糊涂拍档

迪恩·马丁 杰瑞·刘易斯 波莉·伯根 Marion Marshall Eddie Mayehoff 

太空训练生

艾玛·罗伯茨   汤姆·霍珀   柳波   加布里埃尔·尤尼恩   古忽·维玛   德丝·莱迪克   塞巴斯蒂安·雅特拉   山姆·洛巴兹   大卫·弗利   雅莎·杰克逊   Andrew Call   Josephine Huang   特洛伊·岩田   Caroline Concannon   John Ahlin   托马斯·马特斯   Fergie L. Philippe   Alli Brown   Glo Tavarez   阿莱格拉·赫特 

二龙湖往事之黄金劫

张浩 巴多 

小奶狗

车太贤 柳演锡 郑仁仙 金裕贞 朴真珠 太元硕 姜信日 

七天之内

金允珍 朴熹洵 金美淑 李政宪 杨镇宇 张项线 崔武成 

猛鬼差馆

张学友 许冠英 陈家齐 胡枫 邓光荣 楼南光 左颂升 

76号空间站

帕特里克·威尔森 丽芙·泰勒 玛莉莎·寇兰 

憨豆特工3（普通话）

罗温·艾金森 欧嘉·柯瑞兰寇 Jake Lacy Ben Miller 

男生女生黑白配

佐伊·索尔达娜 詹姆斯·埃克豪斯 理查德·琼斯 妮可·沙利文 大卫·克朗姆霍茨 雪莉·谢波德 迈克·艾普斯 阿什顿·库彻 罗伯特·霍夫曼 Carl·Ciarfalio 杰西卡·卡普肖 南希·纳什 金伯利·斯科特 丹尼丝·道丝 克莱尔·斯图尔特 理查德·劳森 伯尼·麦克 Carlton·Wilborn 乔·迈克尔·博克 Chad·Gabriel Mario·Lara Andy·Morrow Scott·Fowler 丽莎·阿奇 Hal·Williams Mike·Murdock Angel·Viera 林小 

魔法蓝精灵

蕾哈娜 詹姆斯·柯登 尼克·奥弗曼 约翰·古德曼 JP·卡利亚赫 丹·列维 艾米·塞德丽丝 娜塔莎·雷昂 吴珊卓 吉米·坎摩尔 奥克塔维亚·斯宾瑟 尼克·克罗尔 汉娜·沃丁厄姆 亚历克斯·温特 玛雅·厄斯金 比莉·洛德 索洛·马里多纳 库尔特·拉塞尔 克里斯·米勒 雷切尔·巴特拉 

封神传奇

李立群 林志颖 石班瑜 

她的马拉松

里尔·莱尔·哈瓦瑞 吉莉恩·贝尔 麦可拉·沃金丝 乌特卡什·安邦德卡尔 爱丽丝·李 米卡·斯托克 

夺宝乌龙院

刘里津川 

疯狂的公牛

郭涛 刘桦 连晋 黄渤 徐峥 岳小军 罗兰 王迅 

萌宝找辣妈

王颢森 齐天一 小耀阳 

暴走财神3

孙越 尹菲 叨叨 矢野浩二 

冲锋车2015粤语版

吴镇宇 任达华 古巨基 谭耀文 郑浩南 思漩 姜皓文 纪焕博 庄洁梦 张豫玥 邵音音 高捷 罗永昌 麦兆辉 庄文强 胡耀辉 

疯狂的足球

屠夏岩 巩汉林 葛天 沙学周 刘金 

九纹龙的谎言

任达华 于莉 罗家英 

爱情无限谱

迈克尔·塞拉 凯特·戴琳斯 艾伦·余 拉菲·格拉沃恩 艾莉·葛瑞那 阿丽西丝·泽纳 Jonathan B. Wright 扎克瑞·布斯 杰伊·巴鲁切尔 

父子雄兵

大鹏 范伟 张天爱 乔杉 邬君梅 任达华 马书良 郭凯敏 梁健平 张艺骞 张东升 易小星 

脱衣舞娘

黛米·摩尔 伯特·雷诺兹 阿曼德·阿山特 文·瑞姆斯 罗伯特·帕特里克 保罗·吉尔福伊尔 Jerry Grayson 拉莫·威利斯 罗伯特·斯坦顿 William Hill 斯图尔特·潘金 迪娜·沃特斯 帕肖恩·威尔逊 潘多拉·皮克斯 芭芭拉·阿琳·伍兹 

哥哥太爱我了怎么办电影版

土屋太凤 片寄凉太 千叶雄大 草川拓弥 杉野遥亮 大野丝 江原由希子 神尾枫珠 森高爱 川津明日香 越智尤拉诺 近江谷太朗 井上裕介 

罗马三贱客

加里·比德尔 乔·托马斯 埃莉·哈丁顿 帕特里克·巴拉迪 瑞恩·山普森 汤姆·罗森塔尔 汤姆·巴斯登 杰米·米奇 托里·艾伦-马丁 卡尔·特奥巴德 罗伯特·威尔福特 乔纳森·珀恩廷 科勒·康拉迪 Manal El-Feitury 艾利克斯·卡特 保罗·G·雷蒙德 瓦西尔·托舍夫 

忘情巴黎

比利·克里斯托 德博拉·温格 乔·曼特纳 辛西娅·斯蒂文森 理查德·马苏尔 朱莉·卡夫娜 威廉·赫基 罗伯特·康斯坦佐 约翰·斯宾塞 凯西·莫拉蒂 

我想要凯蒂

汤姆·莱利 汤姆·伯克 卡门·伊莱克特拉 埃迪·马森 米歇尔·雷恩 麦肯锡·克鲁克 费莉西蒂·蒙塔古 菲利普·杰克森 吉米·卡尔 约翰·斯坦丁 Carl Prekopp 拉斯穆斯·哈迪克 科林·迈克尔·卡迈克尔 Stephanie Blacker 贾尔斯·阿尔德森 Sid Mitchell 马丁·萨维奇 尼克·耐文 米兰达·哈特 Molly Hallam 

上天救命国语

曾志伟 钟楚红 吴耀汉 秦沛 

黑道丧尸

Gary Anthony Williams 塔拉·斯特朗 埃瑞恩·海耶斯 

盘索里拳击手

严泰九 李惠利 金熙元 崔俊英 李雪 崔德门 高承甫 孙荣顺 

火星没事

黄磊 孙天宇 王晶 谢娜 刘仪伟 

中学时代：我们的省实

刘帅良 余心恬 汤镇业 张译夫 曾丽瑶 黄婧仪 刘耀阳 姚书豪 

七擒七纵七色狼

狄娜 李香琴 谭炳文 罗兰 郑君绵 高鲁泉 

房车之旅

罗宾·威廉姆斯 切瑞·海恩斯 乔安娜·利维斯克 乔什·哈切森 杰夫·丹尼尔斯 克里斯汀·肯诺恩斯 亨特·帕瑞施 Chloe Sonnenfeld 阿莱克斯·费瑞斯 威尔·阿奈特 托尼·海尔 布莱恩·豪威  理查德·伊安·考克斯 艾丽卡·沙耶·盖尔 Veronika Sztopa 

出租家人普通话版

曾志伟 陈家乐 周家怡 恬妞 石修 许靖韵 方力申 刘美娟 艾妮 梁爱 

哑女传奇

刘嘉芬 倪敏然 萧大陆 吴小惠 丹阳 吴燕 夏靖庭 

家庭计划

马克·沃尔伯格   米歇尔·莫纳汉   塞伦·希德   佐伊·玛格丽特·科莱蒂   凡·克罗斯比   伊莱纳·诺里斯   维也纳·诺里斯   李美琪   乔伊纳·卢卡斯   凯伦·博伊尔   菲利西亚·皮尔森   拉蒂夫·克劳德   迈尔斯·多莱克   约翰尼·科瓦内   萨伊德·塔格马奥   卡什·阿卜杜勒马利克   科比·伯顿   阿尔·维森特   瑞安·霍姆奇克   尚塔尔·莫里斯   詹姆斯·夏普   乔伊·梅克伊滕   克里斯蒂安·格林   马克斯·比克霍普   尼古拉斯·沃尔夫   阿妮萨·尼 

情敌蜜月

张雨绮 权相宇 霍建华 施予斐 

破裂

瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 玛琳娜·佛伊丝 皮奥·马麦 艾萨图·迪亚诺·萨格娜 Jean-Louis Coulloc'h Camille Sansterre Marin Laurens Caroline Estremo Ferdinand Perez Clément Cholet Ramzi Choukair Norman Lasker Chama?l Kahaloun Cécile Boncourt 扬尼克·兰德赖恩 

反恐追缉令

阿克谢·库玛尔 卡特莉娜·卡芙 兰维尔·辛格 阿贾耶·德乌干 Palak Singh 杰奇·史洛夫 古山·格罗维 尼基丁·迪尔 贾维德·杰弗里 Amritpal Singh Aarushi Sharma Niharica Raizada 维万·巴特那 Sikandar Kher 库玛·米什拉 沙棘·乔杜里 阿西夫·巴斯拉 

炒金男勇夺真爱

赵文俊 张冬 侯伯男 

隋朝来客

李彧 涂松岩 邓家佳 王子文 李耕 彭波 姜超 何晶晶 

最后的勇士

朱迪·科默 马特·达蒙 亚当·德赖弗 本·阿弗莱克 哈丽特·瓦尔特 埃里克斯·劳瑟 马尔顿·索克斯 威廉·休斯顿 奥利弗·科顿 内森奈尔·帕克 塔露拉·哈登 布瑞恩尼汉娜 伊恩·皮里 迈克尔·麦克埃尔哈顿 山姆·哈兹尔丁 克里夫·罗素 朱利安·弗思 柔伊·布鲁诺 亚当·那加提斯 卡伊姆赫·O'马莉 约翰·卡瓦纳 泽利科·伊万内克 克莱尔·邓恩 保罗·班迪 布朗提思·佐杜洛夫斯基 彼得·哈德森 迪米特里·米切尔森 科林·大卫·里斯 勃斯科·霍根 布莱恩F.穆尔维 Thomas Silber 

闯入迷宅

姚鑫 杨卿 

锦上添花

韩非 赵子岳 田烈 陈志坚 

别惹我

罗伯特·德尼罗 米歇尔·菲佛 迪安娜·阿格隆 约翰·德利奥 汤米·李·琼斯 吉米·帕伦博 多米尼克·隆巴多兹 斯坦·卡普 维森特·帕斯托雷 乔恩·弗雷达 小迈克尔·J·帕尼凯利 保罗·鲍格才 安东尼·德西奥 特德·阿尔奇迪 大卫·贝利 

欢迎入柜

科斯蒂亚·乌尔曼 艾琳·特策尔 卡蒂娅·里曼 肯·杜肯 汉诺·科夫勒 弗雷德里克·劳 斯洛·派克内尔 丹尼斯·莫斯奇托 布鲁诺·艾隆 玛维·哈比格 Francesca Tu 保拉·瑞曼 奥古斯特·席纳 马克思·菲尔德 尤金·鲍德尔 安德烈·容 David Halina Nadine Wrietz Pascal Rohé 希尔德加德·施梅尔 Elvis Clausen Alexander Nardini 

请勿打扰

杰姆·耶尔马兹 阿森·埃尔奥卢 妮丽帕莱.莎音卡亚 奥兹格·奥兹伯克 比伦特·萨克拉克 Zafer Algöz 杰拉尔.卡德里.肯奥古鲁 Aziz Yanik 

机械医生

Alan Thicke David Faustino Corin Nemec David DeLuise Michael Winslow William Haze 

遗嘱囧事

宋晓峰 娇娇 汤镇业 

鬼作秀2

凯伦·斯特拉斯曼 阿德里安娜·巴比欧 汉娜·巴尔福特 托宾·贝尔 杰西·C·博伊德 布鲁斯·戴维森 吉安卡罗·埃斯波西托 伊恩·格雷格 丹妮尔·林 大卫·莫拉蒂 纳尔逊·波尼拉 特雷西·邦纳 查德·科林斯 吉姆·戴佛提 凯莱·弗莱明 杰克·加伯 蕾切尔·亨德里克斯 希娜·汗 迈克尔·梅伊 

疯狂原始人(原声版)

尼古拉斯·凯奇 艾玛·斯通 瑞安·雷诺兹 凯瑟琳·基纳 克萝丽丝·利奇曼 克拉克·杜克 克里斯·桑德斯 兰迪·汤姆 

黑名单

詹姆斯·斯派德 梅根·布恩 迪亚哥·克莱特霍夫 瑞安·艾戈尔德 查尔斯·贝克 哈里·列尼斯 蔡斯·凯利 安内特·莫翰德鲁 杰里米·贝勒 詹妮弗·金 泰勒·迈克吉 莱纳斯·罗彻 

憨姑爷粤语

任剑辉 罗艳卿 郑君绵 

流浪乐手

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 埃里克·坎贝尔 Leo White 劳埃德·培根 Charlotte Mineau Albert Austin John Rand James T. Kelley Frank J. Coleman Phyllis Allen 

尸体游戏

皮特·戴维森 阿曼德拉·斯坦伯格  玛丽亚·巴卡洛娃 瑞秋·塞诺特 李·佩斯 米哈拉·赫罗德 康纳·欧麦利 Chase Sui Wonders 

蝶恋奇缘

FLORIAN BARTHOLOMAI NATALIA BELITSKI  

妙药春情

加里·格兰特 金杰·罗杰斯 查尔斯·科本 玛丽莲·梦露 

狂野分手团

拉杰什·沙玛 瓦伦·沙玛 曼吉特·辛格 桑尼·辛格·尼贾尔 伊希塔·拉吉 

黄金国度

伯利·兰内尔 Fabrice Adde 菲利普·纳翁 Didier Toupy Fran?oise Chichéry Stefan Liberski Baptiste Isaia Jean-Jacques Rausin 雷诺·拉顿 Jean-Luc Meekers 迈克尔·阿比特波 Pauline Denis Fanny Deprelle Marc Joris Claude Pinchart 

超凡追击者

马剑越 胡宁林 村上幸平 西川公德