公民黑帮

斯科特·斯比德曼 Joseph Cross Charlotte Sullivan 凯文·杜兰 布莱恩·考克斯 

关人七事国语

江若琳 周柏豪 陈伟霆 郑融 赵硕之 龚慈恩 周秀娜 徐正曦 

干柴烈火

未知

诡巫

Victoria Potemina Oleg Chugunov Konstantin Nesterenko 

怪物史瑞克4

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 

咕噜咕噜美人鱼2

丁莹莹 杨进 卢瑶 苏子芜 陈帅 王琪 

告别高中的夏天

K·J·阿帕 玛雅·米切尔 诺曼·詹森·朱尼尔 雅各布·拉提摩尔 沃尔夫冈·诺沃格拉茨 索茜·贝肯 小马里奥·昆诺内兹 雅各布·麦卡锡 豪斯顿·塞奇 泰勒·珀西 盖琦·格莱特利 妮可·福斯特 萨米拉·罗克 爱德·奎恩 加布里埃尔·安瓦尔 杰姬·桑德勒 布伦娜·谢尔曼 格里尔·格拉默 迪伦·海耶斯 克里斯托弗·米勒 迈克尔·梅伊 杰弗里·格罗弗 曼达·亨特 

过春天

黄尧 孙阳 汤加文 倪虹洁 江美仪 

哥布林杀手：哥布林的王冠

梅原裕一郎 小仓唯 东山奈央 中村悠一 杉田智和 井口裕香 内田真礼 日笠阳子 松冈祯丞 

怪笑少女

董慧 昌隆 李斌辰 王劲松 盛喆 

鬼剑奇兵

安智慧 李敏芝 Tae-San Park 

公主与青蛙(原声版)

阿尼卡·诺尼·罗斯 布鲁诺·坎波斯 凯斯·大卫 Michael-Leon Wooley Jennifer Cody 彼得·巴特雷 詹妮弗·路易斯 约翰·古德曼 泰伦斯·霍华德 

管道2020

Luis Felipe Lozano Fernando úsaga Higuíta 

公平竞争

伯努瓦·马吉梅尔 杰瑞米·雷乃 埃里克·萨文 玛丽昂·歌迪亚 让-皮埃尔·卡塞尔 

感动她77次（粤语版）

蔡卓妍 周柏豪  马里奥·毛瑞尔 惠英红 郑希怡 卫诗雅 郑诗君 纪焕博 卢巧音 雷琛瑜 陆永 林盛斌 小肥 

诡祭

钟瑶 曹晏豪 吉斯·布洛姆 

鬼牌游戏2015

龟梨和也 深田恭子 伊势谷友介 小泽征悦 小出惠介 山本浩司 涩川清彦 田口浩正 光石研 岛田久作 

鬼娃的诅咒

菲奥娜·道里夫 布拉德·道里夫 布伦南·埃利奥特 丹尼尔·比苏蒂 A·马丁内斯 尚塔尔奎斯内尔 梅特兰·麦康奈尔 

格吕宁根的秋天

James Morris Siegfried Jerusalem MariAnne Häggander Mark Baker Alan Held Jan-Hendrik Rootering Matti Salminen Heinz Zednik Birgitta Svendén Kaaren Erickson Diane Kesling Meredith Parsons The Metropolitan Opera Orchestra James Levine Ekkehard Wlaschiha Chr 

鬼话连篇

钟镇涛 麦家琪 夏占士 李钊 欧阳海旋 

告别有情天

任达华 刘雅丽 梅爱芬 刘兆铭 

盖尔王

肖娜·克罗斯 

关于我母亲的一切

许光汉 林柏宏 王净 蔡振南 王满娇 庹宗华 马念先 郑志伟 李至正 陈彦佐 张再兴 刘冠廷 炎亚纶 唐纶 蔡哲文 邱永腾 

鬼太郎诞生 咯咯咯之谜

泽城美雪 野泽雅子 关俊彦 木内秀信 白鸟哲 石田彰 小林由美子 钉宫理惠 松风雅也 皆口裕子 中井和哉 庄司宇芽香 泽海阳子 种崎敦美 飞田展男 山路和弘 

更好的生活

德米安·比齐尔 Jose Julian 德洛丽丝·赫雷迪亚 

怪物史瑞克2

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 朱莉·安德鲁斯 

钢琴之森2007

上户彩 神木隆之介 池胁千鹤 福田麻由子 田中敦子 松本梨香 田中真弓 井关佳子 竹内顺子 水町玲子 上村依子 天野裕之 铃木端 黑泽宗子 川田裕美 高田纯次 熊井统子 大谷亮介 岩崎征实 木内秀信 前田刚 樋口智惠子 石桥美佳 长滨满里子 中尾友里 中村太亮 宫迫博之 

鬼马飞人（粤语）

钟楚红 钟镇涛 夏文汐 王晶 李丽珍 

高海拔之恋Ⅱ

古天乐 郑秀文 高圆圆 黄奕 刘浩龙 王宝强 李光洁 恬妞 

怪医黑杰克

高桥一生 桥爪功 奥田瑛二 早乙女太一 石桥静河 宇野祥平 山中崇 井之胁海 千叶哲也 山内圭哉 味方良介 松本真理香 永尾柚乃 

狗的审判

科迪 利蒂希亚·多施 弗朗索瓦·达密安 让-帕斯卡尔·扎迪 安娜·多尔瓦尔 安娜贝拉·莫雷拉 马修·德米 皮埃尔·德隆尚 

孤堡惊情

贝伦·鲁埃达 费尔南多·卡约 罗赫尔·普林赛普 玛贝尔·里维拉 Montserrat Carulla 杰拉丁·卓别林 

古墓探秘

崔会良 毕铖 

孤味2020

陈淑芳 谢盈萱 孙可芳 

故事时间到

Vishnu Govindhan Athira Kallingal Anand Manmadhan 

公主大对换

凡妮莎·哈金斯 山姆·帕莱迪奥 尼克·萨加 阿列克夏·阿德森 苏南·布劳恩 马克·弗莱施曼 莎拉·斯图尔特 帕维尔·道格拉斯 埃米·格里菲思 罗宾·索恩斯 克里斯·贾维斯 娜塔莉·由拉 埃米特·弗里尔 

哥俩儿好

冯瓅 赵樱子 李天余 刘小光 

鬼巴士

任达华 周嘉玲 尹扬明 

鬼吹灯之黄皮子坟

周澄奥 杨冬麒 孙雅丽 赵梓冲 刘超 

关键救援

Blayne Weaver Lyndie Greenwood 艾琳·卡希尔 Erin Cahill 

隔壁的男孩

詹妮弗·洛佩兹 克里斯汀·肯诺恩斯 瑞安·古兹曼 约翰·考伯特 伊恩·尼尔森 亚当·希克斯 希尔·哈勃 特拉维斯·舒德特 拉克尔·加德纳 莱克西·阿特金斯 贝利·切斯 Kent Avenido 杰克·华莱士 布莱恩·马霍尼 

钢铁意志

刘烨 韩雪 林永健 张国强 李沛恩 吴军 冯国庆 赵晓明 田征 苏丽 董春辉 何杜娟 王鑫 葛晓凤 周思羽 钟秋 刘仪伟 杜旭东 

公园疯人

西弗罗·佩雷拉 Giovanna Grigio Mariana Amâncio Marco Antonio Barreto Gilberto Barros 

鬼马双星粤语

许冠文 许冠杰 许冠英 吕有慧 乔宏 罗兰 丁佩 许绍雄 

够胆你就杀了我

维萝妮卡·克塞亚基奇斯 马太乌兹·巴纳斯乌克 Agnieszka Wiedlocha 皮奥特·罗格基 米科拉吉·罗森斯基 保利娜·加拉萨卡 米罗斯洛·巴卡 多萝塔·波梅卡拉 彼得·戈萨沃斯基 马尔戈萨塔·米科拉杰克 Piotr Nowak Weronika Warchol 巴特洛米耶·菲莱特 Bartosz Roch Nowicki Jedrzej Taranek Wojan Trocki Pawel Lawrynowicz Sebastian Perdek Piotr Nerlewski 

高中女生

孔艺智 

鬼娃回魂7

詹妮弗·提莉 艾力克斯·文森特 扎克·圣蒂亚戈 菲奥娜·道里夫 莎莫·H·豪威尔 

冠军

伍迪·哈里森 凯特琳·奥尔森 马特·库克 埃涅·赫德森 切奇·马林 麦迪逊·特夫林 约书亚·费尔德 凯文·伊安努奇 阿什顿·冈宁 马修·冯德阿赫 汤姆·辛克莱尔 詹姆斯·戴·基思 亚历克斯·辛茨 凯西·麦特卡尔菲 布拉德利·艾登斯 亚历桑德拉·卡斯蒂略 麦克·史密斯 贾伦·罗斯 艾丽西亚·约翰斯顿 塞恩·库伦 杰克博·布莱尔 劳伦·科克伦 斯蒂芬妮·西 阿隆·休斯 吉姆·科比 辛蒂·迈斯科 

功夫联盟

赵文卓 安志杰 陈国坤 杜宇航 书亚信 麦迪娜 张子文 何沄伟 飞儿 

怪兽大学(原声版)

比利·克里斯托 约翰·古德曼 史蒂夫·布西密 海伦·米伦 彼得·孙 乔尔·默里 西恩·海耶斯 大卫·弗利 查理·戴 阿尔弗雷德·莫里纳 泰勒·莱伯恩 内森·菲利安 奥布瑞·普拉扎 贝丝·比厄 鲍比·莫尼汉 朱丽亚·斯维尼 

GT赛车：极速狂飙

阿奇·马德基 大卫·哈伯 奥兰多·布鲁姆 杰曼·翰苏 达伦·巴内特 艾梅莉娅·哈特福德 李尚熙 乔舒亚·斯特拉多斯基 洁芮·哈利维尔 Andrea Vasiliou 尼基尔·帕尔玛 杰米·肯纳 Richard Cambridge 马克西米利安·蒙特 赛琳·库哈达罗格鲁 西奥·克里斯廷 西亚南·乔伊斯 罗伊斯·克罗宁 Bianca Bardoe 

个十百千万

林超贤 吴京 李晨 朱亚文 陈凯歌 徐克 黄建新 易烊千玺 张涵予 黄轩 胡军 段奕宏 韩东君 耿乐 刘伟强 欧豪 宁海强 朴柱天 

国王卫队

埃里克·罗伯茨 朗·普尔曼 莱斯利-安·唐恩 

怪胎2020

林柏宏 谢欣颖 张少怀 钟瑶 钟政均 钟岳纯 

工作的人

奥利维埃·古尔梅 Adèle Bochatay Louka Minnella Isaline Prévost Delphine Bibet Christophe Delesques Simon Labarrière Michel Vo?ta Merlin Leuenberger 德克·洛弗特 Lalia Bron Victor Poltier 莎宾·蒂莫提欧 Jean-Christophe Nigon Gabriel Carnino 

广东十虎苏灿之亢龙有悔

刘峰超 樊昱君 徐少强 佟小虎 淳于珊珊 田璐 

阁楼2014

詹姆斯·麦斯登 温特沃斯·米勒 罗娜·迈特拉 卡尔·厄本 马提亚斯·修奈尔 伊莎贝尔·卢卡斯 玛格丽塔·列维耶娃 艾瑞克·斯通斯崔特 瑞切尔·泰勒 多拉·马迪森·布鲁格 劳拉·凯洛蒂 克里斯汀·莱曼 瓦勒里·克鲁斯 伊莲·卡西迪 凯利·罗查 

干将莫邪绝情 将邪神剑

王道 金素梅 庹宗华 朱宝意 廖峻 况明洁 李志奇 王权 张复建 

给你的歌

约翰·特拉沃尔塔 斯嘉丽·约翰逊 盖布瑞·马赫特 黛博拉·卡拉·安格 戴恩·罗兹 大卫·詹森 克莱恩·克劳福德 桑尼·施罗耶 Carol Sutton Walter Breaux 沃伦·科尔 Bernard Johnson Gina 'Ginger' Bernal 道格拉斯·M·格里芬 Earl Maddox 

关云长

甄子丹 姜文 孙俪 方中信 李宗翰