鬼打鬼之黄金道士

林正英 沈威 罗慧娟 金十二 李辉 陈志文 陈龙 楼南光 

恭喜发财

石天 谭咏麟 柏安妮 林子祥 

鬼马神仙车国语

Dean Jones 米歇尔·李 大卫·汤姆林森 

鬼马天师

未知

鬼打鬼国语

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太保 

功夫厨神国语

洪金宝 吴建豪 应采儿 林子聪 樊少皇 吴建飞 

搞鬼公馆大电影国语

威尔·阿奈特 爱德华·阿斯纳 丹尼·特雷霍 塔拉吉·P·汉森 萨西尔·扎玛塔 达伦·克里斯 伊薇特·尼科尔·布朗 约翰·斯塔莫斯 克丽丝·梅斯 克雷格·罗宾森 贾斯蒂娜·马查多 Jeannie Mai Jenkins 阿方索·李贝罗 Skai Jackson 布赖恩·汉森 Pat Sajak 比尔·巴雷塔 马特·沃格尔 

鬼马双星粤语

许冠文 许冠杰 许冠英 吕有慧 乔宏 罗兰 丁佩 许绍雄 

狗的审判

科迪 利蒂希亚·多施 弗朗索瓦·达密安 让-帕斯卡尔·扎迪 安娜·多尔瓦尔 安娜贝拉·莫雷拉 马修·德米 皮埃尔·德隆尚 

功夫小蝇

纳尼 萨曼莎·鲁斯·帕布 苏迪普 Santhanam Srinivasa Reddy 

怪奇大法师

迈克尔·基顿 珍娜·奥尔特加 薇诺娜·瑞德 莫妮卡·贝鲁奇 威廉·达福 贾斯汀·塞洛克斯 凯瑟琳·欧哈拉 伯恩·戈曼 丹尼·德维托 吉安尼·卡尔切蒂 James Fisher 亚瑟·康提 Juliana Yazbeck Leah Perkins Filipe Cates Christopher C. James 特拉维斯·坎贝尔 Tim Kavanagh Sofia Fernlöf Sean Ian Hawkins 

哥们游戏

詹森·阿克斯 奥立薇娅·玛恩 戴克斯·夏普德 尼尔·麦克唐纳 乔什·杜哈明 詹姆斯·罗德 凯文·狄龙 尼克·斯旺森 艾尔西亚·罗塔鲁 丹·巴克达尔 希莫斯 凯特琳·豪登 梅尔·塔克 

戈梅拉岛

弗拉德·伊凡诺夫 卡特里内尔·马龙 罗迪卡·拉泽尔 阿古斯丁·比利亚龙加 萨宾·塔布瑞亚 István Teglas Cristóbal Pinto Antonio Buíl 乔治·皮斯特拉努 David Agranov Andrei Barbu Andrei Ciopec Sergiu Costache Julieta Szönyi 

怪胎

林柏宏 谢欣颖 张少怀 钟瑶 钟政均 钟岳纯 

国产凌凌漆(国)

周星驰 袁咏仪 罗家英 陈宝莲 郑祖 黄锦江 李力持 于荣光 李健仁 古明华 黄一飞 梁思浩 梁小熊 曾守明 邓兆尊 梁克逊 黄老邪 叶进 

关于我母亲的一切

许光汉 林柏宏 王净 蔡振南 王满娇 庹宗华 马念先 郑志伟 李至正 陈彦佐 张再兴 刘冠廷 炎亚纶 唐纶 蔡哲文 邱永腾 

高飞

比尔·法玛尔 杰森·马斯登 JimCummings 

戈弗雷

威廉·鲍威尔 卡洛·朗白 艾丽丝·布雷迪 吉尔·帕特里克 尤金·佩里特 

给我一个爸

卡雷尔·黑勒曼克 西尔维娅·苏瓦栁娃 米罗斯拉夫·塔博尔斯基 伊琳娜·别兹鲁科娃 兹旦内克·斯维拉克 妮拉·布德芙 莉利亚·马尔金 安德列·查利蒙 翁德雷·维特希 史黛拉·查娜克娃 拉吉斯拉夫·斯莫利亚克 丝拉芙卡·布迪诺娃 佩特拉·斯贝尔克瓦 利布谢·沙弗兰科娃 雷尼·普瑞比勒 

盖世豪侠

朱瑞祥 温海波 徐小琴 钱门超 

Goodbye 以谎言开端的人生喜剧

桥本爱 小池荣子 池谷伸枝 田中要次 皆川猿时 松重丰 户田惠子 大泉洋 木村多江 水川麻美 滨田岳 犬山犬子 绪川玉木 水泽绅吾 

拐杖糖巷

吉莉恩·贝尔 詹姆斯·杜蒙特 尼克·奥弗曼 蒂莫西·西蒙斯 艾米·约翰斯顿 安赫拉·约翰逊 隆巴多·博伊尔 肯·马里诺 瑞琪·琳德赫姆 艾迪·墨菲 南希·利内翰 凯瑟琳·丹特 克里斯·里德 罗宾·席德 翠西·艾利斯·罗斯 D.C.·Young·Fly·D.C.·Young·Fly 大卫·莫斯科维茨 丹妮尔·平诺克 杰娜雅·沃而顿 普雷斯顿·加利 

隔墙 有情人

米格尔·安赫尔·穆尼奥斯 

怪医黑杰克

高桥一生 桥爪功 奥田瑛二 早乙女太一 石桥静河 宇野祥平 山中崇 井之胁海 千叶哲也 山内圭哉 味方良介 松本真理香 永尾柚乃 

哥俩儿好

冯瓅 赵樱子 李天余 刘小光 

怪癖英雄

房岩 刘硕 李晓波 文谦 张小伟 刘奕灵 娇娇 赵维涛 Chao Ma 

高中校长阴谋事件

米莎·巴顿   里斯·汤普森   布鲁斯·威利斯   迈克尔·拉帕波特   凯瑟琳·莫里斯   梅罗妮·迪亚兹   乔什·帕斯   卢克·葛莱姆斯   Patrick Taylor   亚伦·希梅尔斯坦   约瑟夫·佩里诺   约翰·马加罗   罗宾·罗德·泰勒   文森特·皮亚扎   佐伊·克罗维兹   扎克瑞·布斯   亚当·佩里   坦娅·费舍尔   乔希·卡拉斯   扎齐·罗伊瑞格   艾米丽·梅德   Gabrielle Brennan   杰克·威利   马克·约翰·杰弗瑞   迈克尔·泽根 

高卢英雄大战凯撒王子

热拉尔·德帕迪约   克洛维斯·科尔尼亚克   伯努瓦·波尔沃德   阿兰·德龙   瓦妮莎·海斯勒 

功夫

周星驰 元秋 元华 黄圣依 梁小龙 陈国坤 田启文 林子聪 林雪 冯克安 释彦能 冯小刚 袁祥仁 张一白 赵志凌 董志华 何文辉 陈凯师 贾康熙 林子善 任珈锐 王仕颖 

哥的传说

王皓 高海鹏 王沛禄 王正权 

鬼也笑

李国煌 程旭辉 

古惑大律师

张坚庭 刘嘉玲 梁家辉 叶伟民 郑裕玲 伍国健 傅宏达 朱克 

鬼马狂想曲

张柏芝 古天乐 钟丽缇 陈小春 刘青云 蔡卓妍 吴镇宇 张达明 黄又南 许冠文 关智斌 张致恒 葛民辉 钟欣潼 刘以达 徐天佑 罗冠兰 林尚义 苏志威 骆力炜 刘小慧 韦启良 

闺蜜室友

威廉·勒布吉欧 乔纳森·科恩 比阿特丽丝·德·斯塔尔 马努·佩埃特 卡米尔·拉萨特 休伯特·圣-麦卡里 克里斯多夫·奥顿特 玛戈·巴席恩 

观鸟者（2013）

未知

功夫四侠

杰克·布莱克 奥卡菲娜 维奥拉·戴维斯 达斯汀·霍夫曼 布莱恩·克兰斯顿 吴汉章 伊恩·麦柯肖恩 关继威 钱信伊 洛瑞·坦·齐恩 塞斯·罗根 吉米·唐纳森 詹姆士·谢 塞德里克·亚伯勒 艾普尔·洪 塞塞·瓦伦蒂娜 James Murray Vic Chao Audrey Brooke Lincoln Nakamura 

怪物史莱克4

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 约翰·利思戈 文森特·卡塞尔 皮特·丹尼斯 克莱夫·皮尔斯 吉姆·卡明斯 鲍比·布洛克 克里斯·米勒 科迪·卡梅伦 凯瑟琳·弗里曼 迈克尔·葛拉索 克里斯多夫·奈茨 西蒙·J·史密斯 

国民警卫队

布莱丹·格里森 唐·钱德尔 利亚姆·坎宁安 马克·斯特朗 罗里·基南 劳伦斯·金兰 迈克尔·奥·莱恩 菲奥纽拉·弗拉纳根 

怪兽大学(原声版)

比利·克里斯托 约翰·古德曼 史蒂夫·布西密 海伦·米伦 彼得·孙 乔尔·默里 西恩·海耶斯 大卫·弗利 查理·戴 阿尔弗雷德·莫里纳 泰勒·莱伯恩 内森·菲利安 奥布瑞·普拉扎 贝丝·比厄 鲍比·莫尼汉 朱丽亚·斯维尼 

光的棍

陈昊 徐洁儿 周知 孔二狗 王李丹鈮 王紫伊 毛俊杰 谢闻轩 宋宁 傅天骄 

功夫熊猫2(原声版)

杰克·布莱克 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉 伊恩·麦柯肖恩 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 兰德尔·杜克·金 吴汉章 丹·福勒 迈克·克拉克·邓肯 韦恩·奈特 凯尔·加斯 JR·里德 劳拉·奈特林格 坦雅·海登 斯蒂芬·凯林 马克·奥斯本 约翰·斯蒂文森 肯特·奥斯博内 瑞利·奥斯本 

闺蜜的战争

娄艺潇 程潇 于文文 吴映洁 王博文 马伯骞 禾浩辰 邱瀞瑶 吴宣仪 刘爽 

格桑花之爱在前行

凌潇肃 赵柯 张溪芸 石爻 宋运成 任帅 

公牛历险记

约翰·塞纳 凯特·麦克金农 莉莉·戴 鲍比·坎纳瓦尔 安东尼·安德森 大卫·田纳特 吉娜·罗德里格兹 戴维德·迪格斯 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 杰洛德·卡尔迈克 劳尔·埃斯帕扎 米格尔·安赫尔·西尔维斯特 弗卢拉·博格 莎莉·菲利普斯 波瑞斯·科乔 杰克·戈尔 杰特·尤尔根斯米尔 奈尔·迪亚兹 科林·H·墨菲 卡洛斯·沙尔丹哈 杰瑞米·西斯托 路易斯·卡洛斯·德拉·隆巴纳 胡安内斯 茱莉亚·斯卡帕·萨尔达尼亚 拉斐尔·斯卡帕·萨尔达尼亚 卡拉·马丁内斯 乔迪·卡巴勒罗 玛丽亚·佩拉莫尔 娜扎宁·霍马 安德 

鬼线人

未知

鬼作秀2

凯伦·斯特拉斯曼 阿德里安娜·巴比欧 汉娜·巴尔福特 托宾·贝尔 杰西·C·博伊德 布鲁斯·戴维森 吉安卡罗·埃斯波西托 伊恩·格雷格 丹妮尔·林 大卫·莫拉蒂 纳尔逊·波尼拉 特雷西·邦纳 查德·科林斯 吉姆·戴佛提 凯莱·弗莱明 杰克·加伯 蕾切尔·亨德里克斯 希娜·汗 迈克尔·梅伊 

鬼作秀

凯伦·斯特拉斯曼 阿德里安娜·巴比欧 汉娜·巴尔福特 托宾·贝尔 杰西·C·博伊德 布鲁斯·戴维森 吉安卡罗·埃斯波西托 伊恩·格雷格 丹妮尔·林 大卫·莫拉蒂 纳尔逊·波尼拉 特雷西·邦纳 查德·科林斯 吉姆·戴佛提 凯莱·弗莱明 杰克·加伯 蕾切尔·亨德里克斯 希娜·汗 迈克尔·梅伊 

鬼马校园

李丽珍 谷峰 何启南 陈山河 焦姣 陈松伶 

G型神探

未知

广东五虎之铁拳无敌孙中山

谭咏麟 钟镇涛 陈友 彭健新 区瑞强 陈法蓉 陈百祥 郑嘉颖 蔡一智 蔡一杰 宣萱 谷峰 关淑怡 黎彼得 罗慧娟 梁家仁 梁荣忠 雷有晖 陆剑明 龙天生 莫文蔚 吴国敬 成奎安 苏志威 苏永康 戴志伟 崔嘉宝 钟荣 黄秋生 黄一山 王馨平 黄一飞 苑琼丹 

鬼娘子2

贾维·卡普尔 拉吉·库玛 瓦伦·沙玛 Alexx O'Nell 

够胆你就杀了我

维萝妮卡·克塞亚基奇斯 马太乌兹·巴纳斯乌克 Agnieszka Wiedlocha 皮奥特·罗格基 米科拉吉·罗森斯基 保利娜·加拉萨卡 米罗斯洛·巴卡 多萝塔·波梅卡拉 彼得·戈萨沃斯基 马尔戈萨塔·米科拉杰克 Piotr Nowak Weronika Warchol 巴特洛米耶·菲莱特 Bartosz Roch Nowicki Jedrzej Taranek Wojan Trocki Pawel Lawrynowicz Sebastian Perdek Piotr Nerlewski 

刚好遇见你

马里奥·毛瑞尔 纳查·佳塔潘 琵姆普莱彭·唐普莱坡恩 

恭喜八婆

陈逸宁 陈静 梁咏琪 林兆霞 徐天佑 陈奂仁 林雪 丁可欣 谢贤 谷祖琳 杨千嬅 梁洛施 邹凯光 欧阳仲豪 邵音音 曾国祥 郭奕芯 汤加文 陈康荣 马槜铿 黄卓帆 李宇轩 霍俊邦 司徒慧焯 刘翁 杨柳青 

关于我的父亲

罗伯特·德尼罗 塞巴斯蒂安·马尼斯科 莱丝莉·比伯 金·凯特罗尔 大卫·拉斯彻 安德雷斯·霍尔姆 布瑞特·迪尔 阿丹·詹姆斯·卡里略 劳拉·奥尔特 科尔比·辛恩 杰西·卡马乔 安德烈埃·加内特 安娜·纳瓦罗 克里斯·海斯 卡拉·克里斯蒂娜·孔特雷拉斯 迈克尔·斯图尔特 黛博拉·塔克 乔纳森·凡·奈斯 格里芬·胡德 

功夫厨神

洪金宝 吴建豪 应采儿 林子聪 樊少皇 吴建飞 

蛤蟆英雄传

莫少聪 成奎安 胡枫 钱嘉乐 袁洁莹 Fennie Yuen 

冠军

伍迪·哈里森 凯特琳·奥尔森 马特·库克 埃涅·赫德森 切奇·马林 麦迪逊·特夫林 约书亚·费尔德 凯文·伊安努奇 阿什顿·冈宁 马修·冯德阿赫 汤姆·辛克莱尔 詹姆斯·戴·基思 亚历克斯·辛茨 凯西·麦特卡尔菲 布拉德利·艾登斯 亚历桑德拉·卡斯蒂略 麦克·史密斯 贾伦·罗斯 艾丽西亚·约翰斯顿 塞恩·库伦 杰克博·布莱尔 劳伦·科克伦 斯蒂芬妮·西 阿隆·休斯 吉姆·科比 辛蒂·迈斯科 

干旱

莫妮卡·贝鲁奇 萨拉·萨里约科 西尔维奥·奥兰多 

关于我和鬼变成家人的那件事

许光汉 林柏宏 王净 蔡振南 王满娇 庹宗华 马念先 郑志伟 李至正 陈彦佐 张再兴 刘冠廷 炎亚纶