen Temple Lea Vlamos 

鬼门奇谈

龚万兴 尤国栋 小高山 何兴南 尤国华 王龙 江青燕 李银珠 孙小明 

鬼剑奇兵

安智慧 李敏芝 Tae-San Park 

阁楼里的花

梅森·戴伊 海瑟·格拉汉姆 迪兰·布鲁斯 琪兰·席普卡 查德·威列 艾伦·伯斯汀 Ava Telek Maxwell Kovach Beau Daniels Laura Jaye 约翰·埃梅特·特雷西 Don Thompson 

共犯2014

巫建和 郑开元 邓育凯 姚爱宁 李烈 柯佳嬿 

国王卫队

埃里克·罗伯茨 朗·普尔曼 莱斯利-安·唐恩 

鬼魅之家

Tr?nh Tài Duy Ph??ng 温碧姮 H?u Ti?n Minh Hy 

公众之敌

约翰尼·德普 克里斯蒂安·贝尔 玛丽昂·歌迪亚 比利·克鲁德普 吉奥瓦尼·瑞比西 查宁·塔图姆 斯蒂芬·多尔夫 凯瑞·穆里根 

鬼乡2016

姜荷娜 崔莉 郑仁基 白秀莲 吴智慧 朴根秀 孙淑子 郑武兴 

鬼来电3

堀北真希 黑木美沙 板尾创路 张根硕 

鬼来电2

ミムラ 濑户朝香 吉泽悠 小泉奈々 何润东 

鬼来电2003

柴崎幸 堤真一 吹石一惠 岸谷五朗 永田杏奈 井田篤 松重丰 筒井真理子 藤井佳代子 梓 田中哲司 高野八诚 饭岛大介 阿部进之介 江口德子 纱荣子 中山英玲奈 伊藤加奈 中村靖日 远藤宪一 石桥莲司 芭芭拉·古德森 道格·斯通 斯蒂芬妮·社 凯特·希金斯 连姆·奥布赖恩 凯伦·斯特拉斯曼 迈克尔·麦康诺希 萨姆·里格尔 Steve Staley 小澤真利奈 

共同警备区

李英爱 李秉宪 宋康昊 金太祐 申河均 Herbert Ulrich Christoph Hofrichter 李汉伟 奇周峯 金太贤 李代延 

高手们

金宇彬 李玹雨 高昌锡 金英哲 林周焕 赵胤熙 赵达焕 申久 

孤胆英雄

Jeff Wincott Mimi Craven Patrick Kilpatrick 

关机2020

何杜娟 刘岳 张颂文 

敢死队2

Sylvester Stallone 杰森·斯坦森 李连杰 

鬼吹灯之龙岭神宫

林雨申 康宁 赵雷棋 

诡丝2006

张震 林嘉欣 江口洋介 徐熙媛 陈柏霖 张钧甯 万芳 陈冠伯 马之秦 津嘉山正种 戴立忍 

怪物史瑞克3

汤姆·麦格拉思 安东尼奥·班德拉斯 鲁伯特·艾弗雷特 艾瑞克·爱都 贾斯汀·汀布莱克 朱莉·安德鲁斯 玛娅·鲁道夫 塞斯·罗根 约翰·克立斯 约翰·卡拉辛斯基 麦克·梅尔斯 本诺·菲尔曼 藤原纪香 伊恩·麦柯肖恩 马克·瓦雷 汤姆·凯恩 康拉德·弗农 艾米·波勒 卡梅隆·迪亚兹 艾米·塞德丽丝 艾迪·墨菲 切里·奥特莱 里吉斯·菲尔宾 苏珊妮·布莱克史丽 凯利·阿斯博瑞 吉约姆·阿瑞托斯 拉里·金 阿伦·沃纳 

怪物史瑞克

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 约翰·利思戈 

狗不穿裤子

佩卡·斯特朗 Ester Geislerova Ellen Karppo Armands Reinis 亚尼·沃拉宁 Ilona Huhta 乌娜·艾罗拉 Iiris Anttila 克里斯塔·科索恩 Samuel Shipway Sofia Kaipainen Viivi Ihalainen Amos Brotherus Onni Vesikallio Aleksandrs Garins 埃娃·索伊沃 Ilkka Vanne Tomi Salmela 安东斯·巴伦斯基 

钢琴之神

Naama Preis Andy Levi Ze'ev Shimshoni Ron Bitterman Shimon Mimran Alon Openheim Liora Rivlin 阿米·温伯格 Ezra Dagan Eli Gorenstein Esti Kosowitzki Shalom Korem 

怪物猎人：公会传奇

Erica Lindbeck 布兰登·伊顿 凯伦·斯特拉斯曼 史蒂芬·克雷默·格利克曼 Brian Beacock 凯蒂·丽 G.K. Bowes Jay Preston David Markus 

古惑仔之人在江湖

郑伊健 陈小春 吴镇宇 黎姿 林晓峰 谢天华 林尚义 朱永棠 吴志雄 任达华 夏萍 罗兰 王龙威 陈秀茹 

归来2014

陈道明 巩俐 张慧雯 郭涛 刘佩琦 祖峰 闫妮 辛柏青 张嘉益 陈小艺 丁嘉丽 李纯 张庭菲 付璐璐 高莹 王志强 张金元 

攻壳机动队2：无罪

田中敦子 大塚明夫 山寺宏一 大木民夫 

怪兽2：史前异种

李晟泽 程梓 肖龙 

格温2019

埃莉诺?沃辛顿-考克斯 理查德·哈林顿 玛克辛·皮克 马克·路易斯·琼斯 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 

该死的歌德

埃利亚斯·穆巴里克 卡洛琳·赫弗斯 卡蒂娅·里曼 雅娜·帕拉斯克 艾瓦拉·胡弗茨 杰拉·哈斯 马克斯·冯·德·格罗本 莱娜·克棱克 吉泽姆·埃姆雷 阿拉姆·阿拉米 鲁娜·格雷纳 瓦伦蒂娜·帕德 罗宾·赖歇尔特 乔纳斯·霍登里德尔 厄达尔·伊迪兹 尤斯奇·格拉斯 贝恩德·斯特格曼 法里德·邦 

过境2018

弗兰茨·罗戈夫斯基 葆拉·贝尔 戈德哈尔德·吉瑟 莉莲·巴特曼 玛丽安·扎瑞 巴尔巴拉·奥尔 马蒂亚斯·勃兰特 塞巴斯蒂安·胡克 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 亚历克斯·布伦德穆尔 特里斯坦·皮特 罗纳德·库克利斯 

该死的歌德2

埃利亚斯·穆巴里克 杰拉·哈斯 卡洛琳·赫弗斯 卡蒂娅·里曼 沃尔克·布鲁赫 马克斯·冯·德·格罗本 阿拉姆·阿拉米 莱娜·克棱克 卢卡斯·赖伯 吉泽姆·埃姆雷 约翰尼斯·努斯鲍姆 鲁娜·格雷纳 莎莎·茵希·伯克尔 艾瓦拉·胡弗茨 尤斯奇·格拉斯 贝恩德·斯特格曼 雅娜·帕拉斯克 迈克尔·梅尔坦斯 马克西米利安·沃尔德曼 贾思敏·塔巴塔拜 克里斯托夫·施奇杰 法里德·邦 

国王的全息图

汤姆·汉克斯 亚历山大·布莱克 萨莉塔·乔德霍里 西瑟·巴比特·科努德森 本·卫肖 汤姆·斯凯里特 特蕾西·法尔维 大卫·曼金 罗尔夫·萨克森 杰·阿布多 

古镜怪谈

谢霆锋 林心如 傅芳玲 罗兰 梁智强 黄百鸣 徐帆 姚乐怡 钟耀南 何嘉莉 汤宝如 

怪奇秀

埃里克斯·劳瑟 阿比盖尔·布雷斯林 安娜索菲亚·罗伯 拉弗恩·考克斯 米奇·萨姆纳 薇拉·菲茨杰拉德 贝特·米德勒 伊恩·尼尔森 西利亚·维斯顿 克里斯托弗·迪伦·怀特 约翰·麦肯罗 迈克尔·帕克 拉里·派恩 桃乐丝·麦卡锡 夏洛特·阿本 埃迪·斯威哈特 迈克尔·温·古查多 奥利·哈斯基维 布列塔尼·安妮·伍德福特 

钢琴之森2007

上户彩 神木隆之介 池胁千鹤 福田麻由子 田中敦子 松本梨香 田中真弓 井关佳子 竹内顺子 水町玲子 上村依子 天野裕之 铃木端 黑泽宗子 川田裕美 高田纯次 熊井统子 大谷亮介 岩崎征实 木内秀信 前田刚 樋口智惠子 石桥美佳 长滨满里子 中尾友里 中村太亮 宫迫博之 

诡屋惊魂

马克·门查卡 克里斯蒂娜·罗朵 维多利亚·阿尔考克 大卫·巴雷亚 Joana Borja 米切尔·马伦 何塞?帕尔马 Alejandro Akara Jeff Mirza Vala Noren David Figlioli Moronke Akinola Baba Oyejide Pepa Duarte 

告别昨夜

小尼尔·布朗 妮基·韦兰 杰瑞米·西斯托 

归零地

马东锡 金敏载 李圭成 朴智焕 李奎浩 李晟宇 ??? 李泰圭 ??? ??? ? 

鬼玩人3：魔界英豪

布鲁斯·坎贝尔 艾伯丝·戴维兹 马库斯·吉尔伯特 伊安·艾伯克龙比 泰德·雷米 布里吉特·芳达 布鲁斯·托马斯 Richard Grove Timothy Patrick Quill Michael Earl Reid 帕特里夏·塔尔曼 德克-安德森 Sara Shearer Shiva Gordon Billy Bryan 

国家安全

梅格·瑞恩 科林·汉克斯 塞尔玛·布莱尔 

公主大对换：浪漫之星

凡妮莎·哈金斯 尼克·萨加 瑞米·许 阿曼达·多诺休 苏南·布劳恩 弗劳伦斯·霍尔 

葛底斯堡

马丁·辛 史蒂芬·朗 杰夫·丹尼尔斯 

故园风雨后

艾玛·汤普森 马修·古迪 本·卫肖 海莉·阿特维尔 迈克尔·刚本 格列塔·斯卡奇 托马斯·莫里森 安娜·梅德利 帕特里克·麦拉海德 约瑟夫·比蒂 罗杰·沃克 埃德·斯托帕德 菲丽希缇·琼斯 Geoffrey Wilkinson 詹姆斯·布雷肖 乔纳森·凯克 汤姆·拉斯齐哈 苏珊·布朗 Michael Berendt Giada Dobrzenska 

跟踪粤语版

任达华 梁家辉 徐子珊 张兆辉 

鬼话连篇粤语版

钟镇涛 麦家琪 夏占士 李钊 欧阳海旋 

鬼话连篇2002

钟镇涛 麦家琪 夏占士 李钊 欧阳海旋 

戈弗雷

埃莱扎·施莱辛格 克利欧佩特拉·科尔曼 利安娜·拉普 尼克·图恩 特雷佐·马霍洛 塔兰·凯勒姆 Harry Han Lauren McGibbon Sunny Chen Carolyn Adair Anthony Shim M.J. Kokolis Charlotte Kavanagh Christian Lagasse Nykeem Provo 

钢铁侠3

小罗伯特·唐尼 盖·皮尔斯 格温妮斯·帕特洛 本·金斯利 唐·钱德尔 保罗·贝坦尼 丽贝卡·豪尔 乔恩·费儒 泰·辛普金斯 威廉姆·赛德勒 詹姆斯·戴尔 伊芳·齐玛 阿什利·汉弥尔顿 王学圻 范冰冰 

隔窗恋爱

胡利奥·佩纳 克拉拉·加勒 佩拉·卡斯特罗 雨果·阿布斯 艾瑞克·马西普 吉列尔莫·拉什拉斯 Rachel Lascar Lucía de la Puerta Natalia Azahara Marià Casals Emilia Lazo 

格萨尔藏戏

落周求吉尼玛 阿吾尼玛本 彭措吉 叶西