悲惨世界（国语版）

让·迦本 布尔维尔 费尔南·勒杜 西尔维亚·蒙福尔 丹尼尔·德洛姆 贝尔纳·布里埃 René Fleur 

柏林苍穹下

布鲁诺·冈茨 索尔维格·多马尔坦 奥托·山德尔 科特·博伊斯 彼得·法尔克 

白衣侠女

江庚辰 寇占文 李俊峰 王美玲 贾平 李永贵 

捕鼠记

内森·连恩 李·伊万斯 薇姬·刘易斯 莫里·柴金 克里斯托弗·沃肯 

不朽真情

加里·奥德曼 杰罗恩·克拉比 伊莎贝拉·罗西里尼 约翰娜·特尔·斯蒂格 马科·霍夫斯奇奈德 米瑞安·玛格莱斯 巴瑞·哈姆弗莱斯 瓦莱丽亚·戈利诺 Gerard Horan 克里斯托弗·富尔福德 亚历山德拉·皮格 路易吉·迪贝尔蒂 迈克尔·卡尔金 Donal Gibson Matthew North 

不死废人

张达明 李蕙敏 罗兰 王仲利 王荧欣 

搏击太空

雅罗斯拉夫·扎尔宁 Sergey Kalashnikov Sergei Laktuynkin Danila Bukrin Vladimir Chuprikov Andrei Demchenko 米哈伊尔·菲利波夫 

不再说分手 分手100次

郑伊健 周秀娜 王菀之 梁钊峰 吴崇铭 陈健安 何建曦 温心 何浩鹏 杨千嬅 葛民辉 钱嘉乐 汤盈盈 林海峰 刘仪伟 

别惹乔尼

杨思辰 杨不悔 曾山 周勇 腾飞 高军 

玻璃下巴

寇瑞·斯托尔 马琳·爱尔兰 尤尔·瓦斯克斯 比利·克鲁德普 布兰登·萨克斯顿 凯瑟琳·沃特斯顿 凯莉·林奇 伊丽莎白·罗德里格斯 迈克尔·切鲁斯 约翰·文堤米利亚 海莉·费弗 大卫·约翰森 罗恩·彼得·琼斯 

伴我闯天涯

周润发 钟楚红 张耀扬 秦沛 谷峰 刘江 黄光亮 吴志雄 金燕玲 尹扬明 

白朗宁版本

迈克尔·雷德格瑞夫 简·肯特 奈吉尔·帕特里克 维尔弗雷德·海德-怀特 

白雪公主与猎人

克里斯·海姆斯沃斯 克里斯汀·斯图尔特 查理兹·塞隆 山姆·克拉弗林 萨姆·斯普卢尔  伊恩·麦柯肖恩 鲍勃·霍斯金斯 雷·温斯顿 埃迪·马森 莉莉·科尔 尼克·弗罗斯特 托比·琼斯 

爆裂刑警

吴镇宇 古天乐 郑雪儿 罗兰 邹凯光 黄德斌 林美贞 李耀明 

保鑣

张玲 蔡弘 卫子云 苗天 苏真平 薛汉 许冠英 张允文 小戽斗 范鸿轩 闻江龙 陆一龙 

白夜

玛丽亚·雪儿 马塞洛·马斯楚安尼 让·马莱 马切拉·罗韦纳 Maria Zanoli Elena Fancera Lanfranco Ceccarelli Angelo Galassi 雷纳托·泰拉 科拉多·帕尼 Dirk Sanders 克拉拉·卡拉马伊 乔治·阿尔贝塔齐 Lys Assia Romano Barbieri 恩佐·多里亚 乔治·利斯图齐 米莫·帕尔马拉 

笨人王老大

梁庆刚 张安利 宋玉香 

巴山夜雨

李志舆 张瑜 林彬 茅为蕙 欧阳儒秋 

巴尼冒险记

未知

靶心

帕旺·乔普拉 塔丝·潘努 布米·佩德卡尔 

B420

杨爱瑾 李灿森 洪展明 

变身国王2：高刚外传

崔茜·尤玛 凯斯·索西 温蒂·马力克 杰夫·贝内特 鲍伯·伯根 约翰·古德曼 帕特里克·沃伯顿 加特林 大卫·斯佩德 格雷斯·罗莱克 特蕾丝·麦克尼尔 J·P·马诺克斯 艾普尔·温切尔 艾萨·凯特 约翰·马奥尼 约翰·菲德勒 Anthony·Ghannam 布瑞恩·卡明斯 伊利·罗素·林兹 Patti·Deutsch 

不死者之王 剧场版前篇

日野聪 原由实 上坂堇 加藤英美里 内山夕实 三宅健太 加藤将之 千叶繁 五十岚裕美 沼仓爱美 白熊宽嗣 子安武人 市道真央 高野麻里佳 村瀬步 谷育子 雪野五月 兴津和幸 花江夏树 田村睦心 竹内良太 悠木碧 稻叶实 渡边明乃 间岛淳司 置鲇龙太郎 绫濑有 樱井透 佐佐木义人 西山宏太朗 滨添伸也 真木骏一 山本兼平 

不死者之王 剧场版后篇

日野聪 原由实 上坂堇 加藤英美里 内山夕实 三宅健太 加藤将之 千叶繁 五十岚裕美 沼仓爱美 佐仓绫音 村瀬步 谷育子 雪野五月 兴津和幸 花江夏树 田村睦心 竹内良太 悠木碧 稻叶实 渡边明乃 游佐浩二 绫濑有 高野麻里佳 樱井透 利根健太朗 西山宏太朗 滨添伸也 真木骏一 宫泽清子 山本兼平 立花慎之介 后藤邑子 宫野真守 

巴里

安雅·泰勒-乔伊 艾什莉·贾德 珍娜·艾夫曼 莱纳斯·罗彻 埃拉·科尔特兰 杰森·米切尔 约翰·本杰明·西基 德文·特雷尔 安娜贝尔·艾塔娜斯奥 泰莎·阿尔伯特森 Avi Nash 丹尼·霍奇 汤米·尼尔森 Jeremy Sample 拉尔夫·罗德里格斯 

笨人晚宴

史蒂夫·卡瑞尔 保罗·路德 扎克·加利凡纳基斯 杰梅奈·克莱门特 斯特芬妮·斯佐斯塔克 露茜·彭奇 布鲁斯·格林伍德 大卫·威廉姆斯 朗·里维斯顿 拉里·威尔莫 克里斯汀·沙尔 P·J·伯恩 安德丽·萨维奇 尼克·克罗尔 兰道尔·朴 露茜·达文波特 

半职业选手

威尔·法瑞尔 伍迪·哈里森 安德雷·本杰明 威尔·阿奈特 安迪·里克特 

冰雪狙击

李东学 胡雪儿 周波 山崎敬一 杨明娜 于波 张皓承 王泽宗 韩东起 佟意 潘洪岑 宋一 岳冬峰 

爸爸的三轮车

英旗 李德光 

北极狗

詹姆斯·弗兰科 杰瑞米·雷纳 亚历克·鲍德温 奥玛·希 海蒂·克鲁姆 安杰丽卡·休斯顿 劳瑞·侯登 迈克尔·马德森 约翰·克里斯 妮娜·塞尼卡 杰森·德里恩 基娅拉·巴瑟尔曼 唐尼·法尔塞蒂 

捕鸟者

莎拉-索菲·波斯妮娜 奥古斯特·迪赫 劳拉·布林 Arthur Hakalahti 

北漂合伙人

庞辉 徐巾淇 贺睿 张馨文 

保沃历险记

未知

北极

麦斯·米科尔森 玛丽亚·塞尔玛·玛拉多提尔 

不为人知的故事

米克·休斯 乔丹·莱德 尼亚·佩雷斯 杰森·康纳利 艾伦·格里尼 乔·兰多 巴里·范·戴克 莱亚·吉斯特德 

碧瞳

陈义 阮竹英 陈峰 杜庆云 

堡垒小屋

Jorge Thielen Hedderich Carlos Medina Leudys Naranjo Yoni Naranjo 

暴力欲望的房子

Kate Davies-Speak Peter Cosgrove Joe Street 

不久再相见

哈威·凯特尔 连姆·麦肯泰尔 欧勒格·塔克塔罗夫 卡莱斯·普约尔 

笨鸟

姚红贵 

班级郊游

蒂尔·施威格 萨缪尔·芬齐 米兰·佩舍尔 Lilli Schweiger 施特法妮·施塔彭贝克 詹妮特·海因 David Schütter 卡塔琳娜·舒特勒 西蒙·舒瓦茨 Bianca Nawrath Alessandro Schuster 

暴风前夜

金南佶 黄雨瑟惠 

避难所

凯斯·拉特利夫 朱利安·西萨里奥 Matthew Webb Cheyenne Buchanan 马丁·科平 斯蒂凡尼·埃斯特斯 范进 Demetrius Stear 蕾内·斯沃特 

绑定

吉第安·艾朵 赛米·汉拉缇 伊莉莎白·哈诺伊斯 安吉里卡·希拉娅 

捕蝇纸

帕特里克·德姆西 艾什莉·贾德 蒂姆·布雷克·尼尔森 梅奇·费法 马特·瑞安 杰弗里·塔伯 约翰·文堤米利亚 普路特·泰勒·文斯 柯蒂斯·阿姆斯壮 罗布·许贝尔 

巴亚拉魔幻冒险

未知

北好莱坞

赖德·麦克劳克林 米兰达·卡斯格拉夫 布莱克.安德森 托马斯·巴布萨卡 安格斯·克劳德 Jason Dill 

不可思议的黑洞

雷亚·普尔曼 露西·德维托 米娅·切赫 莱昂纳多·吴 乔纳森·斯莱文 贝丝·霍尔 朴在书 基斯·鲍威尔 鲍莉娜·布格姆布 Raymond McAnally Kannon Kai Cech 

变身小姐

宋三东 李秀晶 郑恩宇 

棒球少女

李珠英 李浚赫 廉惠兰 

豹子头林冲

于震 晋松 杜玉明 张垒 杨琪芳 

爆笑虫子之冒险岛大电影

洪范基 Kang Shi Hyun Eddy Lee 

绑架女模特

Wes McGee Lucy Loken Katherine Diaz 

不死的讨债人

远藤宪一 寺岛进 三浦诚己 木下邦家 

暴徒小镇

大卫·阿奎特 丹尼·A·阿贝卡瑟尔 P·J·伯恩 吉米-林·辛格勒 

巴加的工作室 巴加看见的海

吉田舞香 田村睦心 田所梓 金元寿子 

柏林亚历山大广场

韦尔凯特·邦盖 阿尔布雷希特·舒赫 杰拉·哈斯 安娜贝尔·曼登 

冰封之地

马特·杰拉德 50分 尼古拉斯·凯奇 凡妮莎·哈金斯 凯文·杜恩 布拉德·威廉姆·亨克 柯特·富勒 拉达·米切尔 乔迪·琳·欧基菲 约翰·库萨克 迪恩·诺里斯 罗恩·霍姆斯特姆 吉亚·曼特加 蒂姆·拉卡特纳 凯瑟琳·拉·纳莎 

不及格：放学后

Madelyn Sheahan Georgia Crisfield Smith Holly Monks Liv Rian Emily Mutimer Caylen Forbes 

棒球男孩

Algenis Perez Soto Rayniel Rufino Joendy Pena Brown