游侠国语

杰森·斯坦森 李连杰 尊龙 戴文青木 路易斯·古兹曼 

幽灵医院

白歆惠 李昌熙 罗家英 孟鹏 

岳父大人2022

安迪·加西亚 阿德里娅·阿霍纳 迪耶戈·博内塔 葛洛丽亚·伊斯特芬 伊莎贝拉·莫奈 克洛伊·菲内曼 劳拉·哈灵 恩里克·穆西安诺 Chelsea Alana Rivera James J. Zito III 南茜·德·梅奥 Ruben Rabasa 凯西·托马斯·布朗 佩德罗·达米安 玛卡瑞娜·阿查加 Celine Alva 谢鹤群 杰弗里·保罗·瓦伦蒂 丹妮·海芙琳 华金·蒙特斯 

野兽2017

强尼·弗林 杰西·巴克利 杰拉丁妮·詹姆斯 哈蒂·戈托贝德 埃米莉·塔夫 珊农·塔伯特 特里斯坦·格拉韦尔 查理·帕尔默·罗斯韦尔 欧文·弗热瑞 蒂姆·伍德沃德 奥利弗·莫尔特曼 巴里·艾尔德 理查德·莱恩 玛丽亚·代·利马 克莱尔·阿什顿 

一条狗的使命2国语

丹尼斯·奎德 凯瑟琳·普雷斯科特 刘宪华 玛格·海根柏格 贝蒂·吉尔平 乔什·加德 艾比·莱德·弗特森 杰克·曼利 达妮埃拉·巴博萨 陈琦烨 杰夫·罗普 吉姆·科比 

远亲

王伟 兰婷 黄静宜 

英雄本色3：夕阳之歌粤语

周润发 梅艳芳 梁家辉 张可颐 时任三郎 石坚 郑伟伦 

阴阳先生之末代天师

钱小豪 楼南光 彭禺厶 张家赫 高一峰 田雨潼 黑戈 

夜半歌声1937

金山 胡萍 施超 

叶问：终极一战粤语

黄秋生 曾志伟 钟欣潼 陈小春 周定宇 袁咏仪 周楚濋 蒋璐霞 熊欣欣 洪天明 张颂文 

宇宙兄弟

巴兹·奥德林 Nickolas Wolf 小栗旬 冈田将生 麻生久美子 Lucas Martin 堤真一 吹越满 Melissa Goggans Gregory Pekar 新井浩文 滨田岳 Richard E. Wilson 文森特·吉里 土田大 

一页台北

郭采洁 姚淳耀 张孝全 杨祐宁 柯宇纶 高凌风 高捷 姜康哲 曾珮瑜 

摇滚英雄

秦昊 李梦 刘雅瑟 都日昭日格图 马恺曼 李青云 郭伟龙 李梦晨 王辰昊 李欣冉 

阴阳先生

彭禺厶 艾晓琪 刘玥彤 婉儿 高成龙 

遗愿清单2007

杰克·尼科尔森 摩根·弗里曼 西恩·海耶斯 贝弗利·陶德 罗伯·莫洛 阿方索·弗里曼 罗文娜·金 韦尔达·布里奇斯 伊恩·安东尼·代尔 詹妮弗·迪弗朗西斯科 安吉拉·加德纳 诺尔·古格雷米 乔纳森·赫尔南德斯 休·B·赫鲁伯 理查德·麦克格纳格尔 丸山凯伦 安波米德 尼基·诺瓦克 克里斯托弗·斯塔普勒顿 泰勒.安.汤普森 亚历克斯·崔贝克 Annton Berry Jr. Destiny Brownridge Brian Copeland 乔丹·朗德 Jonathan Mangum Serena Reed 

以恶制恶

远藤宪一 

一塌糊涂

詹米·多南 爱丽丝·伊芙 本·门德尔森 詹妮弗·格雷 罗拉·科克 杰米玛·科克 斯科特·凯恩 比利·克里斯托 朱丽·麦库拉芙 阿曼达·瑞 克洛伊·凯瑟琳·基姆 林赛·加勒特 小拉尔夫·科尔 马克西米利安·亚历山大 凯瑟琳·泽纳 

原野奇侠

艾伦·拉德 琪恩·亚瑟 凡·赫夫林 布兰登·德怀德 杰克·帕兰斯 本·约翰逊 埃德加·巴詹南 埃米尔·迈耶 小伊莱莎·库克 道格拉斯·斯宾塞 约翰·迪克斯 埃伦·科比 伊迪丝·埃文森 伦纳德施确郎 南希·库尔普 奇克·汉南 阿兰娜·拉德 大卫·莱德 乔治·J·刘易斯 霍华德·尼格利 乔治·史蒂文斯 贝弗莉·沃什伯恩 

眼镜王蛇

未知

圆月映花都

帕斯卡·欧吉尔 切基·卡尤 法布莱斯·鲁奇尼 维尔日妮·泰弗内 克里斯蒂昂·瓦迪姆 拉斯洛·绍博 Lisa Garneri Anne-Séverine Liotard 埃莉·梅黛洛斯 

遥远的桥

Dirk Bogarde 詹姆斯·凯恩 迈克尔·凯恩 肖恩·康纳利 

一个母亲的复仇国语

诗丽黛玮 阿克夏耶·坎纳 萨佳·阿里 阿德南·西德奎 纳瓦祖丁·席迪圭 

野兽男孩2011

凡妮莎·哈金斯 亚历克斯·帕蒂弗 玛丽-凯特·奥尔森 彼得·克劳斯 尼尔·帕特里克·哈里斯 埃里克·克诺德森 达科塔·约翰逊 

宇宙追缉令

李连杰 杰森·斯坦森 卡拉·古奇诺 德尔罗伊·林多 詹姆斯·莫里森 丹兰·布鲁诺 理查德·斯特恩梅茨 史蒂夫·兰金 塔克·斯莫尔伍德 哈里特·桑塞姆·哈里斯 David Keats 迪恩·诺里斯 Ron Zimmerman 达林·摩根 Mark Borchardt 乔尔·斯托弗 Ashlyn Gere 丹尼·皮尔斯 布兹·萨瑟兰德 高圣远 Ken Kerman 爱德华多·詹姆斯·盖奇 艾伦·D·柏温 马特伯尔曼 乔治·W· 布什 阿尔·戈尔 Karl J. Martin 道格·萨文特 迈克尔·塞尔切基 

亚瑟与梅林：圣杯骑士

理查德·布雷克 理查德·肖特 乔·伊根 Olivia Bernstone 斯特拉·斯托克尔 罗南·萨莫尔斯 Stefan Boehm Emily Haigh Jennifer Matter 伊恩·夏普 Tim Fellingham James G. Nunn Aaron May Georgia Curtis Paul Marc Davis 安东尼奥·巴斯托夫 丹尼尔·舒茨曼 杰拉德·库克 马蒂厄·格拉斯 

羊之树

锦户亮 木村文乃 北村一辉 优香 松田龙平 市川实日子 田中泯 水泽绅吾 

影子大亨

蒂姆·罗宾斯 詹妮弗·杰森·李 保罗·纽曼 约翰·马奥尼 查尔斯·德恩 

运财五福星

洪金宝 苗侨伟 曾志伟 

遗言

中島菜穂 小幡誠 白石直也 小柳基 神社勝之 アラリン 遺伝子雑太郎 新川美咲 金子一夫 西田宣善 

一狱一世界：高登阔少蹲监日记

王宗尧 张建声 蔡瀚亿 廖启智 何家驹 黄光亮 姜皓文 张松枝 陈奂仁 余安安 吴志雄 卢惠光 徐锦江 

一代天骄成吉思汗

艾丽娅 涂们 巴森 

一村之长之皆大欢喜

潘长江 王翊丹 张洪杰 韩兆 潘阳 姜忠实 盛喆 

越位者

李乾铭 汤嬿 周蕾 高军 高洁 金彧亮 张晶 文章 黄一飞 

远东间谍战

吴坚 王惠 丰国栋 鲍里斯·克柳耶夫 

一九三六兰州兵变

张津赫 

越战先锋3

Chuck Norris Aki Aleong Floyd Levine 

月影

小松菜奈 宫泽冰鱼 佐藤绯美 臼田麻美 吉仓葵 中野誠也 中原ナナ 

夜间小屋

丽贝卡·豪尔 萨拉·古德伯格 沃迪·科蒂斯·霍尔 伊万·乔尼凯特 斯塔西·马汀 大卫·埃伯利斯 克里斯蒂娜·杰克逊 帕特里克·克莱因 克里斯托·斯旺 劳拉·奥斯丁 雅各布·加勒特·怀特 萨曼莎·布克 莉·恩斯林 

烟花1995

山崎裕太 奥菜惠 反田孝幸 兰迪·黑文斯 小桥贤儿 樱木研仁 麻木久仁子 光石研 小山励基 山崎一 深浦加奈子 田口智朗 石井苗子 酒井敏也 蛭子能收 中岛阳子 

幼儿园教师

玛吉·吉伦哈尔 盖尔·加西亚·贝纳尔 奥托·布兰克森-伍德 利比亚·普格 迈克尔·切鲁斯 安娜·巴瑞辛尼科夫 罗莎·萨拉查 黛西·塔汉 萨马拉·查卡拉蒂 阿杰·奈杜 

一个人的捉迷藏

柳德焕 赵福来 

愿江海一直向上流

袁铭阳 张鑫 程川渝 

银魂剧场版：新译红樱篇

杉田智和 阪口大助 钉宫理惠 石田彰 子安武人 青山穰 大西健晴 根本圭子 茶风林 早水理沙 铃木清信 雪野五月 高桥美佳子 千叶进步 中井和哉 铃村健一 太田哲治 山崎巧 大塚芳忠 日野聪 岛本须美 松本和香子 杉本优 小林优 折笠富美子 游佐浩二 立木文彦 三木真一郎 若本规夫 坂口候一 传坂勉 喜山茂雄 利根健太朗 堂坂晃三 宫崎宽务 高桥研二 近藤浩德 石川和之 兴津和幸 冈崎雅纮 田久保修平 高松信司 山寺宏一 

野蛮人2012

亚伦·泰勒-约翰逊 泰勒·克奇 布蕾克·莱弗利 约翰·特拉沃尔塔 本尼西奥·德尔·托罗 萨尔玛·海耶克 安东尼·库托罗 埃米尔·赫斯基 

悠然见南山

胡夏 童菲 九孔 

野小子们

保利娜·洛里拉德 维玛拉·庞斯 戴安·罗赛尔 安纳尔·斯诺克 玛蒂尔德·瓦尔尼耶 萨姆·卢维克 埃琳娜·勒文松 娜塔莉·理查德 萝拉·克雷顿 

一丈天地

陈淋（女） 池丹 

遗愿清单2019

吉永小百合 天海祐希 前川清 满岛光 贺来贤人 室毅 铃木梨央 驹木根隆介 百田夏菜子 玉井诗织 佐佐木彩夏 高城蕾妮 

一网打尽1999

程东 曹查理 

一生有你2012

徐海乔 刘姝含 徐秀林 

一见钟情2000

张曼玉 黎明 葛民辉 吴耀汉 

远离天堂

朱丽安·摩尔 丹尼斯·奎德 丹尼斯·海斯伯特 

夜班司机

王安琪（演员） 宋少成 

一日余生

耿梦珂 刘超（男） 

宇宙中心五盗口

李璐兵 刘亭驿 秦勇 刘程 

杨过与小龙女（粤语）

张国荣 翁静晶 陈观泰 谷峰 

厌女者

Jonathan Bennett Jon Briddell Danielle Lozeau Alia Raelynn Kris Black 

鱼味男孩

道格拉斯·史密斯 佐伊·克拉维兹 凯瑞-安·莫斯 阿里亚德娜·希尔 

猿王

詹姆斯·弗兰科 Allison Bibicoff Stacey Miller Brian Lally Vince Jolivette 

一级暗杀令

梁汉文 吴毅将 陈敏芝 李思蓓 李耀景