好女难寻

莎拉·伯格 爱德华·霍格 安德鲁·辛普森 

环游世界八十天

大卫·尼文 坎丁弗拉斯 雪莉·麦克雷恩 罗伯特·牛顿 查尔斯·博耶 乔·E·布朗 玛蒂妮·卡洛 约翰·卡拉丁 查尔斯·科本 罗纳德·考尔曼 梅尔维尔·库珀 诺埃尔·考沃德 芬利·柯里 莱吉纳德·戴尼 安迪·德怀恩 玛琳·黛德丽 路易斯·米格尔·多明戈 费南代尔 约翰·吉尔古德 赫米奥妮‧金戈尔德 何塞·格列柯 塞德里克·哈德威克 特瑞沃·霍华德 格莱妮丝·约翰斯 巴斯特·基顿 伊夫林·凯耶斯 比阿特丽斯·莉莉 彼得·洛 爱德蒙·罗威 维克托·麦克拉格伦 蒂姆·麦考伊 迈克·马祖尔凯 约翰·米尔斯 罗伯特· 

黑暗2018

纳迪娅·亚历山大 托比·尼克尔斯 卡尔·马克维斯 莎拉·墨菲-戴森 丹·贝尔尼 玛格丽特·提塞尔 迪伦·特罗布里奇 斯科·博丹 克里斯·法夸尔 

黑暗收割

卡塞伊·莱克斯 艾默莉·克鲁奇菲尔德 Dustin Ceithamer 亚历杭德罗·阿卡拉 以斯拉·巴兹顿 杰瑞米·戴维斯 伊莉莎白·里瑟 卢克·柯比 Austin Autry 梅根·贝斯特 杰克·布雷楠 布里坦·道尔顿 史蒂文·麦卡锡 Maclean Fish 纳扎利·德姆克维奇 West Mulholland Carter Heintz Logan Tomanek Dylan McEwan Ryder Dueck 

后日不语

Jodi Sta. Maria 朱姆·巴斯孔 Juan Karlos Labajo Gloria Diaz 梅伦·迪宗 Kaori Oinuma 莎拉·爱德华兹 

好运萨琪

凯瑟瑞·苏雷什 阿迪 Jagapathi Babu Rahul Ramakrishna 

河东狮吼

张柏芝 古天乐 范冰冰 许绍雄 张锦程 

红色邮路

李百万 李连生 郑保民 杜德夫 

换了人间

白德彰 郭绮 郭艺文 郭振清 

蝴蝶

弗朗索瓦·米肖 米歇尔·塞罗尔 柯莱儿·布翁尼许 伊蒂格·斯特凡 娜德·蒂约 海伦·伊利 奥黛丽·玛丽奥 

狐王传说

王波 徐艺真 

黑暗街道

加布里埃尔·曼 碧悠·菲利浦斯 伊莎贝拉·米珂 伊莱亚斯·科泰斯 贾勒斯·J·默茨 

霍比特人2：史矛革之战（普通话）

马丁·弗瑞曼 伊恩·麦克莱恩 理查德·阿米蒂奇 奥兰多·布鲁姆 

祸乱

宋仲基 郑在光 朴宝庆 洪萨宾 金亨瑞 

谎言之底

米娜·苏瓦丽   艾玛·霍瓦特   Haskiri Velazquez   Troy Iwata   Trey Tucker   丹尼·柯伯   Olan Montgomery 

火药、背叛和阴谋（原声版）上

凯瑟琳·麦克马克 Clémence Poésy Kevin McKidd 保罗·尼科尔斯 Robert Carlyle Sira Stampe Tim McInnerny Michael Fassbender 艾米莉娅·福克斯 Maria Popistasu Tadeusz Pasternak Carmen Ungureanu Steven Duffy Gary Lewis Richard Coyle Richard Harrington Iain Robertson Sam Troughton Patr 

好莱坞式结局

蒂娅·里欧妮 乔治·汉密尔顿 伍迪·艾伦 黛博拉·梅辛 

花木兰1998

温明娜 艾迪·墨菲 黄荣亮 哈维·费斯特恩 米盖尔·弗尔 吴汉章 

红伶奇冤

郑浩南 陆玲 吴家丽 仲星火 刘锦玲 

和你在一起

唐韵 刘佩琦 陈红 王志文 陈凯歌 程前 陈强 

火线追凶之绝命狙击

钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼 

胡辣汤

赵有亮 毋辉辉 罗帅 

皇室造型

劳拉·马兰洛 梅纳·玛索德 

红灯停,绿灯行

牛振华 丁嘉丽 王刚 句号 康爱石 王劲松 

好老板

哈维尔·巴登 曼诺罗·索洛 阿尔穆德纳·阿莫尔 奥斯卡·德·拉·弗恩特 索尼娅·阿尔玛察 费尔南多·阿尔比祖 塔里克·日米里 Rafa Castejón 赛尔索·布加诺 弗兰塞斯克·奥雷利亚 Martín Páez Yaël Belicha Mara Guil 劳·阿尔贝特 玛丽亚·德·纳蒂 丹尼尔·查莫罗 冯特·加西亚 丹尼尔·伊瓦涅斯 Joaquín Abad 

河东师情

暂无 

回到未来国语

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 克里斯平·格洛弗 托马斯·F·威尔森 克劳迪娅·韦尔斯 马克·麦克卢尔 温迪·乔·斯佩博 乔治·第桑佐 弗兰西斯·李·麦克凯恩 詹姆斯·托根 J·J·科恩 凯西·希玛兹科 比利·赞恩 小哈利·沃特斯 唐纳德·富利洛夫 丽萨·弗里曼 克里斯滕·考夫曼 

H是幸福的意思

理查德·劳斯伯格 Richard Roxburgh 米瑞安·玛格莱斯 Miriam Margolyes 艾玛·布斯 Emma Booth 

灰姑娘游戏

山谷花纯 吉田明加 春川芽生 佐々木萌詠 清水爱理 阿知波妃皇 其原有沙 水木彩也子 凛青 湯浅菜月 西岡璃南 澤井まどか 長田彩花 骏河太郎 

红嫂

金莉莉 刘江 仇晓光 

黄金时代

汤唯 冯绍峰 王志文 朱亚文 黄轩 郝蕾 袁泉 田原 丁嘉丽 王千源 沙溢 祖峰 张译 冯雷 袁文康 陈月末 王紫逸 张嘉益 王景春 杨雪 焦刚 张博 张瑶 唐艺昕 

活埋前女友

安东·叶利钦 阿什丽·格林尼 亚历珊德拉·达达里奥 奥利弗·库珀 嘉布里尔 斯蒂芬妮·柯尼希 

红手古比

Fernand Ledoux Georges Rollin Blanchette Brunoy 

皇室丑闻夜

吉莲·安德森 凯莉·霍威 比莉·派佩 卢夫斯·塞维尔 萝玛拉·嘉瑞 伊芙·海因德 理查德·古尔丁 加文·斯派克 蒂姆·本廷克 罗非洛·迪格托勒 迪韦恩·托马斯 保罗·帕波维尔 Nigel Finnissy 泰·赫尔利 Theresa Godly Jordan Kouamé Daniel Charles Doherty Nicholas A. Newman Mielé Houska-Mitchell Poppy Beck 

红珊瑚

晓军 周祖同 王云 张燕影 戴华薛 魏良炎 刘瑞林 

幻之光

浅野忠信 柄本明 木内绿 内藤刚志 赤井英和 大杉涟 寺田农 江角真纪子 吉野纱香 樱睦子 桥本菊子 市田广美 

哈丽特

辛西娅·艾莉佛 乔·阿尔文 加奈儿·梦奈 詹妮弗·内特尔斯 蒂姆·金尼 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 克拉克·彼得斯 小莱斯利·奥多姆 沃迪·科蒂斯·霍尔 黛博拉·艾里德 托利·基特尔斯 奥马尔·J·多尔西 米切尔·霍格 施奎塔·詹姆斯 扎克瑞·莫莫 阿里娅·布鲁克斯 迈克尔·图尔克 约瑟夫·李·安德森 皮特·布里斯 托马斯·基根 

火山挚恋

米兰达·裘丽 卡提亚·克拉夫特 莫里斯·克拉夫特 

黑暗之域

达尔·萨利姆 罗兰·默勒 Ali Sivandi 斯坦因·费舍尔·克里斯滕森 杜菲·阿尔-加布尔 

横囧青春

未知

黑木

格伦·莫肖尔 斯特里奥·萨万特 

恨之入骨

Sara Drust Jeremy Sless Evan Judson 

黄巾骑兵队

约翰·韦恩 乔安妮·德鲁 约翰·艾加尔 本·约翰逊 小哈里·凯瑞 

黑客反击计划

James.Allen 蒂姆·本廷克 

黑夜传说5：血战

凯特·贝金赛尔 西奥·詹姆斯 托比亚斯·门基斯 劳拉·普沃 查尔斯·丹斯 詹姆斯·福克纳 彼得·安德森 布莱德利·詹姆斯 黛茜·海德 

虎兄虎弟

盖·皮尔斯 让-克洛德·德雷菲斯 弗莱迪·海默 阮勇 菲利平·勒鲁瓦-博利约 茂萨·马斯克里 Vincent Scarito Ma? Anh Le Jaran 'See Tao' Petcharoen  斯蒂芬妮·拉格拉德 Bernard Flavien Annop Varapanya 戴维·甘特 Teerawat Mulvilai Somjin Chimwong 诺扎·夸德拉 朱丽叶·霍兰德 博·高缇耶·代·克莫尔 克里斯托夫·谢松 

荒岛重生

张帅峰 

花木兰（国语版）

刘亦菲 甄子丹 巩俐 李连杰 李截 安柚鑫 马泰 赵家玲 郑佩佩 温明娜 曾晓童 袁文忠 唐辰瀛 道阿·茂阿 黄谷悦 尼尔森·李 李勋 饶雪晶 袁之正 仁成外桥 加里·扬 邝泰恩 乌特卡什·安邦德卡尔 钱姆·艾希勒珀拉 大卫·T·林 詹森·郑 Jun Yu 

瀚海潮

王庆祥 白志迪 傅学诚 李晓雪 袁苑 盖丽丽 吴颖 王建成 李静莉 张世纯 

回到未来2

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 托马斯·F·威尔森 伊丽莎白·苏 詹姆斯·托根 杰弗里·韦斯曼 凯西·希玛兹科 比利·赞恩 J·J·科恩 查尔斯·弗莱舍 卡萨诺瓦·埃文斯 杰伊·科赫 查尔斯·格拉迪 瑞奇·迪恩·洛根 达琳·沃格尔 李截 弗利 

黑侠1996

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 龙刚 陈豪 熊欣欣 方平 

火龙对决国语版

黎明 任贤齐 王宝强 叶璇 廖启智 徐若瑄 刘浩龙 应昌佑 汤嬿 

虎口脱险

路易·德·菲奈斯 布尔维尔 克劳迪奥·布鲁克 安德丽·帕里西 科莱特·布罗塞 迈克·马歇尔 玛丽·马凯 皮埃尔·贝尔坦 本诺·施特岑巴赫 玛丽·杜布瓦 特里-托马斯 西戈德·拉普 赖因哈德·科尔德霍夫 赫尔穆特·施奈德 保罗·普雷博伊斯特 汉斯·迈尔 居伊·格罗索 米歇尔·莫多 彼得·雅各布 吕迪·勒努瓦 诺埃尔·达扎尔 皮埃尔·鲁塞尔 皮埃尔·巴斯蒂安 雅克·萨布隆 玛格·阿夫里尔 雅克·博杜因 加布里埃尔·戈班 保罗·梅塞 亨利·热内斯 

回到未来2（粤语版）

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 托马斯·F·威尔森 伊丽莎白·苏 詹姆斯·托根 杰弗里·韦斯曼 凯西·希玛兹科 比利·赞恩 J·J·科恩 查尔斯·弗莱舍 卡萨诺瓦·埃文斯 杰伊·科赫 查尔斯·格拉迪 瑞奇·迪恩·洛根 达琳·沃格尔 李截 弗利 

坏蛋联盟2 The Bad Guys 2

山姆·洛克威尔 马克·马龙 奥卡菲娜 克雷格·罗宾森 安东尼·拉莫斯 莎姬·贝兹 丹妮尔·布鲁克斯 娜塔莎·雷昂 玛丽亚·巴卡洛娃 艾利克斯·布斯汀 理查德·艾欧阿德 莉莉·辛格 欧米德·吉亚李利 科林·乔斯特 杰米·卡米尔 雨果·萨维诺维奇 迈克尔·高德尔 乔伊·纳波尔 莫尼娅·阿亚齐 杰伦·摩尔 

河的第三边

Alian Devetac Daniel Veronese 

红鹰突击队之血溅狼湾

徐海为 何珺 

黑森灵

拉菲·斯波 阿舍尔·阿里 罗伯·詹姆斯-克里尔 山姆·特劳顿 保罗·雷德 马修·尼达姆 雅各布·詹姆斯·贝西克 玛丽亚·厄沃尔特 希拉里·李维斯 彼得·利德尔 弗朗西丝卡·穆拉 克丽·麦克莱恩 赞恩·加库 

黑道之无悔今生

关智斌 蒋雅文 吴浩康 

河畔2018

二阶堂富美 吉泽亮 上杉柊平 浅野堇 土居志央梨 森川葵 西田尚美