关云长（粤语）

甄子丹 姜文 孙俪 方中信 李宗翰 

赣南1934

李奕娴 李赞 

锅匠，裁缝，士兵，间谍 Tinker Tailor Soldier Spy

加里·奥德曼 科林·费尔斯 汤姆·哈迪 约翰·赫特 托比·琼斯 马克·斯特朗 本尼迪克特·康伯巴奇 塞伦·希德 大卫·丹席克 

鬼4厉

帕贡·查博里拉 阿南达·爱华灵咸 Jenjira Jamniansri Prinya Ngamwongwarn Sikarin Polyong 亚历山大·伦德尔 Peeraphon Senakhun 赫拉达奈·苏万纳霍姆 Thiti Vetchabul 

高地战

李大卫 柳承龙 申河均 赵震雄 高昌锡 徐贤宇 Si-hoon·Choi· 宋哈林 张仁浩 郑仁基 金玉彬 李帝勋 金江日 高修 朴钟焕 柳承秀 宋光元 

怪兽在巴黎

丹尼·赫斯顿 凯瑟琳·欧哈拉 亚当·戈德堡 凡妮莎·帕拉迪丝 杰伊·哈灵顿 

光棍终结者

李艾 段钧豪 周韦彤 周晓鸥 罗家英 赵韦至 

钢的琴（2011）

王千源 秦海璐 张申英 国永振 田雨 

孤岛惊魂

陈小春 杨幂 叶山豪 蔡淑臻 黄又南 徐天佑 安雅 谭俊彦 李曼筠 徐自贤 

古宝奇缘

景涛 梁永军 赵林 

鸽哨

房飞霖 鲁园 红石 张津赫 

功夫熊猫2 普通话版

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 达斯汀·霍夫曼 加里·奥德曼 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 吴汉章 杨紫琼 丹尼·麦克布莱德 丹尼斯·海斯伯特 尚格·云顿 维克多·加博 迈克·贝尔 艾普尔·洪 亚历山德拉·戈尔德·朱尔登 斯蒂芬·凯林 利亚姆·奈特 保罗·马祖斯基 丹·奥康纳 罗密·罗斯蒙特 莫瑞·史特林 弗雷德·塔特西奥 劳伦·汤姆 康拉德·弗农 

鬼脸儿杜兴

乔鹏樾 李曼 杜玉明 孟飞 李川 

公文包

基普.帕杜 基斯.诺布斯 丹尼尔.斯图尔特.谢尔曼 

果儿满山红

张镝 李明阳 

跟踪孔令学

范伟 马伊琍 孙宁 支一 白卉子 

关键一击

金祯勋 柳东根 尹珍序 

高楼大劫案

本·斯蒂勒 艾迪·墨菲 卡西·阿弗莱克 阿伦·阿尔达 马修·布罗德里克 斯蒂芬·亨德森 贾德·赫希 蒂娅·里欧妮 迈克尔·佩纳 加布蕾·丝迪贝 妮娜·阿里安达 玛西娅·让·库尔茨 哈里·奥赖利 泽利科·伊万内克 克莱姆·张 罗伯特·唐尼 凯特·阿普顿 Dylan Ratigan 小艾利·伍兹 詹姆斯·科尔比 Christina Calph 戴斯敏·博格斯 杰西卡·斯佐尔 Heavy D 罗伯特·克洛赫赛 拉奇·帕克 Paul Hickert Troy Hall 迈克·D·安德森 马米·科西科 丹尼斯·法尼 

锅匠，裁缝，士兵，间谍

加里·奥德曼 科林·费尔斯 汤姆·哈迪 约翰·赫特 塞伦·希德 

国民警卫队

布莱丹·格里森 唐·钱德尔 利亚姆·坎宁安 马克·斯特朗 罗里·基南 劳伦斯·金兰 迈克尔·奥·莱恩 菲奥纽拉·弗拉纳根 

关键第4号（原声版）

亚历克斯·帕蒂弗 蒂莫西·奥利芬特 泰莉莎·帕尔墨 迪安娜·阿格隆 凯文·杜兰 卡兰·麦克奥利菲 杰克·阿贝尔 

鬼也笑

李国煌 程旭辉 

古田1929

王霙 王伍福 谷伟 

更高境界

维拉·法米加 艾邦·摩斯-巴克拉赫 诺贝特·里奥·布茨 达格玛拉·多敏齐克 约翰·浩克斯 肖恩·马洪 泰莎·法米加 妮娜·阿里安达 迈克尔·切鲁斯 波伊德·霍布鲁克 乔舒华·莱纳德 唐纳·墨菲 Jillian·Lindig 比尔·欧文 Warren·Haynes Frank·L.·Goodyear Reagan·Leonard 露西·欧文 杰克·吉尔平 黛博拉赫德瓦尔 

公主与奴隶

李羲儿 王婧娈 

观鸟大年

欧文·威尔逊 杰克·布莱克 史蒂夫·马丁 吉姆·帕森斯 裴淳华 拉什达·琼斯 安杰丽卡·休斯顿 约翰·克里斯 

怪形前传

玛丽·伊丽莎白·温斯特德 乔尔·埃哲顿 乌尔里奇·汤姆森 艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 保罗·布朗斯坦 琼德·埃斯彭·塞姆 Kim Bubbs 尤尔根·朗赫勒 简·冈纳·勒伊斯 斯蒂格·亨里克·霍夫 克里斯托弗·海维尤 霍·阿德里安·哈万 卡斯腾·拜卓隆 乔纳森·沃克 迈克尔·布朗 

咕噜牛宝宝

海伦娜·伯翰·卡特 Shirley Henderson 罗彼·考特拉尼 罗伯·布莱顿 约翰·赫特 汤姆·威尔金森 詹姆斯·柯登 Phoebe Givron-Taylor Sam Lewis 

钢铁入侵者

卡万·史密斯 妮可·德波儿 克里斯·高瑟 

功夫熊猫2 原声版

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 达斯汀·霍夫曼 加里·奥德曼 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 吴汉章 杨紫琼 丹尼·麦克布莱德 丹尼斯·海斯伯特 尚格·云顿 维克多·加博 迈克·贝尔 艾普尔·洪 亚历山德拉·戈尔德·朱尔登 斯蒂芬·凯林 利亚姆·奈特 保罗·马祖斯基 丹·奥康纳 罗密·罗斯蒙特 莫瑞·史特林 弗雷德·塔特西奥 劳伦·汤姆 康拉德·弗农 

鬼店另有主

萨拉·帕克斯顿 帕特·希利 凯莉·麦吉利斯 

孤岛惊魂粤语

陈小春 杨幂 叶山豪 蔡淑臻 黄又南 徐天佑 安雅 谭俊彦 李曼筠 徐自贤 

郭明义

侯勇 姜宏波 李沁 冯远征 

功夫熊猫2国语

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 

盖特的生活

Winston Bell Kevoy Burton O'Daine Clarke 

孤独的死亡之所

梅利莎·乔治 爱德华·斯皮伊尔斯 伊默恩·沃克 

关键第四号

亚历克斯·帕蒂弗 蒂莫西·奥利芬特 泰莉莎·帕尔墨 迪安娜·阿格隆 凯文·杜兰 卡兰·麦克奥利菲 杰克·阿贝尔 

钢之炼金术师：叹息之丘的圣星

朴璐美 钉宫理惠 坂本真绫 森川智之 木内秀信 三木真一郎 折笠富美子 高本惠 内海贤二 玉川纱己子 屋良有作 古岛清孝 川田绅司 星野贵纪 岸野幸正 梅津秀行 江川央生 石井康嗣 田中敦子 木村良平 东山奈央 佐藤健辅 小伏伸之 田中美奈实 小杉龙一 吉田敬 

管制塔

山崎贤人 桥本爱 利重刚 松田美由纪 

狗头金

宫哲 吴广林 

隔绝2011

劳伦·日尔曼 迈克尔·比恩 米洛·文堤米利亚 考特尼·万斯 艾什顿·霍尔姆斯 罗姗娜·阿奎特 迈克尔·艾克朗德 珍妮弗·布兰克 伊凡·冈萨雷斯 Abbey Thickson 

公主驾到

何杜娟 宋洋 刘淼淼 张 爽 

鬼神传

小野贤章 石原里美 中村狮童 森久保祥太郎 伊藤健太郎 加濑康之 近藤隆 塚田正昭 野岛昭生 东条加那子 咲野俊介 小森创介 相ヶ瀬龙史 

关键人物

尹珍序 金桢勋 

功夫熊猫2

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 达斯汀·霍夫曼 加里·奥德曼 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 吴汉章 杨紫琼 丹尼·麦克布莱德 丹尼斯·海斯伯特 尚格·云顿 维克多·加博 迈克·贝尔 艾普尔·洪 亚历山德拉·戈尔德·朱尔登 斯蒂芬·凯林 利亚姆·奈特 保罗·马祖斯基 丹·奥康纳 罗密·罗斯蒙特 莫瑞·史特林 弗雷德·塔特西奥 劳伦·汤姆 康拉德·弗农 

刚果风云

Patsha Bay Manie Malone Hoji Fortuna 

哥伦布怪圈

Amy Smart Giovanni Ribisi Jason Lee 

鬼门关2011

巫迪文 朱一龙 徐麒雯 

隔离区2：终点站

George Back 杰森·本杰明 Jason Benjamin 

公民黑帮

斯科特·斯比德曼 Joseph Cross Charlotte Sullivan 凯文·杜兰 布莱恩·考克斯 

更好的生活

德米安·比齐尔 Jose Julian 德洛丽丝·赫雷迪亚 

关云长

甄子丹 姜文 孙俪 方中信 李宗翰