圆梦巨人国语

鲁比·巴恩希尔 马克·里朗斯 杰梅·克莱门特 佩内洛普·威尔顿 丽贝卡·豪尔 

小精灵2

扎克·加利根 菲比·凯茨 约翰·格洛弗 

人吓鬼

林正英 董玮 陈龙 罗浩楷 钱月笙 刘雅丽 午马 

妖怪大战争守护者

寺田心 杉咲花 大泽隆夫 大森南朋 安藤樱 大仓孝二 三浦贵大 大岛优子 赤楚卫二 浅野堇 北村一辉 松岛菜菜子 柄本明 猪股怜生 神木隆之介 

霍比特人1：意外之旅（普通话）

伊恩·麦克莱恩 马丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 安迪·瑟金斯 迪恩·奥戈曼 

格林白雪公主

未知

白雪公主斗牛记

玛丽维尔·贝尔杜 安吉拉·莫利纳 茵玛·奎斯塔 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 玛卡莲娜·加西亚 

金刚瓢娃

吴博伦 候旭 闫薇儿 刘云天 吴刚 

勇者斗恶龙

杰森·康纳利 马克·辛格 丹尼尔·邦乔 Jennifer Dorogi 

斗转乾坤

方力申 陈奕 何花 周柏豪  张冬 朱梓玥 房旭世 苏盛华 

古剑奇谭之悲歌咒

胡文喆 夏若妍 韩丹 蔡宇航 白那日苏 

镇魂法师2

吴千语 陈信喆 岳冬峰 王洪千 胡悦 王龙 

后启示录

Pauline Jacquard  埃琳娜·勒文松 Anne Lise Maulin 萝拉·克雷顿 维玛拉·庞斯 保利娜·洛里拉德 娜塔莉·理查德 

蜀山2剑魔篇

陈奕 张雅卓 刘俊达 李竹儿 赵飞燕 

武林圣火令（粤语）

郭振锋 刘雪华 翁静晶 

聊斋新编之婴宁

马卉周宇鹏林威 

牛魔王之魔王再临

樊少皇 李牧芸 王岗 陈奕名 曾晨 

蓬莱仙踪

魏哲鸣 陈泇文 

西游之牛魔王

赵欣彤 桑娜 刘頔 徐冰 陈辉 赵楠 刘昕 张峰 

上童村之异蛇古事

薛江涛 王子彤 李炳雷 

爱丽丝梦游仙境2010

米娅·华希科沃斯卡 约翰尼·德普 海伦娜·伯翰·卡特 安妮·海瑟薇 克里斯平·格洛弗 马特·卢卡斯 斯蒂芬·弗雷 麦克·辛 艾伦·瑞克曼 克里斯托弗·李 

异星战甲之青龙

崔尔康 张瑞瑶 侯苏夏 陈奇 

进击的皇后之旧梦重生

王路晴 丞磊 马小钦 尚思丞 

潘神的迷宫

伊万娜·巴克罗 塞尔希·洛佩斯 玛丽贝尔·贝尔杜 道格·琼斯 阿里亚德娜·希尔 

彼得的龙

奥克斯·费格雷 布莱丝·达拉斯·霍华德 罗伯特·雷德福 乌娜·劳伦斯 韦斯·本特利 卡尔·厄本 克里格·霍尔 小伊塞亚·维特洛克 菲利普·格里夫 加雷斯·里维斯 

出手吧！女生

陶奕希 释小松 陈国坤 

无尽2017

考莉·埃尔南德斯 詹姆斯·乔丹 塔特·艾灵顿 贾斯汀·本森 卢·坦普尔 艾米莉·蒙塔盖 艾伦·穆尔黑德 彼得·奇莱拉 David Clarke Lawson Jr. 

新十二生肖

刘致妤 林小楼 李志奇 李至加 杨雄 安安 郑海源 邵萱 林光荣 徐育达 廖峻 郑同村 刘致翰 

晶灵的秘密

是元介 陈澄 宫媛 王歆霆 

伏龙诀

温超 安晨芯 扈天翼 李腾 冯伟强 

幻界巴士

杜美莹 李德龙 

罪孽天使

梅兰妮·林斯基 凯特·温丝莱特 Sarah Peirse Diana Kent Jed Brophy 

奇幻森林

尼尔·塞西 比尔·默瑞 本·金斯利 伊德里斯·艾尔巴 露皮塔·尼永奥 斯嘉丽·约翰逊 吉安卡罗·埃斯波西托 克里斯托弗·沃肯 恩杰伊·安东尼 盖瑞·山德林 莎拉·阿林顿 瑞提什·拉詹 

来自汪星的你

郭富城 蓝盈莹 王大陆 黄龄 戴军 毛衍七 孙越 范湉湉 肖骁 常海波 

伏妖·诛魔镜

陈奕木 杜俊泽 张格嘉 严丰 尚娜 吕晋源 马小益 何昕 孙亦凡 金宁 高澍 李雄 张银龙 周学斌 蔡建雄 李天祺 

时间牢笼

王宁 施予斐 

新龙门客栈

娄艺潇 梁森 陈志朋 姜语心 

长白·太岁

蒙恩 郜思雯 袁志颖 丁柳雁 

直到遇见九月之恋

高桥一生 川口春奈 滨野谦太 中村优子 川荣李奈 古馆佑太郎 五十岚信次郎 

仙书奇谭

张致恒 何蓝逗 骆应钧 王李丹妮 

秋翁遇仙记

齐衡 

废柴少年之次元危机

刘育同 

倩女仙缘

彭禺厶 南笙 侍宣如 程启蒙 谢宁 

纳尼亚传奇3：黎明踏浪号

本·巴恩斯 斯堪德·凯恩斯 乔芝·韩莉 威尔·保尔特 西蒙·佩吉 加里·思韦特 亚瑟·安吉尔 特里·诺瑞斯 布鲁斯·斯宾斯 比尔·布朗 劳拉·布伦特 科林·穆迪 蒂尔达·斯文顿 安娜·帕波维尔 威廉·莫斯里 沙恩·朗吉 阿拉贝拉·莫顿 连姆·尼森 

时空急转弯2

克里斯蒂昂·克拉维埃 让·雷诺 穆里尔·罗宾 玛丽-安娜·夏泽尔 Jean-Luc Caron Patrick Burgel Eric Averlant 阿尔梅尔 Pierre Vial Franck-Olivier Bonnet 菲利普·莫里尔-热努 菲利普·纳翁 Christian Bujeau 奥利维耶·克拉弗里 Olga Sékulic 让-保尔·米埃尔 迪德·伯努瓦 克莱尔·纳多 Philippe Beglia 玛丽基亚尔 Arielle Sémenoff 雅克·弗朗索瓦 西尔维·乔莉 Loub 

白发魔女传之明月天国

范冰冰 黄晓明 赵文卓 王学兵 倪大红 童瑶 李欣汝 叶童 严屹宽 杜奕衡 赖晓生 

降龙传说

王伊 潘时七 贺刚 蔡蝶 李菁 

坠入2006

凯婷卡·安塔鲁 贾斯蒂恩·瓦戴尔 李·佩斯 Kim Uylenbroek Aiden Lithgow 肖恩·吉尔德 Ronald France Andrew Roussouw Michael Huff 格兰特·斯旺比 埃米尔奥斯迪那 罗宾·史密斯 Jeetu Verma 里奥·比尔 Marcus Wesley 

圣杯神器：骸骨之城

莉莉·柯林斯 杰米·坎贝尔·鲍尔 凯文·席格斯 杰迈玛·韦斯特 罗伯特·席安 罗伯特·梅耶 凯文·杜兰 高以翔 琳娜·海蒂 哈里·范·戈库姆 希·庞德 杰瑞德·哈里斯 乔纳森·莱斯·梅耶斯 艾丹·特纳 斯蒂芬·R·哈特 查德·康奈尔 克里斯·拉茨 埃利亚斯·穆巴里克 

东京食尸鬼真人版

洼田正孝 清水富美加 铃木伸之 苍井优 大泉洋 佐佐木希 村井国夫 滨野谦太 柳俊太郎 樱田日和 相田翔子 

俄罗斯方舟

Sergei Dontsov 

九尾妖狐之血泪

赵文琪 周文羽 胡世闻 成奕莹 林杉 

木乃伊3龙帝之墓

布兰登·费舍 李连杰 玛丽亚·贝罗 约翰·汉纳 

大峡谷遗宝

迈克尔·山克斯 莎侬·多赫提 JR·波恩 Toby Berner 希瑟·多克森 Duncan Fraser 皮特·纽 Byron Chief-Moon A.C. Peterson Rob McConachie Luis Javier Peter Kent 达西·劳瑞 Howard J. Davis 

黄皮子坟

周澄奥 

魔女宅急便真人版

小芝风花 尾野真千子 山本浩司 广田亮平 宫泽理惠 筒井道隆 浅野忠信 

好孩子2017

伊萨贝尔·祖拉 玛乔丽·伊斯恬诺 米格尔·洛博 希达·莫雷拉 安德列娅·马克 马拉特·德斯卡尔奇斯 露西安娜·帕埃斯 

夺宝奇兵1：法柜奇兵

哈里森·福特 凯伦·阿兰 约翰·里斯-戴维斯 Denholm Elliott 阿尔弗雷德·莫里纳 

风云Ⅱ国语

郭富城 郑伊健 蔡卓妍 唐嫣 谢霆锋 任达华 何家劲 谭耀文 林雪 

你的样子

王晴 刘剑羽 史文翔 张蓝艺