欧盟风云（国语版）

约翰·赫特 罗塞娜·派斯特 艾丽丝·克里奇 阿明·缪勒-斯塔尔 约翰·雷森 Simon Chandler 大卫·莫瑞瑟 詹姆斯·福克纳 Alan MacNaughton Bill Bolender 朱利安·沃德姆 阿德里安·布赖恩 Kevork Malikyan John Abbott Max Gold 

女子监狱

郑裕玲 

女子感化院

杨惠姗 马沙 王玛莉 方芳 杨忠民 周瑞舫 陆一龙 铁孟秋 

女校通缉令

王一 张鹏 张伊楠 

罗宾汉（国语版）

罗素·克劳 凯特·布兰切特 马克斯·冯·叙多夫 威廉·赫特 马克·斯特朗 奥斯卡·伊萨克 丹尼·赫斯顿 艾琳·阿特金斯 马克·阿蒂 马修·麦克费登 凯文·杜兰 斯科特·格瑞恩斯 阿兰·杜伊尔 道格拉斯·霍奇斯 蕾雅·赛杜 乔纳森·扎凯 杰拉德·迈克索利 维利贝·托皮奇 夏兰·弗林 西蒙·迈克伯尼 丹妮斯·高夫 托马斯·阿诺德 皮普·卡特 马克·路易斯·琼斯 布隆森·韦伯 德尼·梅诺谢 杰米·比米什 卢克·伊万斯 Roy Holder 马克·赖德 鲁比·本特尔 奈德·丹内利 斯图尔特·马丁 杰西卡·雷恩 斯 

轮回

雷汉 谭晓燕 刘丽军 王学圻 罗京民 贾宏声 柳荻 阚丽君 卢君 李虎 金馥丽 唐爱梅 刘惠宁 张建栋 张金生 王建成 马刚 陆树铭 钟兰辉 王大为 吴小汀 潘杰 吴长雁 张自力 黄翔 贾兆冀 郝阳 王果仁 

伦敦黑沼

托比·斯蒂芬斯 卢夫斯·塞维尔 

罗密

杰西卡·施瓦茨 托马斯·克莱舒曼 纪尧姆·德洛姆 玛瑞莎·赫毕格 海茵茨 ·霍尼格 卡尔海因兹·哈克尔 乔汉内斯·坦海泽 埃尔尼·曼戈尔德 艾丽西娅·冯·里特贝格 Stella Kunkat 桑德罗·洛曼 娜佳·鲍比列娃 Michaela Rosen 约阿希姆·保罗·阿斯波克 Alexandre Aubry 

罗密（国语版）

杰西卡·施瓦茨 托马斯·克莱舒曼 纪尧姆·德洛姆 玛瑞莎·赫毕格 海茵茨 ·霍尼格 卡尔海因兹·哈克尔 乔汉内斯·坦海泽 埃尔尼·曼戈尔德 艾丽西娅·冯·里特贝格 Stella Kunkat 桑德罗·洛曼 娜佳·鲍比列娃 Michaela Rosen 约阿希姆·保罗·阿斯波克 Alexandre Aubry 

罗姆男孩

皮奥·阿马托 伊奥兰达·阿马托 科道斯·塞罕 达米亚诺·阿马托 帕特里齐亚·阿马托 

丽人行

奥黛丽·赫本 阿尔伯特·芬尼 伊莲诺·布罗 杰奎琳·比塞特 朱迪·康韦尔 

卡蜜儿·克劳岱尔

伊莎贝尔·阿佳妮 热拉尔·德帕迪约 玛德琳尼·罗宾森 洛朗·格雷维尔 菲利普·克利夫诺 卡特琳·伯曼 Maxime Leroux 达尼埃莱·莱布伦 让-皮埃尔·桑捷 罗杰·普朗肯 奥蕾勒·多阿藏 玛德莱娜·马里 阿兰·居尼 Gérard Beaume Martin Berléand 弗朗索瓦·贝莱昂 米歇尔·贝罗夫 丹妮丝·沙朗 菲利普·帕布兰克 安妮-玛丽·皮萨尼 

罗根

里奥·霍华德 Patrick Probst 波波·斯图尔特 Abigail Isom Nicole Cummins Colin Ritchie Emily Berry Tim Schall Christian Probst 

危险的恋情

格列塔·斯卡奇Greta Scacchi   丹尼尔·克雷格Daniel Craig   斯蒂芬·迪兰Stephen Dillane 

危险的恋情（国语版）

格列塔·斯卡奇Greta Scacchi   丹尼尔·克雷格Daniel Craig   斯蒂芬·迪兰Stephen Dillane 

维莉蒂安娜

西尔维娅·皮纳尔   弗朗西斯科·拉瓦尔   费尔南多·雷伊   何塞·卡尔沃   玛加丽塔·洛扎诺 

为了生命

未知

为梦想发车

陈卓淇 朱永 兰亚平 

文雀（粤语版）

任达华   林熙蕾   林家栋   卢海鹏   罗永昌   张满源   林雪   鲁振顺 

倮·恋

纳伊莎 铁政 宋洁 牛犇 杜佳磊 

象宫鸳劫

伊丽莎白·泰勒 达纳·安德鲁斯 彼得·芬奇 亚伯拉罕·索费尔 

罗森

鲁伯特·艾弗雷特 汉黛·柯嘉 

罗曼先生，你好

丹泽尔·华盛顿 科林·法瑞尔 卡门·艾乔戈 雪莱·亨尼格 纳齐恩·康特拉科特 托尼·普拉纳 布瑞塔妮·石桥 佩吉·瓦哈达特 詹姆斯·帕克斯顿 阿曼达·沃伦 安德鲁·T·李 奈尔斯·菲奇 

王媛媛

宋小宁 

我爱玛莉

李立群 陈博正 潘镇岩 

我的德国爸爸

Antoine Hubert Julien Hubert 理查德·波林热 

我的宠物是大象

刘青云 尤靖茹 孔维 林雪 周知 潘粤明 宿北宸 李晓川 陈秋实 

我的父亲甘地

阿克夏耶·坎纳 Darshan Jariwala Shefali Shetty 

温馨家族

史蒂夫·马丁 玛丽·斯汀伯根 黛安·韦斯特 基努·里维斯 华金·菲尼克斯 

闻香识爱

郑家彬 李宜儒 戴燕妮 王李丹妮 李一锋 韩龙瑄    白洁 程铭雨 雪喆 wAwa 吉杰 高鑫雨 凌玲 刘明 刘俊 纪云 卡木 近松沙也加 文慧 宋启瑜 曹舒昊 侯依凡 叶子 李建国 李镭 李烈 徐震 王蕊蕊 戴雅菲 李豪 王子鑫 

又见女王蜂

陈加玲 曹查理 林俊贤 

问天何时明

严翔 东方闻樱 

闻香寻爱

舒贵林 马瑶瑶 

吻我加仙气

徐晓东 胡恬溦 

我爱丹尼斯

邵音音 刘雅丽 范继尧 邱百慧 

我爱扭纹柴

周润发 郑裕玲 毛舜筠 刘嘉玲 

落日余情（国语版）

Michael Moriarty Peter Facinelli Kevin Conway Kate Nelligan 

落日余情

Michael Moriarty Peter Facinelli Kevin Conway Kate Nelligan 

我不是罗瑞拉

Loreto Aravena Paulina Garcia Maureen Junott. 

镜前的科妮莉亚

Eugenia Alonso 莱昂纳多·斯巴拉格利亚 莱昂纳多·斯巴拉格利亚 Leonardo Sbaraglia 

我正处在困境中

MIN Sung-wuk LEE Seung-joon 

妈妈再见

金晟 张人文 成艳 

妈妈别怪我

陶玉玲 鲍大志 

略解风情

Matthew Lillard Nora Zehetner Shea Whigham 

绿洲

薛景求 文素丽 安内相 秋贵晶 柳昇完 孙秉浩 朴明申 高瑞熙 

绿苑春浓

加里·格兰特 黛博拉·蔻儿 罗伯特·米彻姆 简·西蒙斯 莫瑞·沃森 

孤城十少

黄一山 朱铁和 牟薇霖 

马尔姆克罗格庄园

Agathe Bosch Ugo Broussot Frédéric Schulz-Richard Diana Sakalauskaité Marina Palii István Téglás Edith Alibec Simona Ghita Levente Nemes Bogdan Geambasu Sorin Dobrin Vitalie Bichir 朱迪思·斯泰特 Zoe Puiu Lucian Diaconu 拉茨洛·马特雷 

麻雀之歌

默罕默德·阿米尔·纳吉 Hossein Aghazi Maryam Akbari Kamran Dehghan 

麻木（国语版）

吉米·巴姆博 玛莉·艾格洛蒲露丝 阿莱克斯·潘诺维奇 柯林·坎宁安 保罗·麦克吉莱恩 吉娜·基亚雷利 薇娜·苏德 

麻木

吉米·巴姆博 玛莉·艾格洛蒲露丝 阿莱克斯·潘诺维奇 柯林·坎宁安 保罗·麦克吉莱恩 吉娜·基亚雷利 薇娜·苏德 

麻辣追杀令

苏珊·林奇 伊恩·格雷 蕾切尔·薇兹 

麻辣母女

石林 柏含 曾韵蓁 

麻将街娃洪荒之战

李彩桦 王艺霖 

马

方化 席与明 熊塞声 潘德民 任伟民 

马歇尔

查德维克·博斯曼 乔什·加德 凯特·哈德森 斯特林·K·布朗 丹·史蒂文斯 詹姆斯·克伦威尔 凯沙·夏普 罗杰·格午埃文·史密斯 德里克·巴斯金 巴莱特·道斯 扎内特·沙德威克 约翰·马加罗 阿娜·欧蕾利 朱西·斯莫利特 洛佐达·奇利·托马斯 安德拉·戴 杰里米·博布 杰弗里·德曼 玛瑞娜·斯奎尔西亚提 索菲亚·布什 艾德·朱厄特 

马戏之王

休·杰克曼 米歇尔·威廉姆斯 扎克·埃夫隆 赞达亚 丽贝卡·弗格森 奥丝汀·约翰森 卡梅伦·丝蕾 基拉·塞特尔 萨姆·汉弗莱 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 埃里克·安德森 伊利斯·鲁宾 斯凯勒·杜恩 丹尼尔·埃维里奇 拉杜·斯平格尔 小森优作 丹尼尔·松 保罗·斯帕克斯 威尔·斯文森 

马莲花开

周显欣 赵诚祥 王格 

埋伏1973

李菁 赵雄 杨志卿 王侠 石天 

买买提的2008

伊斯拉木江·瓦力斯   阿孜古丽·热西提   木拉丁·阿不力米提   阿布都克里木·阿不力孜