野狼与玛莉

朱俊丞 连诗雅 张睿家 叶良财 

侏罗纪世界

克里斯·帕拉特 布莱丝·达拉斯·霍华德 文森特·多诺费奥 泰·辛普金斯 尼克·罗宾森 奥玛·希 黄荣亮 伊尔凡·可汗 朱迪·格雷尔 杰克·约翰逊 劳伦·拉普库斯 凯蒂·麦克格雷斯 布莱恩·泰 埃迪·J 费尔南德斯 因德尔·库马尔 安迪·巴克利 吉米·法伦 

青春冒险王国语

安格·达尔让 希奥菲尔·巴奎特 奥黛丽·塔图 法比奥·泽诺尼 让娜·比蒂诺娃 泽姆斯基 马克·德拉鲁 戴安·贝尼耶 文森特·拉穆勒 萨沙·布铎 

没女神探粤语

王菀之 周柏豪 陈嘉宝 庄锶敏 连诗雅 李静仪 林盛斌 郑敬基 郑欣宜 蒋志光 

菜鸟

柯有伦 崔允素 陈雪栋 张艾青 罗开元 徐鸣飞 程思涛 刘亚鹏 

小森林 冬春篇

桥本爱 三浦贵大 松冈茉优 温水洋一 桐岛加恋 

龙珠Z：复活的弗利萨（普通话版）

野泽雅子 堀川亮 鹤广美 佐藤正治 田中真弓 古川登志夫 草尾毅 绿川光 花江夏树 皆口裕子 田中亮一 伊藤美纪 大友龙三郎 斋藤志郎 中井和哉 稻田彻 麻生智久 服卷浩司 平井启二 藤本隆弘 森下由树子 小川慎太郎 小杉史哉 滑川洋平 井野优 川上晃二 增尾与佑 牛田裕子 金香里 高桥花林 山下真纪 千叶繁 山田荣子 玄田哲章 中川翔子 百田夏菜子 玉井诗织 佐佐木彩夏 有安杏果 高城灵似 森田成一 山寺宏一 中尾隆圣 

海岸情深

布拉德·皮特 安吉丽娜·朱莉 梅拉尼·罗兰 梅尔维尔·珀波 尼尔斯·阿贺斯图普 理查德·波林热 

头脑特工队(普通话版)

艾米·波勒 菲利丝·史密斯 理查德·坎德 比尔·哈德尔 刘易斯·布莱克 敏迪·卡灵 凯特林·迪亚斯 戴安·琳恩 凯尔·麦克拉克伦 波拉·庞德斯通 鲍比·莫尼汉 保拉·佩尔 大卫·戈尔兹 弗兰克·奥兹 乔什·库雷 弗利 约翰·拉森贝格 卡洛斯·阿拉斯拉奇 皮特·萨加尔 拉什达·琼斯 罗里·艾伦 约翰·齐甘 雪莉·琳恩 拉瑞恩·纽曼 帕丽斯·冯·戴克 

头脑特工队(原声版)

艾米·波勒 菲利丝·史密斯 理查德·坎德 比尔·哈德尔 刘易斯·布莱克 敏迪·卡灵 凯特林·迪亚斯 戴安·琳恩 凯尔·麦克拉克伦 波拉·庞德斯通 鲍比·莫尼汉 保拉·佩尔 大卫·戈尔兹 弗兰克·奥兹 乔什·库雷 弗利 约翰·拉森贝格 卡洛斯·阿拉斯拉奇 皮特·萨加尔 拉什达·琼斯 罗里·艾伦 约翰·齐甘 雪莉·琳恩 拉瑞恩·纽曼 帕丽斯·冯·戴克 

西辛2

Bulut Akkale Ece Baykal Reyhan Ilhan Seda Oguz Seyda Terzioglu Salih Usta Yavuz Çetin 

蝴蝶：成人世界

유승원 유동현 임영덕 

十年2015

郭家铭 刘芸 隋凯 潘霜霜 杨爱瑾 李雅男 王啸坤 黄柏钧 

十二金牌

岳华 秦萍 井淼 

正直地活下去

岸部一德 柄本明 水本佳奈子 青山理紗 铃木卓尔 早川紗月 宇野祥平 

十二金刚

李·马文 欧内斯特·博格宁 查尔斯·布朗森 吉姆·布朗 约翰·卡萨维蒂 理查德·杰克尔 乔治·肯尼迪 特里尼·洛佩兹 拉尔夫·米克 罗伯特·瑞安 特利·萨瓦拉斯 唐纳德·萨瑟兰 克林特·沃克 罗伯特·韦伯 本·卡鲁瑟斯 斯图尔特·库柏 罗伯特·菲利普斯 科林·梅特兰 阿尔·曼西尼 Michael Anthony 利奥·布里特 格里·克兰普顿 Judith Furse 威洛比·格雷 阿伦·哈里斯 杰拉德·海因茨 John G. Heller 约翰·霍林斯 希尔德加德·克内夫 Ann Lancaster 理查 

十二金钱镖

罗烈 井莉 田丰 房勉 

双生灵

水川麻美 千贺健永 高田翔 泷藤贤一 浅利阳介 酒井若菜 丰原功补 麻衣子 

人类

暂无 

奥斯维辛集中营

梅丽尔·斯特里普 

东京无国籍少女

清野菜名 金子统昭 田中日奈子 吉永亚由里 花影香音 镰田小惠子 本田博太郎 

夏日永驻

梅根·妮可 艾莉森·斯通勒 安娜·格蕾丝·巴洛 瑞恩·麦卡坦 约翰·辛普森 史蒂芬 科里蒂 达芙妮·祖尼加 安德鲁·鲍文 詹森·潘妮蒂尔 麦格·迪安杰利斯 Christina Ferraro Hannah Swain James Ackles 

阿里格尔

马诺杰·巴杰帕伊 拉吉·库玛 苏米特·古拉蒂 迪娜兹·伊拉尼 苏克什·阿罗拉 K·R·帕尔梅什瓦尔 萨钦·帕里克 纳瓦尔·舒克拉 伊什瓦克·辛格 巴拉吉·高利 努丹·苏里亚 迪维亚·阿妮 苏曼·瓦迪亚 阿希瑟·维德亚迪 

暴走神探

许君聪 卜钰 包贝尔 于洋 德柏 张经纬 张泰维 杨山 贺军 陈秋伶 张美伦 马翼 

虎影

斋藤工 芳贺优里亚 しいなえいひ 津田宽治 石川树 

婚礼在纽约

阿德里娅·阿霍纳 路易斯·托萨尔 Paloma Bloyd Stefano Villabona Inna Muratova Paulina Simkin Teena Byrd Amor Sanchez Gustavo Salmerón Charles DelGatto 何塞·安赫尔·艾力格 玛贝尔·里维拉 Fran Grela And Palladino Dante Brattelli 

乔伊的奋斗

詹妮弗·劳伦斯 罗伯特·德尼罗 埃德加·拉米雷兹 布莱德利·库珀 戴安·拉德 维吉妮娅·马德森 伊莎贝拉·罗西里尼 达丝莎·坡兰科 伊丽莎白·霍尔姆 苏珊·卢琪 劳拉·怀特 莫里斯·贝纳德 唐娜·米尔斯 吉米·让-刘易斯 约翰·伊诺斯三世 埃里卡·麦克德莫特 

我的导演梦

王洪祥 周浩东 郭彤 干露露 晁金晟 宋婕 一龙 王志亮 郑华 杜龙 刘东立 陈秀琴 陈三木 

新学生

Raphaël Ghrenassia Joshua Raccah Géraldine Martineau Guillaume Cloud-Roussel Johanna Lindstedt Max Boublil 

笔仙魔咒

游乐儿 陈炳强 杨曼玉 陶醉 叶思浵 李思雯 陈宇星 郑惠馨 

实习生(原声版）

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗 

实习生(普通话版）

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗 

星探

艾美琦 周柏豪  赵硕之 贾晓晨 陈百祥 罗家英 曹查理 戴梦梦 陈若岚 董敏莉 王合喜 黄嘉乐 梁焯满 

人性实验室

彼得·萨斯加德 薇诺娜·瑞德 爱德华多·巴莱里尼 吉姆·加菲根 安东尼·爱德华兹 约翰·帕拉迪诺 塔恩·曼宁 凯南·鲁兹 安东·叶利钦 约翰·雷吉扎莫 约什·汉密尔顿 丹尼斯·海斯伯特 唐尼·科沙瓦茨 沃迪·科蒂斯·霍尔 洛里·辛格 艾米莉·特里梅因 

躲藏

亚历山大·斯卡斯加德 安德丽娅·赖斯伯勒 艾米丽·阿琳·林德 希瑟·多克森 大卫·刘易斯 William Ainscough Steven Elliot 

太子妃与古惑仔

张天爱 盛一伦 于朦胧 江奇霖 郭俊辰 海铃 安泳畅 彭昱畅 程小蒙 柴蔚 

六扇门之玄武初现

暂无 

六扇门之浴火恩仇

吴毅将 王艺曈 徐亮 陶洋 

法国制造

弗朗索瓦·西维尔 马立克·兹迪 德米特里·斯托罗奇 

柏林一区

弗莱德里奇·穆克 托比亚斯·莫雷蒂 奥利弗·马苏奇 安婕·特拉乌 弗雷德里克·劳 薇姬·克里普斯 布里吉特·克雷 

极速世界之战车

陈希郡 刘洲成 李明霖 李宏毅 辉灿 朱晨辰 杨承熹 陈若轩 孙敬媛 杜茗洋 

预备奶爸

未知

我的而立之年

未知

小马特烦恼

未知

安多芬

苏菲·奈丽丝 莫妮亚·肖克里 安妮-玛丽·卡迪厄 史蒂芬·克里特 Francis Ducharme Guy Thauvette Mylène MacKay Fanny Migneault-Lecavalier Théodore Pellerin 

孩子，去哪儿了

暂无 

曾经我们不懂爱

蒋希希   陈大伟 

丫山清风

赵岩松 李昕 张春 张绍刚 王刚 蔡冉 

方氏家族

妮可·基德曼 杰森·贝特曼 克里斯托弗·沃肯 麦肯泽·布鲁克·史密斯 马琳·爱尔兰 乔什·帕斯 迈克尔·切鲁斯 尤金娜·库日敏娜 琳达·伊蒙 斯科特·谢帕德 斯蒂夫·维亭 弗兰克·哈茨 葛人杰·海恩斯 

野马

艾丽特·伊斯詹 艾贝尔克·佩克詹 布拉克·伊依特 古内丝·森索伊 多嘉·泽伊内普·多古斯鲁 伊利亚达·阿克迪肯 Tugba·Sunguroglu 

我是大导演

暂无 

伏击2023

乔纳森·莱斯·梅耶斯 艾伦·艾克哈特 康勒·帕奥罗 麦克·勃兰特 Jason Genao 玛拉莱恩 乔丹 约翰孙-西德 帕特里克·R·沃克 Francis Mancho 尼克·海曼 格雷戈里·西姆斯 卢克·斯坦顿·艾迪 Jeff Caperton 马特·马丁内斯 Jaime López 

伪装者2016

玛丽·亚伯 安德烈斯·莱皮克 莱恩·马吉 梅特尔·波拉 米里斯·雷梅德 

武则天降妖记

肖基国   涂乐 

追查到底

任晗 赵天阳 

且行且珍惜

高露 翟天临 朱刚日尧 贺镪 王妍之 赵柯 吴倩 张洋 徐以若 田淼 迟志强 赵毅维 姚卓君 崔可法 迟国栋 

幽灵连线

暂无 

对不起，我爱你，谢谢你

暂无 

渡河！渡河！

暂无 

警匪二部曲

暂无