生化人（国语版）

Matt McColm Amanda Pays Jason Gould 

生死战役（国语版）

迈克尔·杜迪考夫 托恩·洛茨 罗恩·哈珀 

生命快车

罗伯·布朗 丹尼斯·奎德 达林·德维特·汉森 奥玛·本森·米勒 尼尔森·埃利斯 查尔斯·达顿 贾斯汀·马丁 Justin Jones 妮可·贝哈瑞 安洁纽·艾莉丝 Elizabeth Shivers 克兰西·布朗 丹尼·麦卡锡 Regina Hoyles 切尔西·罗斯 绍尔·鲁宾内克 杰夫·斯蒂尔 吉欧夫·斯图兹 伊万·琼斯 马克西米利安·奥辛斯基 安维尔·乔卡亚 Ned Schmidtke 马修·塞特尔 克里斯蒂安·斯托特 利纳拉·华盛顿 查德维克·博斯曼 Kevin R. Kelly 布鲁斯·雅霍夫 

死亡血路

玛加·萨尔瓦多 蒙·康菲多 

四骑士

狄龙 姜大卫 陈观泰 王钟 井莉 仓田保昭 李丽丽 

四大名捕（粤语版）

邓超 刘亦菲 郑中基 邹兆龙 黄秋生 江一燕 吴秀波 邓萃雯 成泰燊 吴映洁 包贝尔 木幡龙 田启文 方安娜 李子雄 苗驰 向恬冉 唐文龙 唐治平 刘长德 张颂文 李瑞雪 李紫菻 李欣烨 李宛真 邱晔 李奕泽 

四赌神

Suthep Po-ngam 赫拉达奈·苏万纳霍姆 查克利·彦纳姆 

斯塔比中士：一个美国英雄

海伦娜·伯翰·卡特 罗根·勒曼 热拉尔·德帕迪约 

死亡谷

Jeremy Ninaber Ethan Mitchell Kristen Kaster Matthew Ninaber Matt Daciw Jacqueline Ninaber Jonah Fortin Melissa Joy Boerger Justin Moses Jeff Waters Jacob Fortin Connor Mitchell Jeremy Dueck Tyler Garton Mike Ninaber 

死神傻了（国语版）

谢安琪 陆永 郑诗君 许志安 陈伟霆 郑融 周柏豪 周秀娜 欧阳靖 方皓玟 邵美琪 冼色丽 樊少皇 林一峰 泳儿 卢巧音 刘浩龙 

死亡地带

克里斯托弗·沃肯 布鲁克·亚当斯 汤姆·斯凯里特 赫伯特·罗姆 马丁·辛 

死亡电压

阿莱娜·霍夫曼 麦克·多普德 米米·库兹克 克里斯塔·布里吉斯 罗恩·利 安吉拉·贝夏拉 丹尼尔马格德尔 伊娃·林克 托马斯·米切尔 Rachael Whitzman Gergana Zabunova Natalie Radford Eva Paris Cicinyte Paula Kaye Donald Tang 

死亡网络

任达华 林家栋 孙耀威 汤盈盈 梁家仁 

三角洲突击队2

查克·诺瑞斯 

死不张扬离奇失魂事件

罗文姬 朴仁焕 宋康昊 崔岷植 高浩晶 崔哲浩 奇周峯 郑在泳 池秀媛 

萨霍

施拉德哈·卡普尔 帕拉巴斯 曼迪拉·贝迪 杰奇·史洛夫 马赫什·曼杰瑞卡 尼尔·尼汀·穆科什 迈克尔·西格尔 缇努·阿南德 普拉卡什·贝尔拉迪 巴拉特·巴蒂 Arun Vijay Chunky Pandey Philip Fornah Joy Badlani Lal Murli Sharma Vennela Kishore 

三家巷

孙启新 叶雅谊 芮旭华 李雅军 许瑞萍 黎舒兰 薛白 林运洪 

萨里玛珂

宋晓英 祝新运 赵子岳 张国民 岳慎 

三笑1964

陈思思 向群 文逸民 龚秋霞 

神经兄妹

赵曼竹 刘闯 王飞 张鑫娜 

三国志：关公(下集)

侯少奎 陈道明 王文有 田春虎 赵彦民 张建利 

三岔口（粤语版）

吴彦祖 郭富城 郑伊健 罗嘉良 李心洁 宁静 于荣光 阮民安 彭敬慈 林海峰 曾志伟 李灿森 林雪 梁俊一 赵雪妃 

赛车狂人2

安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 斯文·诺丁 维加·霍尔 玛丽·布洛克胡斯 

丧尸之城

Vaidehi Parshurami Janaki Pathak Lalit Prabhakar 

三剑客新传（国语版）

樊尚·埃尔巴兹 艾曼纽·贝阿 切基·卡尤 海诺·费尔希 格雷戈里·德朗杰尔 格莱高利·嘉德波瓦 斯特凡妮娅·罗卡 迪安娜·安夫特 雅克·斯皮埃塞 特里斯坦·乌罗阿 Stéphane Boucher 吉勒·雷诺 Matthew Chambers Julia Thurnau Emeric George 

三剑客新传

樊尚·埃尔巴兹 艾曼纽·贝阿 切基·卡尤 海诺·费尔希 格雷戈里·德朗杰尔 格莱高利·嘉德波瓦 斯特凡妮娅·罗卡 迪安娜·安夫特 雅克·斯皮埃塞 特里斯坦·乌罗阿 Stéphane Boucher 吉勒·雷诺 Matthew Chambers Julia Thurnau Emeric George 

三关点帅

李月仙 赵吉祥 郭彩萍 高翠英 阎慧贞 

深囧

何佳骏 艺文 派克大叔 蔡卓希 

深宫遗梦之美人赦

游千惠 赵杰 李彩桦 杨小璇 宋沐心 高秀凤 

三国志：关公(上集)

侯少奎 陈道明 王文有 赵彦民 张建利 

三颗钻石

桑尼尔·谢迪 阿贾耶·德乌干 迪雅·莫扎 

深夜外出

查理·卓别林 

三宝闹深圳

郭锋 李娟娟 韩国财 车保罗 刘晓庆 

三傻闹地球（国语版）

卡勒姆·马洛尼 德莫特·莫根尼斯 保罗·泰来克 艾琳·米森 苏茜·鲍尔 玛丽·默里 威尔·福特 莉·汤普森 

三角恋

安在旭 姜惠贞 李水京 

水中效应

弗洛伦斯·卢瓦雷 萨米尔·盖丝米 菲利普·雷博 

三傻闹地球

卡勒姆·马洛尼 德莫特·莫根尼斯 保罗·泰来克 艾琳·米森 苏茜·鲍尔 玛丽·默里 威尔·福特 莉·汤普森 

三少爷的剑 三少爺的劍

尔冬升 余安安 凌云 樊梅生 谷峰 陈萍 狄龙 姜大卫 顾冠忠 

萨尔玛•乔丹档案

芭芭拉·斯坦威克 温戴尔·柯瑞 

三勘蝴蝶梦

鲜灵霞 王鸿瑞 

萨帕塔传

马龙·白兰度 简·皮特斯 安东尼·奎恩 约瑟夫·怀斯曼 阿诺德·莫斯 艾伦·里德 玛尔戈 娄·吉尔伯特 弗兰克·斯尔维拉 弗洛伦茨·艾姆斯 理查德·加里克 费·鲁普 米尔德丽德·丹诺克 

三剑客

拉娜·特纳 吉恩·凯利 琼·阿利森 凡·赫夫林 安吉拉·兰斯伯瑞 弗兰克·摩根 文森特·普莱斯 基南·怀恩 约翰·萨顿 吉格·杨 罗伯托·库特 雷吉纳德·欧文 伊恩·基思 帕特丽夏·梅迪纳 理查德·怀勒 

赛尔号大电影之寻找凤凰神兽

张杰 武艺 曾轶可 何炅 李炜 谭杰希 

萨利机长（国语版）

汤姆·汉克斯 艾伦·艾克哈特 劳拉·琳妮 杰瑞·费拉拉 安娜·冈 奥图姆·瑞瑟 霍特·麦克卡兰尼 克里斯·鲍尔 杰米·谢尔丹 安·库萨克 莫莉·哈根 马克斯·阿德勒 萨姆·亨廷顿 韦恩·巴斯楚普 维勒莉·玛哈菲 

萨迪的地球末日

Clark Backo 宝拉·布兰卡缇 Michael Brown 

三毛学生意

文彬彬 张雁 刘侠声 

赛车英魂

Nicolas König 

赛车英魂（国语版）

Nicolas König 

三朵小红花

袁楚平 .... 陈小英 苏秋妹 .... 胡小图 陆志云 .... 朱小雷 傅锦华 .... 妈妈 杨爱民 .... 王得利 黄家学 .... 陈爷爷 

三十六个字

未知

三个金币

沈腾 罗永浩 朱一旦 

森林之王

未知

誓死追缉令

杰克·尼科尔森 本尼西奥·德尔·托罗 

少女☆歌剧 Revue Starlight -The LIVE-#2 Transition

小山百代 三森铃子 富田麻帆 佐藤日向 岩田阳葵 小泉萌香 相羽爱奈 生田辉 伊藤彩沙 小阪由佳 七木奏音 佃井皆美 门山叶子 椎名碧流 大胡愛恵 菊永あかり 木原実優 倉持聖菜 後藤早紀 甚古 萌 馬場莉乃 保野優奈 

少女☆歌剧 Revue Starlight 剧场版

小山百代 三森铃子 富田麻帆 佐藤日向 岩田阳葵 小泉萌香 相羽爱奈 生田辉 伊藤彩沙 津田健次郎 名冢佳织 筱宫明日香 广濑小夜 大原沙耶香 园崎未惠 川澄绫子 

时光倒流七十年

克里斯托弗·里夫 简·西摩 克里斯托弗·普卢默 特雷莎·怀特 比尔·厄尔文 威廉姆·H·梅西 

十字路口1968

苏茜·肯道尔 丹尼斯·瓦特曼 阿德里安娜·波斯塔 

十年泰国

未知

试管人魔

戴维·奥格登·施蒂尔斯 罗德·斯泰格尔 阿曼达·佩斯 

十月

Nikolay Popov Vasili Nikandrov Layaschenko Chibisov 鲍里斯·里瓦诺夫 Mikholyev Nikolai Padvoisky Smelsky 艾都瓦德·堤塞