好小子2：大战巨无霸

颜正国 左孝虎 陈崇荣 陈慧楼 狄威 谭艾珍 魏平澳 李文泰 金龙 

花千骨电影版

陈都灵 李程彬 茅子俊 赖美云 张紫宁 徐沐婵 陈晓东 张俪 张丹峰 蒋一铭 汪汐潮 杨轶 谢承泽 谢子晨 张天启 

憨兄宝弟

张国庆华 张春旺 

混沌行走（粤语版）

汤姆·赫兰德 黛西·雷德利 德米安·比齐尔 大卫·奥伊罗 科特·萨特 辛西娅·艾莉佛 贝瑟妮·安妮·林德 麦斯·米科尔森 尼克·乔纳斯 雷·迈克金农 文森特·莱克莱尔 布兰·克洛卡雷尔 蒂龙·本斯金 弗兰克·方丹 帕特里克·加洛 玛丽莲·迪恩-罗比齐 朱利安·瑞钦斯 迈克尔·戴森 马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯 迈克尔·亚穆什 布莱恩·亚历山大 奥妮克·阿德莉 克劳迪娅·贝索 奥斯卡·贾恩那达 塔拉·尼科迪莫 哈里森·奥斯特菲尔德 

海盗

金南佶 孙艺珍 崔雪莉 柳海真 

洪熙官之天地英雄

吕熙 刘爽 常塍 

火种

胡慧中 杨盼盼 姚文基 罗烈 梁心 江全 

横冲直撞火凤凰

万梓良 胡慧中 吴君如 吴镇宇 吴家丽 

火烧红莲寺之红姑前传

周开开 涂圣成 龙武 沈鑫 李靖 何翔 姜坤 彭天颖 

黑道风云之收数王

吴镇宇 张家辉 李灿森 黄秋生 海俊杰 罗冠兰 李晓彤 惠天赐 江锦荣 黎彼得 

河神·诡水怪谈

谢苗 衣云鹤 张新童 林枫烨 刘雪涛 王蕴凡 释臣伟 李高吉 尚铁龙 王双宝 

虎胆女儿红

恬妞 李美凤 惠英红 王莱 黄莺 西协美智子 张荪薇 夏志珍 石坚 陈惠敏 陈欣健 卢惠光 倪震 刘小慧 陈景祥 曹达华 

幻影战士2：追击末日山（国语版）

浩克·霍根 香农·特威德 卡尔·韦瑟斯 

霍家拳之铁臂娇娃

叶小开 于利 冯青 谢毅 李萌萌 尚言生 王胜利 刘晓宇 陆超 

黄飞鸿之五：龙城歼霸

赵文卓 关之琳 莫少聪 

环线

陈小春 彭敬慈 郭珺 崔可 纪海星 

画皮之阴阳法王（国语版）

郑少秋 王祖贤 午马 洪金宝 林正英 刘洵 

黑蟹行动

劳米·拉佩斯 雅各布·奥福特布罗 达尔·萨利姆 阿达兰·埃斯迈利 Aliette Opheim Erik Enge Cecilia Säverman Martin Hendrikse Ilir Latifi 

洪兴仔之江湖大风暴粤语

梁朝伟 陈小春 李若彤 谷峰 丁子峻 林伟亮 雷宇扬 林尚义 邹兆龙 

海豹突击队大战奇妙外星人

大卫·伯伦纳兹 小尼尔·布朗 A·J·巴克利 托尼·特拉克斯 麦克斯·泰瑞奥 杰西卡·帕尔 贾德·罗德曼 迈克尔·埃尔比 泰勒·格雷 帕里萨·法赫里 米凯拉·麦克曼努斯 阿隆娜·塔尔 杰.海登 沙利夫·阿特金斯 丹尼尔·吉里斯 尼克·戈麦斯 朗·罗格 C·托马斯·豪威尔 

黑莲花公主

彼得·弗兰森 罗纳-李·西蒙 弗兰克·格里罗 凯文·扬森斯 西蒙·万 

洪熙官之魔门妖女

谷尚蔚 赵文卓 赵静沛 

虎神

Thanyaboon Boonprasert Geoffrey Giuliano Naerunchara Lertparsert Damian Mavis 

火线狙击

克林特·伊斯特伍德 约翰·马尔科维奇 蕾妮·罗素 迪伦·麦克德莫特 盖瑞·科尔 弗雷德·多尔顿·汤普森 约翰·马奥尼 格雷戈里·艾伦·威廉斯 Jim Curley Sally Hughes 克莱德·草津 史蒂夫·海特纳 托宾·贝尔 Bob Schott Juan A. Riojas 艾尔莎·瑞雯 帕特里卡·达博 瑞安·库托纳 布赖恩·利比 埃里克·布鲁斯科特尔 Patrick Caddell 约翰·赫德 Alan Toy Carl Ciarfalio 沃尔特·麦克弗森 罗伯特·皮特斯 Anthony Pe 

黄飞鸿之武神林世荣

陈升卫   郑阳   许振艺   孙蜜唯   辜德超   张武常 

火线追凶之掘墓人

钟汉良 释小龙 齐芳 

花木兰2020

刘亦菲 甄子丹 巩俐 李连杰 李截 安柚鑫 马泰 赵家玲 郑佩佩 温明娜 曾晓童 袁文忠 唐辰瀛 道阿·茂阿 黄谷悦 尼尔森·李 李勋 饶雪晶 袁之正 仁成外桥 加里·扬 邝泰恩 乌特卡什·安邦德卡尔 钱姆·艾希勒珀拉 大卫·T·林 詹森·郑 Jun Yu 

黄祸

邓光荣 汤兰花 

海盗2014

托比·斯蒂芬斯 汉娜·纽 卢克·阿诺德 扎克·麦克格温 托比·施密茨 克拉拉·佩吉特 马克·瑞安 哈基姆·凯-卡西姆 肖恩·卡梅伦·迈克尔 杰西卡·帕克·肯尼迪 汤姆·霍珀 卡尔·桑宁 路易丝·巴恩斯 帕特里克·利斯特 杰里米·克鲁齐利 马克·埃尔德金 

火鸟出击

尼古拉斯·凯奇 汤米·李·琼斯 肖恩·杨 

华沙谍战

马辛·多洛辛斯基 玛雅·奥丝塔泽斯卡 帕特里克·威尔森 

合气道

茅瑛 洪金宝 黄家达 白鹰 黄仁植 薛家燕 梁小龙 成龙 林正英 元奎 

霍元甲2019

谭旭 谷慧子 崔永炫 林璐瑶 程琪 

黑暗禁城

Tonia Renee Bret Kennedy 

海狼（上）(原声版)

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 

黑风寨

关礼杰 洪欣 徐少强 

豪侠

刘松仁 

黄飞鸿之英雄有梦国语版

彭于晏 井柏然 王珞丹 洪金宝 杨颖 梁家辉 王祖蓝 张晋 冯嘉怡 秦俊杰 文峰 高泰宇 

皇家赌船

吴君如 叶子楣 楼南光 

黄飞鸿之西域雄狮粤语

李连杰 关之琳 熊欣欣 陈国邦 Jeff Wolfe 龙刚 吴耀汉 

花木兰

刘楚玄 李茂 

混沌行走

汤姆·赫兰德 黛西·雷德利 德米安·比齐尔 大卫·奥伊罗 科特·萨特 辛西娅·艾莉佛 贝瑟妮·安妮·林德 麦斯·米科尔森 尼克·乔纳斯 雷·迈克金农 文森特·莱克莱尔 布兰·克洛卡雷尔 蒂龙·本斯金 弗兰克·方丹 帕特里克·加洛 玛丽莲·迪恩-罗比齐 朱利安·瑞钦斯 迈克尔·戴森 马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯 迈克尔·亚穆什 布莱恩·亚历山大 奥妮克·阿德莉 克劳迪娅·贝索 奥斯卡·贾恩那达 塔拉·尼科迪莫 哈里森·奥斯特菲尔德 

捍卫星际国语

丹尼尔·鲍德温 Frank Zagarino Teri Ann Linn 斯科特·瓦伦丁 约翰·赖利 汉恩斯·詹尼可 戴维·莱热 克日什托夫·皮耶钦斯基 约瑟夫·阿什顿 保罗·泰瑞尔·科雷顿 马克·瓦哈尼安 

黑猫2

梁铮 仇云波 Zoltan Buday Tatiana Checkoya Chris Cuthbertson 

海蒂也疯狂

爱丽丝·露西 马克斯·鲁爱德林杰尔 卡斯帕·范·迪恩 大卫·斯科菲尔德 基尔·马塞纳 帕斯卡尔·乌利 阿尔玛·G·佐藤 卡塔·科尔姆 卡斯帕·韦斯 丽贝卡·戴森·史密斯 多米尼克·珍 沃纳·比尔迈尔 莱昂·赫伯特 米洛·莫蕾 菲利普·舒勒 克莱门斯·特伦克尔 

黑雀特工英语版

凯特·贝金赛尔 鲁伯特·弗兰德 雷·史蒂文森 萨弗蓉·布罗斯 本·迈尔斯 迈克尔·布兰登 阿尔本·巴贾拉克塔拉贾 Emma Gojkovic 戈兰·卡斯蒂克 羽田昌义 Romina Tonkovic 安德烈·莱纳 Charles Nishikawa 安娜·希拉斯 Jaz Hutchins Ramona Von Pusch Patrick Pearson Dominik Cicak Igor Pecenjev 杰夫·米尔扎 

轰天皇家将

曾江 惠英红 吴家丽 杨盼盼 欧瑞伟 Wai Shum 徐忠信 林国华 大岛由加利 狄威 郑婉雯 西协美智子 李青山 山口京子 

虎兄豹弟

周里京 常戎 王静 张红晔 

核能恶警3

Frank Zagarino 布赖恩·詹尼斯 詹妮·麦珊恩 Ian Roberts Justin Illusion Michael Brunner Hal Orlandini Ian Yule Jurgen Hellberg Tony Caprari Martin Le Maitre Tyrone Stevenson Douglas Bristow Hendrick Crawford Brian Lucas 

黑暗塔

伊德里斯·艾尔巴 汤姆·泰勒 马修·麦康纳 金秀贤 丹尼斯·海斯伯特 本·加文 杰基·厄尔·哈利 弗兰·克朗茨 阿比·丽 凯瑟琳·温妮克 尼古拉斯·鲍林 迈克尔·巴尔别里 何塞·祖尼加 尼古拉斯·汉密尔顿 阿尔弗雷多·纳西索 

汉娜2011

西尔莎·罗南 凯特·布兰切特 艾瑞克·巴纳 奥莉维亚·威廉姆斯 米歇尔·道克瑞 迪·布拉雷·贝克尔 汤姆·霍兰德 杰西卡·巴登 赛伦·梅尔维尔 

画中仙粤语版

元彪 王祖贤 午马 李美凤 吴启华 元华 薛芷伦 罗美薇 林威 叶璿 

虎胆侠情

莫少聪 黎姿 龙方 刘凌 

好汉饶命

未知

黑豹天下

邓光荣 林青霞 任达华 梁家辉 吴嘉丽 张卫健 

火云邪神之降龙十八掌

杨博潇 李俊麟 金迪 余薇薇 梁小龙 恬妞 元秋 

火红青春

隋存毅 郑媛元 

黑拳

吴京 郑中基 杨爱瑾 张兆辉 卢惠光 傅颖 

荷兰杀手

未知

海军陆战队员6：近距离击杀

迈克尔·米赞宁 Mike Mizanin 肖恩·迈克尔斯 Shawn Michaels 瑞贝卡·奎恩 Louisa Connolly-Burnham 特伦斯·梅纳德 蒂姆·伍德沃德 马丁·福特 Anna Demetriou 迈克尔·希格斯 丹尼尔·阿德博伊加 亚力克·纽曼 Hester Ruoff 艾莉·高菲 David William Bryan