魔翡翠

刘德华 陈百祥 张敏 莫少聪 理查德·诺顿 成奎安 石坚 

木乃伊（国语版）

布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 约翰·汉纳 阿诺德·沃斯洛 凯文·J·奥康纳 乔纳森·海德 奥德·菲尔 艾瑞克·阿瓦利 史蒂芬·邓纳姆 克里·约翰逊 塔克·霍金斯 欧米德·吉亚李利 阿隆·伊帕莱 博纳德·福克斯 帕翠西娅·维拉奎兹 卡尔·蔡斯 Mohammed Afifi 肖恩·克罗宁 霍伊·多罗夫 若昂·科斯塔·梅内塞斯 

木头姑娘

未知

木偶情缘

韦建 陈吉隆 王秀丽 

木棉袈裟

徐向东 于荣光 俞大陆 林秋萍 

木兰花

宁子 姜帝同 陈铭鑫 段炳义 刘姗 刘敬一 

木乃伊归来（国语版）

布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 约翰·汉纳 阿诺德·沃斯洛 奥德·菲尔 帕翠西娅·维拉奎兹 弗雷迪·博思 艾伦·阿姆斯特朗 道恩·强森 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 肖恩·帕克斯 Bruce Byron 汤姆·费舍尔 阿隆·伊帕莱 唐娜·艾尔 Max Cavalera 肖恩·克罗宁 Jake Lanning 斯蒂芬·索莫斯 

牡丹仙子

冯馨瑶 叶项明 胡蝶 潘晓锋 刘妍希 

姆明谷的圣诞降临

未知

姆明谷的夏祭

Outi Alanen Stig Hoffmeyer 沃科·霍瓦塔 Jarmo Koski Ilpo Mikkonen 坦利·梅克拉 Tapani Perttu 加斯帕·帕科农 Leena Rapola 艾尔莎·赛西奥 Johanna Viksten 

母子情深（国语版）

Tomer Steinhof 罗妮特·尤科维兹 Shai Avivi 

母子情深

Anne Francis Lisa Hartman William Russ 

目莲救母

卢碧云 唐威 艾黎 孙越 古军 葛小宝 

魔鬼的眼睛

亚尔·库勒 毕比·安德松 斯蒂格·贾雷尔 尼尔斯·波普 耶特鲁德·弗里德 斯图雷·拉格瓦尔 耶奥里·丰克奎斯特 古纳尔·舍贝格 Torsten Winge 阿克塞尔·迪贝里 克里斯蒂娜·阿道夫森 艾伦·埃德渥 Ragnar Arvedson 古纳尔·布约恩施特兰德 Svend Bunch 英加·吉尔 Lenn Hjortzberg Arne Lindblad 约翰·梅林 Tom Olsson Sten Torsten Thuul 

魔符

Matthew Black Sumiko Braun Brian Burke Brandon Cano-Errecart Brittney Daylee Georgan George Yumi Ishibashi Leslie Josette Christos Kalabogias Joe Larucci Devan Liljedahl Jonathan Chris Lopez Macklen Makhloghi Miki Matteson Steve McLaughlin 

魔鬼特训队

Charlie Sheen Martin Sheen 

魔鬼发卡

霍泥芳 石晨 李龙飞 陈珂 刘力 吕小品 

幕末太阳传

弗兰克堺 左幸子 南田洋子 石原裕次郎 芦川泉 市村俊幸 金子信雄 山冈久乃 梅野泰靖 织田政雄 冈田真澄 高原骏雄 青木富夫 清水美恵 菅井琴 小泽昭一 植村谦二郎 河野秋武 西村晃 熊仓一雄 殿山泰司 二谷英明 小林旭 榎木兵卫 高山千草 加藤武 

墓地邂逅2

理查德·哈蒙 肖恩·罗格森 Leanne Lapp 斯蒂芬妮·贝内特 Dylan Playfair Howie Lai 肖恩 C.菲利普斯 

牧人之子

王心刚 格根塔娜 朝鲁 群乐林 义若呼 

木乃伊与黄金甲虫3

珍妮弗·霍夫曼 东尼·卡斯 Yahya Gaier 

木乃伊与黄金甲虫2

未知

魔鬼诅咒

贝拉·希思科特 卢卡斯·提尔 海伦·斯雷特 佩内洛普·米契尔 马克·L·扬 赞恩·霍尔茨 马丁·斯潘尼尔斯 Jeff Staron 马库斯·吉亚马蒂 汤姆·阿诺德 凯文·席格斯 肖恩A·罗萨莱斯 Joel Michael Kramer 史蒂芬·马蒂尼 Jason Dubin 蒂凡尼·布恩 艾米莉·达文波特 杰奎琳·爱默森 丹·格伦伯格 雪琳·亨德森 乔恩·埃里克·霍夫曼 

魔鬼小提琴家帕格尼尼

大卫·葛瑞特 杰瑞德·哈里斯 乔莉·理查德森 克里斯蒂安·麦凯 维罗尼卡·费瑞尔 赫尔穆特·贝格 安德鲁·蒂曼 奥利薇亚·阿波 弗朗西斯卡·薇兹 安德莉·代克 Ian Hughes Kristian Portz Thomas Anton Peter R. Bishop Peter Bosch 本·库拉 Jennifer Davison Marco di Sapia 安妮亚·索文斯金 

魔鬼支付

罗纳德·考尔曼 弗雷德里克·克尔 洛丽泰·扬 大卫·托伦斯 弗洛伦丝·布里顿 玛娜·洛伊 保罗·卡瓦纳 克劳福德·肯特 

魔术师的奇遇

陈强 程之 孙景路 韩非 

魔神英雄传 七魂龙神丸 -再会

田中真弓 西村知道 林原惠美 伊仓一惠 玄田哲章 高乃丽 

魔性深渊

邵逸禹 黄山 刘春鑫 石雨晴 李相炫 

魔怔世界

关棋语 于芷晴 赵雨菁 卑鄙马维斯 林熊猫 

魔鞋

詹妮弗·格雷 罗伯·劳 Élisabeth Vitali 安德烈亚·费雷奥尔 Rebecca Potok 

魔偶奇谭11：崛起

Paul Thomas Arnold Oto Brezina Kip Canyon Ryan Dillon 

魔女嘉莉

安吉拉·贝蒂斯 派翠西娅·克拉克森 丽娜·索弗 坎迪斯·麦克卢尔 艾米莉·德瑞文 托比亚斯·梅勒 切兰·西蒙斯 凯瑟琳·伊莎贝尔 大卫·凯斯 Laurie Murdoch 迈克尔·科普萨 

末日（国语版）

肖恩·康纳利 

末日深眠

诺曼·瑞杜斯 杰曼·翰苏 何家蓓 大卫·尼克 

末日逃生（国语版）

杰拉德·巴特勒 莫蕾娜·巴卡琳 大卫·丹曼 霍普·戴维斯 罗杰·戴尔·弗洛伊德 安德鲁·巴切勒 梅林·邓盖 霍特·麦克卡兰尼 斯科特·格伦 Randal Gonzalez 里克·帕斯夸隆 Nicola Lambo 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 斯科特·波伊思雷斯 Claire Bronson Madison Johnson 加里·维克斯 特雷西·邦纳 Brandon Miller 海耶斯·梅居尔 库尔特·岳 克米特·罗里森 布兰登·奎因 约书亚·米克尔 詹姆斯·罗根 兰达尔·阿切尔 凯特·琼斯 肯德里克·克罗斯 

末日惊魂

涂慧敏 舒强 李洪潇 

末日货物（国语版）

海茵茨 ·霍尼格 

末日货物

海茵茨 ·霍尼格 

末日病毒

卢·泰勒·普奇 克里斯·派恩 派珀·佩拉博 艾米丽·万凯普 克里斯托弗·米洛尼 

末日后的宇宙碎片

丹尼尔·塔德塞 策加耶·阿贝格兹 希泰·亚伯拉 勒布·贝克勒 门格斯图·伯哈努 格图·菲沙 吉尔马·盖布里荷沃 季诺·皮尼罗 

末路狂澜

斯蒂芬·多尔夫 娜塔莎·亨斯屈奇 布鲁斯·佩恩 史蒂文·伯克夫 Clé Bennett 凯伦·克里奇 Steven McCarthy 阿莱恩·古勒姆 

末时

KatieWallack DanaSalah MaxieSolters 

魔术师

Jean-Claude Donda Eilidh Rankin Jil Aigrot Didier Gustin Frédéric Lebon Tom Urie 

魔术师与消失的女孩

提奥·马森 Thor Braun Java Siegertsz 丹·史胡曼斯 

妈妈

吴彦姝 奚美娟 文淇 朱时茂 李晓川 杨恩又 

墨家机关术

刘林城 刘静怡 栩慈 张佳航 侯添方 郭野 刘威州 杜玉明 

莫斯科离大同不远

高山 伊莉莎 杨博文 祁曼霏 

莫斯科陷落2（国语版）

伊琳娜·斯达申鲍姆 林奈·穆罕默托夫 亚历山大·佩特罗夫 尤里·鲍里索夫 谢尔盖·加尔马什 欧列格·缅希科夫 

莫斯科不相信眼泪

薇拉·阿莲托娃 阿列克谢·巴塔洛夫 伊琳娜·穆拉维耶娃 亚历山大·法秋申 罗莎·梁赞诺娃 鲍里斯·斯莫奇科夫 尤里·瓦西里耶夫 娜塔莉亚·瓦维洛娃 奥列格·塔巴科夫 Yevgeniya Khanayeva Viktor Uralsky Zoya Fyodorova 利亚·阿赫贾科娃 Tatyana Konyukhova 因诺肯季·斯莫克图诺夫斯基 格奥尔吉·尤玛托夫 Leonid Kharitonov 加里·巴尔丁 弗拉基米尔·巴索夫 亚历山大·博罗德扬斯基 Aleksandra Danilova 弗拉基 

莫里斯

詹姆斯·维尔比 休·格兰特 鲁珀特·格雷夫斯 丹霍姆·艾略特 西蒙·卡洛 比莉·怀特劳 巴里·福斯特 朱迪·帕瑞福特 菲比·尼克尔斯 帕特里克·戈弗雷 马克·坦迪 本·金斯利 姬蒂·奥尔德里奇 海伦娜·米切尔 凯瑟琳·拉贝特 彼得·爱 迈克尔·吉恩 Mark Payton 奥兰多·威尔斯 玛丽亚·布里特涅娃 米尔斯·理查森 Phillida Sewell 哈里特·索普 朱利安·沃德姆 Richard Warner 让-马克·巴尔 海伦娜·伯翰·卡特 塞雷娜·戈登 

萌妹特攻队

许佳琪 谢蕾蕾 李梓 姜杉 

萌鸡小队：萌闯新世界

邓玉婷 江俊潮 张倩僮 詹羽轩 唐诗蔓 清岚 苗浩生 哆啦 陶有量 

萌犬好声音3（国语版）

戴德里克·巴德 妮基·布朗斯凯 Reggie De Leon 

萌犬好声音（国语版）

麦肯泽·摩斯 凯特林·马希尔 杰德·瑞斯 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 大卫·德路易斯 卡拉·吉门内斯 乔治·纽伯恩 约翰·拉岑贝格 奥巴·巴巴图德 戴德里克·巴德 妮基·布朗斯凯 隆巴多·博伊尔 克里斯·科波拉 

萌之朱雀

国村隼 尾野真千子 山口沙也加 和泉幸子 柴田浩太郎 神村泰代 

幪面大侠（国语版）

方盈 张燕 朴鲁植 田丰 蒋光超 

猛鬼差馆（国语版）

张学友   许冠英   陈家齐   胡枫   邓光荣   楼南光   左颂升 

魅影危程

马特·狄龙 詹姆斯·肯恩 娜塔莎·麦克艾霍恩 热拉尔·德帕迪约 斯特兰·斯卡斯加德 

玫瑰天涯

宁静 邢岷山 张含 郓桨峥 

梅花巾

王琴宝 张怀志 罗雪英