流浪汉

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 埃内斯特·凡·佩尔特 比利·阿姆斯壮 帕迪·马克圭尔 李奥·怀特 劳埃德·培根 巴德·贾米森 

两千零无

约翰·特托罗 Oleg Kisseliov 凯瑟琳·博罗维茨 朱利安·瑞钦斯 卡尔艾拉切 Pascale Devigne 珍妮·海特梅亚 Vanya Rose Tony Bentivegna Jr. Maria Bircher Noel Burton 托尼·卡拉布雷塔 Giovanna Carrubba Tom Chambers Sonia Dubé Robert Higden 亚瑟·霍尔顿 丽莎·布朗温·摩尔 阿尔托·帕拉加米安 

龙江颂

李炳淑 周云敏 马名群 孙美华 

LX 2048

詹姆斯·达西 安娜·布雷维斯特 吉娜·麦基 德尔罗伊·林多 朱丽叶特·奥布瑞 杰.海登 林克·汉德 

恋爱的技术

徐智锡 洪秀儿 韩秀雅 

鹿镇传奇

何中华 连晋 

老兵刀锋

刘腾远 童苡萱 颜北 纪晓烽 侯桐江 

恋爱魔术师

朴真熙 延政勋 

立体声

于尔根·福格尔 莫里兹·布雷多 佩特拉·施密特-夏勒 格奥尔格·弗里德里希 赖纳·博克 

临时同居国语版

张家辉 郑秀文 杨颖 欧豪 黄子华 胡杏儿 张学友 王菀之 姜武 陈果 葛民辉 何穗 

陆小凤传奇之陆小凤前传

张智霖 张智尧 杨丽菁 

雷霆悍匪

暂无 

灵魂出窍

王伟平 石兰 崔杰 马翎雁 

老千2：神之手

崔胜铉 申世京 金允石 柳海真 

两大无猜

黄阿丽 兰道尔·朴 查琳·易 卡兰·索尼 金大贤 基努·里维斯 米娅·切赫 苏珊·朴 玛塞拉·布拉吉奥 盖尔·甘布尔 詹姆斯·塞托 莎莎·罗根 薇薇安·邦 威廉·W·巴伯 佩吉·陆 詹姆斯·D·韦斯顿二世 西蒙·钱 杰森·卡内拉 卡茜·亨德利 艾迪·弗莱克 约翰·洛巴托 里克·理查森 雅罗斯拉夫·波维洛 达韦恩·乔丹 蜜雪儿·伯托 凯伦·霍尔尼斯 克里斯·赫洛泽 马尔科·索里亚诺 肖恩·阿姆辛 布兰森·奎克 史蒂文·E·鲁迪 

龙虎群英

刘小宁   葛优   尤勇智   李海滨   巴音   潘婕   薄绍祯   范建国   李世明 

蓝白红三部曲之红

伊莲娜·雅各布 让-路易·特兰蒂尼昂 弗雷德里奎·费德 让-皮耶·罗利特 塞缪尔·勒·比汉 马里恩·斯泰伦斯 特科·切里奥 伯纳德·埃斯卡隆 让·施莱格尔 埃尔兹别塔·亚辛斯卡 保罗·弗梅伦 让-马利·道纳斯 罗兰·凯里 朱丽叶·比诺什 贝努特·里格恩特 朱莉·德尔佩 泽比纽·扎马洲斯基 

律界新手

阿尔沙德·瓦尔西 博曼·伊拉尼 阿姆瑞塔·拉奥 沙鲁巴·舒克拉 

狼狩猎

徐仁国 张东润 郑素敏 成东日 朴浩山 张荣男 

拉扎老师

玛丽伊芙·布瑞加德 塞蒂克·本苏莱曼 

来者何人

屈扬 刘晓红 张永康 

玲珑井

宋睿 罗翔 曾漪莲 余爱笑 张佳浩 董海歌 

流氓警察

理查·基尔 安迪·加西亚 劳里·梅特卡夫 南希·特拉维斯 伊利亚·伍德 

乐高DC超级英雄美少女：超级罪犯中学

伊薇特·尼科尔·布朗 格雷格·西佩斯 Romi Dames 格蕾·德丽斯勒 约翰·迪·马吉欧 

乐高大电影2普通话

克里斯·帕拉特 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 

笼中斗兽

吉娜·格申 迈克尔·加·怀特 米歇尔·雷恩 

两个朋友

歌什菲·法拉哈尼 路易斯·加瑞尔 樊尚·马凯涅 

铃芽之旅

原菜乃华 松村北斗 深津绘里 染谷将太 伊藤沙莉 花濑琴音  花泽香菜 松本幸四郎 神木隆之介 

灵魂刺杀令

布鲁斯·威利斯 多米尼克·珀塞尔 昆凌 安迪·阿洛 穆斯塔法·沙基尔 费尔南达·安德拉德 尤金娜·库日敏娜 凡妮莎·万德·普卢姆 克里斯?穆利纳克斯 Andrea Lareo Nomzamo Mbatha Adam Huel Potter Dustin Quick Christian Rodrigo Barry Jay Minoff 

猎人猎物

: Isaac C. Singleton Jr.   Clark Bartram   Damion Poitier   Simon Potter 

狼牙关

马东 马翰 蒋君燕 张颖冰 康勃 贾滨 

狼皮袄

孙一明 梁鑫 宋宗轩 唐菱 李佑伟 易莉 

洛城机密

盖·皮尔斯 罗素·克劳 凯文·史派西 

莱姆豪斯的杀人魔

奥利维亚·库克   比尔·奈伊   道格拉斯·布斯   埃迪·马森   玛丽亚·瓦沃德   萨姆·里德   亚当·布朗   戴维·鲍姆伯   保罗·里特   丹尼尔·梅斯   马克·坦迪   摩根·华金斯   彼得·苏利文   亨利·古德曼   达米安·托马斯 

龙华之少年归

未知

蓝精灵2

尼尔·帕特里克·哈里斯 布莱丹·格里森 汉克·阿扎利亚 杰玛·梅斯 凯蒂·派瑞 克里斯蒂娜·里奇 乔纳森·温特斯 J·B·斯穆夫 乔治·洛佩兹 雅各布·特伦布莱 南希·奥黛尔 卡里姆·巴宾 安东·叶利钦 约翰·奥利弗 弗兰克·维尔克 程雷 

雷霆悍将

杜夫·朗格 亚历克斯·卡西斯 柯里·赛维尔 

绿色风暴

姜妍 夏天 

林中女妖

Silje Reinåmo Erlend Nervold Jon Sigve Skard 

鲁邦三世VS名侦探柯南

栗田贯一 小林清志 井上真树夫 增山江威子 纳谷悟朗 高山南 山崎和佳奈 神谷明 茶风林 高木涉 松井菜樱子 山口胜平 堀江由衣 绿川光 楠大典 铃木弘子 福山润 屋良有作 本间由香里 荒井静香 太田真一郎 岸真理 辻亲八 古泽彻 本多知惠子 川津泰彦 柳泽荣治 川村拓央 海老原英人 

老爸的烦恼

路易·德·菲奈斯 米蕾叶·达尔克 罗杰·杜马斯 

郎朗演奏迪士尼

郎朗 吉娜·爱丽丝 阿尔菲·博 Royal Philharmonic Orchestra Andre De Ridder Plínio Fernandes Wang Xiao 

罗丹岛之恋

戴安·琳恩 理查·基尔 维奥拉·戴维斯 克里斯托弗·米洛尼 斯科特·格伦 梅·惠特曼 詹姆斯·弗兰科 

蓝色吉祥物

丽莎·库卓 斯科特·普瑞德佳斯特 特瑞·加尔 克里斯蒂娜·泰勒 杰弗里·迪恩·摩根 安吉拉·萨拉弗安 

落绕

王艺曈 周杰 李虎城 杜建桥 

李响进城

李立 韩琳 曹西安 

柳暗花明2006

高登·平森特   斯泰西·拉贝格   朱莉·克里斯蒂   奥林匹娅·杜卡基斯   迪恩娜·德兹马里   阿尔贝塔·瓦特森   格蕾丝·林恩·孔   温迪·古逊   梅勒妮·麦可斯基   克里斯滕·汤姆森   珍妮特·范·德·格拉夫   迈克尔·墨菲   凡妮莎·沃恩   妮娜·杜波夫 

流言蜚语2005

詹妮弗·安妮斯顿 凯文·科斯特纳 雪莉·麦克雷恩 马克·鲁弗洛 理查德·詹金斯 

冷血悍将 （国语版）

迈克尔·B·乔丹 朱迪·特纳-史密斯 杰米·贝尔 盖·皮尔斯 劳伦·伦敦 雅各布·西皮奥 托德·拉桑斯 杰克·凯西 露西·拉塞尔 凯姆·吉甘戴 卢克·米切尔 亚特乔姆·吉尔茨 布伦特·吉尔曼 梅拉布·尼尼泽 亚历山大·梅尔库里 科尔曼·多明戈 德里克·梅森堡 梅尔·法尔 乔治·阿斯普雷 卡兹·陶吉纳斯 汤姆·科利 玛丽索尔·科雷亚 里奇·格拉夫 希妮·拉芙尔 罗伯特‧马瑟 阿德里安·劳林斯 凯特·萨普特 亚历山大·雅辛 

雷霆特警

黄秋生 杨丽菁 卢惠光 

临时奶爸

Tato Alexander Moisés Arizmendi Fernando Becerril Verónica Bravo Mariana Cabrera Matteo Giannini Juan Martín Jauregui 贝罗尼卡·兰格 蒙特塞拉特·马拉尼翁 马里修·奥查曼 埃斯梅拉达·皮门特尔 Regina Reynoso 缇尔司盖达 

猎魔人：狼之噩梦

西奥·詹姆斯 格拉汉姆·麦克泰维什 玛丽·麦克唐纳 劳拉·普沃 

冷酷祭典

伊莎贝尔·于佩尔 桑德里娜·博内尔 让-皮埃尔·卡塞尔 杰奎琳·比塞特 维吉妮·拉朵嫣 

冷静！史酷比

勒内·奥贝尔若努瓦 杰夫·贝内特 

陆行鲨

成思宇 罗立群 奚美丽 唐鑫小胖 杨永 脑门额尔德尼 刘航宇 马丽 谢维娜 

零点零一公分的距离

陈辉虹 

流氓世家

지화섭 주보비 오재무 천영민 

练习曲

东明相 杨丽音 吴念真 Nien-Jen Wu 许效舜 黄健和 张惠春 洪流 胡德夫 

落花有声

王景春 张一鸾 张彤 许正廷 

洛神（1955）

梅兰芳 姜妙香