史酷比鬼屋历险

小弗雷迪·普林兹 莎拉·米歇尔·盖拉 马修·里沃德 琳达·卡德里尼 罗温·艾金森 艾拉·菲舍尔 小米盖尔-A·努耐兹 斯蒂文·吉拉维斯 Charles Stan Frazier Craig Bullock Matthew Murphy Karges 马克·麦克格拉斯 Rodney Sheppard Sam Greco Charlie Cousins Kristian Schmid 尼古拉斯·霍普 Neil Fanning 斯科特·英尼斯 J·P·马诺克斯 里欧·努加拉 Michala Banas 霍莉布里 

史酷比与墨西哥妖怪

小弗雷迪·普林兹 莎拉·米歇尔·盖拉 马修·里沃德 琳达·卡德里尼 罗温·艾金森 艾拉·菲舍尔 小米盖尔-A·努耐兹 斯蒂文·吉拉维斯 Charles Stan Frazier Craig Bullock Matthew Murphy Karges 马克·麦克格拉斯 Rodney Sheppard Sam Greco Charlie Cousins Kristian Schmid 尼古拉斯·霍普 Neil Fanning 斯科特·英尼斯 J·P·马诺克斯 里欧·努加拉 Michala Banas 霍莉布里 

厨神

洪金宝 吴建豪 应采儿 林子聪 樊少皇 吴建飞 

追凶(粤语版)

刘烨 张译 段博文 王子文 谭卓 王砚辉 颜北 孙磊 施宁 王云辉 张岳 岱江 董明 邰勇峰 李诗译 杨晶 蒲枭虎 马东延 程佳光 吴暇 傅小源 付立加 岳冰 林子琛 贺之怡 王欣花 李昌元 杨佐玖 李胜荣 闫晓林 

乔乔的冒险之旅

罗曼·格里芬·戴维斯 托马辛·麦肯齐 斯嘉丽·约翰逊 塔伊加·维迪提 山姆·洛克威尔 蕾蓓尔·威尔森 阿尔菲·艾伦 斯戴芬·莫昌特 阿奇·耶茨 卢克·布兰登·菲尔德 山姆·海加斯 史丹斯拉夫·卡拉斯 乔·温特劳布 布莱恩·卡斯佩 加布里埃尔·安德鲁斯 罗伯特·伊斯特 比利·雷纳 克里斯蒂安·豪林斯 吉尔比·格里芬·戴维斯 哈迪·格里芬·戴维斯 柯蒂斯·马修 贝萨尼·亚当斯 朱迪思·乔治 维多利亚·霍根 

时空救援之明月危机

霍建华 景甜 郭品超 郝好 林子聪 孙浩 林雪 田启文 张达明 

神探茄哩啡(普通话)

李日朗 杨思琦 陈诗欣 张纹嘉 郑敬基 张雷 何华超 黄建东 杜浚斌 朱盈盈 白健恩 

家有房客

未知

我的情人是杀手

刘嘉玲 任达华 卫诗雅 王菀之 姜皓文 方力申 林盛斌 唐诗咏 谢贤 容祖儿 欧阳靖 邓丽欣 泳儿 阮兆祥 罗兰 薛家燕 鲍起静 詹瑞文 邵音音 谢君豪 卢海鹏 钟舒漫 麦子乐 苏丽珊 麦明诗 邓梓峰 

社交网络追爱记

杰西·艾森伯格 安德鲁·加菲尔德 贾斯汀·汀布莱克 鲁妮·玛拉 约瑟夫·梅泽罗 艾米·汉莫 乔什·平茨 艾比·森哈 布兰达·宋 达科塔·约翰逊 艾伦·索金 艾玛·菲茨帕特里克 玛莱斯·裘 马克·索尔 达斯汀·菲兹莫斯 帕特里克·梅佩尔 

抓娃娃TC版

沈腾 马丽 史彭元 萨日娜 肖帛辰 张子栋 李嘉琦 魏翔 贾冰 于洋 李宗恒 赵凤霞 马文波 孙贵权 杨文哲 骆佳 陈冰 屈爽 刘鉴 丁柳元 王成思 张一鸣 陶亮 周庆昀 蔡明凯 罗娜 杨山 关文净 牛十一 路迪 陈昊明 贾舒涵 芮丹尼 于健 龙美杉 闫剑波 魏巍 于健 康启轩 郜玄铭 李尚 张猛 李松岳 雷阳 薛媛媛 杨兆超 王硕 谭玉龙 

情圣剧作家

托马·索利韦尔 奥利维埃·古尔梅 玛蒂尔德·瑟妮 汤姆·里布 露西·布耶纳 阿丽斯·德·朗克桑 克莱门汀·塞拉里耶 伊戈尔·戈特曼 多米尼克·皮侬 西蒙·阿布卡瑞安 马克·安德烈奥尼 吉恩-米歇尔·马提亚尔 亚力克西斯·马沙利克 安托万·迪莱里 纪尧姆·布谢德 布兰丁·贝拉沃尔 利昂尔·阿贝兰斯基 多米尼克·贝纳尔 伯纳德·布兰卡恩 米沙·莱斯科特 保罗·让森 

神奇马戏团之动物饼干(原声版)

艾米莉·布朗特 约翰·卡拉辛斯基 伊恩·麦克莱恩 西尔维斯特·史泰龙 丹尼·德维托 雷文-西蒙尼 帕特里克·沃伯顿 塔拉·斯特朗 吉尔伯特·戈特弗雷德 詹姆斯·阿诺德·泰勒 凯文·格雷维奥斯 哈维·费斯特恩 凯莉·库柯 

塔利

查理兹·塞隆 科琳·惠勒 马克·杜普拉斯 马塞林·休格特 麦肯兹·戴维斯 朗·里维斯顿 艾米丽·海内 伊兰妮·谭 克里斯塔尔·伦伯格 嘉蜜拉·赖特 史蒂文·罗伯斯 谢德·鲁佩 塔蒂娜·琼斯 凯蒂·海希达 迈克尔·帕特里克·莱恩 阿瑟·迈尔斯·法里卡 莉亚·弗兰克兰 坎杜斯·丘吉尔 

坦克战

安德烈·梅尔兹利金 阿格拉娅·塔拉索娃 亚历山大·秋金 谢尔盖·切特沃特科夫 安东·菲利彭科 阿列克赛·奥夫相尼科夫 谢尔盖·斯图卡洛夫 尼古拉·戈尔什科夫 尤里·伊茨科夫 

我在减肥

亚历山德拉·伯蒂奇 叶夫根尼·库里克 伊琳娜·戈尔巴乔娃 罗曼·库特辛 谢尔盖·希纳罗维 安娜·科托瓦 埃琳娜·瓦尔尤什基纳 米哈伊尔·奥尔洛夫 索菲娅·莱贝德娃 尼古拉·库利科夫 康斯坦丁·迈尔 

增山超能力事务所

田中直树 忍成修吾 柄本时生 中村友理 浅香航大 鹿贺丈史 

小男孩萨博特

雅各布·萨尔瓦提 凯文·詹姆斯 迈克尔·拉帕波特 大卫·亨瑞 艾米丽·沃森 埃杜瓦多·维拉斯蒂吉 泰德·拉文 田川洋行 汤姆·威尔金森 本·卓别林 阿丽·兰德里 亚布拉哈姆·本鲁比 托比·哈斯 凯莉·格蕾森 坎迪丝·阿扎拉 

雪怪大冒险(原声版)

查宁·塔图姆 詹姆斯·柯登 赞达亚 勒布朗·詹姆斯 科曼 吉娜·罗德里格兹 丹尼·德维托 吉米·塔特罗 雅拉·沙希迪 伊利·亨利 

坎昆公爵夫人

未知

演员的自我修养

章子怡 宋丹丹 刘烨 张国立 任嘉伦 黄璐 刘芸 余少群 翟天临 周云鹏 车晓 杨玏 王亮 舒畅 辛芷蕾 于月仙 陈小纭 王俊凯 欧阳娜娜 郑昊 尹正 周一围 金晨 陶昕然 姜宏波 张棪琰 俞灏明 王彦霖 马可 曾舜晞 谭松韵 毛晓彤 凌潇肃 蓝盈莹 黄圣依 于明加 柴碧云 胡军 陶虹 刘天池 江志强 陆剑青 张睿 董群 唐丽君 杨晓培 公钰涵 姜磊 于正 陈铭章 袁子弹 张闻君 鞠觉亮 吴迎盈 姚婷婷 卢正雨 魏丽丽 张震 顾晓东 贾东岩 陈乐 陈龙 彭昱畅 李泽锋 张雪迎 侯明昊 姚远 冯文娟 刘敏涛 

回家之旅

刘丹 单立文 汤盈盈 吕慧仪 罗乐林 马贯东 苏韵姿 周嘉洛 陈浚霆 吴伟豪 

犬之岛

布莱恩·克兰斯顿 爱德华·诺顿 科宇·兰金 列维·施瑞博尔 比尔·默瑞 杰夫·高布伦 鲍勃·巴拉班 野村训市 格蕾塔·葛韦格 斯嘉丽·约翰逊 蒂尔达·斯文顿 弗兰西斯·麦克多蒙德 罗曼·科波拉 卡拉·海沃德 高山明 伊藤晃 哈威·凯特尔 F·默里·亚伯拉罕 小野洋子 渡边谦 夏木真理 费舍·史蒂芬斯 村上虹郎 考特尼·万斯 安杰丽卡·休斯顿 野田洋次郎 山田孝之 秋元梢 松田翔太 松田龙平 池田依来沙 杰克·莱恩 育乃介 儿玉太智 卡琳·奥克索 弗兰克·伍德 爱德华·博奇 

美人鱼村

邓超 罗志祥 张雨绮 林允 徐克 吴亦凡 李尚正 卢正雨 白客 孔连顺 田启文 文章 杨能 张美娥 李叶青 林子聪 赵志凌 郑冀峰 钱国伟 范淑珍 艾文·科蒂克 松冈李那 徐轸轸 夏尉喻 皮埃尔·布迪厄 孙嘉灵 许雅婷 赵靖伊 付骏福 虞嘉娜 宁小花 易志乐 孙乐天 

加斯顿

未知

奇梦女王

未知

家族之苦3：薔薇之妻

桥爪功 吉行和子 西村雅彦 夏川结衣 中岛朋子 林家正藏 妻夫木聪 苍井优 小林稔侍 风吹淳 中村鹰之资 丸山步梦 笹野高史 木场胜己 徳永雄辉 笑福亭鹤瓶 冈本富士太 广冈由里子 近藤公园 北山雅康 团时朗 

忍者通告(普通话版)

未知

绿草如茵

艾尔玛·韦伯 艾玛·巴丁 莫妮卡·鲍姆加特纳 达格玛·曼泽尔 乌尔里希·图库尔 古德龙·里特 Michael Hanemann 吉尔伯特·冯·索勒恩 塔蒂娅·赛布特 l 马蒂亚斯·埃尔曼 

简单的婚礼

桑德里娜·博内尔 玛琳娜·佛伊丝 帕斯卡·埃尔贝 Patrick Pineau 提布尔·凡松 诺埃米·洛夫斯基 露易丝·奥利-狄奎罗 Melissa Dima Antoine Olivera 罗曼·施耐纳 吉恩·塞纳祖克 Marthe Guerin 迈克尔·阿比特波 Nicolas Bonnefoy Bruno Blairet 约翰·利贝罗 斯万·阿劳德 

辣妹甜心

未知

雪人奇缘(普通话版)

汪可盈 阿尔伯特·蔡 丹增·诺盖·特雷纳 莎拉·保罗森 艾迪·伊扎德 周采芹 米歇尔·王 吴汉章 约瑟夫·伊佐 特雷弗·德瓦 费尔南多·钱 戴维·P·史密斯 沃尔特·道恩 伊丽莎白·潘 鲁伯特·格雷格森-威廉姆斯 范立美 

浪漫七夕之疯狂搅局

扎克·埃夫隆 莱斯利·曼恩 托马斯·列农 马修·派瑞 Tyler Steelman 艾莉森·米勒 斯特林·奈特 米歇尔·崔切伯格 亚当·格雷戈里 亨特·帕瑞施 卡特琳娜·格兰厄姆 蒂娅·希尔卡 梅丽莎·奥德维 梅罗拉·哈丁 布赖恩·道尔 Josie Loren 吉姆·加菲根 Randy Gordon 科莱特·沃夫 汤米·杜威 琳达·米勒 罗娜·斯科特 埃利斯·威廉姆斯 戴安娜·玛丽亚·里瓦 Antonio Lewis Todd 阿克曼 Will Schaub 罗伦·莱斯特 Alexander George 

彼时彼地

福田愛依 奈绪 高田里穗 内田真礼 浦田わたる 高野洸 荒牧庆彦 となりの坂田 

大唐嘻游记

段艺璇 苏杉杉 罗雪丽 刘姝贤 马玉灵 利晴天 

飞鸿笑传之黑蝙蝠

谭咏麟 梁家辉 任达华 曾志伟 吴孟达 毛舜筠 陈加玲 石坚 黄沾 方保罗 

家有蛮妻

未知

飞鸿笑传之破茧

谭咏麟 梁家辉 任达华 曾志伟 吴孟达 毛舜筠 陈加玲 石坚 黄沾 方保罗 

迪多小子

瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 克蕾曼丝·波西 Luca Esposito Chiara Stella Riccio Miguel Herrera 约翰·基奥 Gianfelice Imparato Natalie Spencer 亨特·特里梅恩 Eric Masip 塞巴斯蒂安·蒙特奇诺 

疯狂的公牛

郭涛 刘桦 连晋 黄渤 徐峥 岳小军 罗兰 王迅 

篮球冠军(普通话版)

哈维尔·古铁雷斯 雅典娜·玛塔 胡安·马加略 路易莎·加瓦萨 路易斯·贝尔梅霍 丹尼尔弗莱雷 胡利奥·费尔南德斯 维森特·希尔 伊西娅尔·卡斯特罗 查尼·马丁 哈维尔·费塞尔 

唐人街疯狂夜

邱泽 尚语贤 杨谨华 钟镇涛 俞灏明 张艺上 熊黛林 翁虹 邓恩熙 荣梓杉 王宝强 刘昊然 肖央 张钧甯 托尼·贾 杜德伟 吕颂贤 连凯 马浴柯 周楚濋 傅隽 楼学贤 王乙 易天雄 鹤男 恬妞 徐东 孟芷旭 赵永洪 何昕霖 张世 李星瑶 闵健 王以纶 饶雪晶 张熙然 孙伊涵 唐文龙 蒋昀霖 岳辛 尹子维 

神奇乐园历险记(普通话版)

索菲亚·玛丽 詹妮弗·加纳 肯·哈德森·坎贝尔 基南·汤普森 米拉·库尼斯 约翰·奥利弗 郑肯 诺尔贝特·里奥·布茨 马修·布罗德里克 凯特·麦克格雷格-斯图尔特 凯文·张伯伦 凯斯·索西 

太空狗之月球大冒险(原声版)

艾丽西亚·希尔维斯通 阿什丽·辛普森 山姆·威特沃 Kira Buckland 菲尔·拉马 Bob Bledsoe 隆巴多·博伊尔 Rachel Butera Travis Clark Maggie Disa 迈克·迪萨 吉姆·麦司奇门 Jose Munez 皮特·伍德瓦德 

逃跑计划

西尔维斯特·史泰龙 阿诺·施瓦辛格 吉姆·卡维泽 法兰·塔希尔 艾米·莱安 山姆·尼尔 文森特·多诺费奥 维尼·琼斯 马特·杰拉德 50分 凯特芮娜·巴尔夫 

万事屋

木村良平 东山奈央 菲鲁兹·蓝 长岛雄一 大桥彩香 相马康一 花守由美里 田所阳向 青木瑠璃子 田所梓 

仙游记

万丽娜 费沁源 於佳怡 王诗蒙 陈珂 菅瑞静 

最佳损友

刘德华 陈百祥 冯淬帆 邱淑贞 陈玉莲 唐丽球 

消失的女友

本·阿弗莱克 裴淳华 尼尔·帕特里克·哈里斯 凯莉·库恩 泰勒·派瑞 金·迪肯斯 米西·派勒 波伊德·霍布鲁克 艾米丽·拉塔科斯基 雪拉·渥德 派屈克·福吉特 斯科特·麦克纳里 凯西·威尔逊 李·诺里斯 

勇敢者游戏：决战丛林(原声版)

罗宾·威廉姆斯 乔纳森·海德 克斯汀·邓斯特 布莱德利·皮尔斯 派翠西娅·克拉克森 邦尼·亨特 

败犬的反击

阮经天 杨谨华 朱芯仪 温升豪 宋新妮 杨雅筑 陈为民 张怀秋 余炳贤 李沛旭 赖亭君 

行运百分百

周星驰 葛民辉 陈晓东 郑秀文 杨恭如 舒淇 吴孟达 李兆基 田启文 陈彦行 谷德昭 吴君如 叶竞生 王书麒 黄美棋 

失恋男女指南

未知

柳三变大笑京城

未知

美食大冒险之英雄烩

未知

乐高大电影2(原声版)

克里斯·帕拉特 威尔·法瑞尔 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 连姆·尼森 摩根·弗里曼 查宁·塔图姆 尼克·奥弗曼 爱丽森·布里 查理·戴 乔纳·希尔 寇碧·史莫德斯 大卫·布伦斯 安东尼·丹尼尔斯 威尔·福特 比利·迪·威廉姆斯 基思·弗格森 沙奎尔·奥尼尔 杰登·桑德 戴夫·弗兰科 杰克·约翰逊 

谁动了我的运气

立威廉 张蓝心 胡兵 贺彬 苑琼丹 罗家英 郑浩南 王希瑶 邱意浓 张玉洁 蔡珩 

侣行攻略之确认你是我的人

谭卓 赵英俊 张磊 杜天皓 巴多 董立范 尹熙水 尹嘉萱 阿帕尔江 康晞娅 

傻儿夫妻小神郎

未知

百星贺喜

刘嘉玲 任达华 卫诗雅 王菀之 姜皓文 方力申 林盛斌 唐诗咏 谢贤 容祖儿 欧阳靖 邓丽欣 泳儿 阮兆祥 罗兰 薛家燕 鲍起静 詹瑞文 邵音音 谢君豪 卢海鹏 钟舒漫 麦子乐 苏丽珊 麦明诗 邓梓峰