绝机

成奎安 杨玉梅 姜皓文 邵兵 

勇敢者游戏2：再战巅峰（原声版）

道恩·强森 凯伦·吉兰 杰克·布莱克 凯文·哈特 尼克·乔纳斯 奥卡菲娜 亚历克斯·沃尔夫 丹尼·德维托 摩根·特纳 罗伊·麦克凯恩 玛琳·辛科 麦迪森·伊瑟曼 科林·汉克斯 丹妮亚·拉米雷兹 瑞斯·达比 丹尼·格洛弗 瑟达吕斯·布兰 尼克·戈麦斯 布鲁诺·罗斯 莎拉·贝纳尼 查尔斯·格林 迈克尔·比斯利 保罗·皮尔斯伯里 萨尔·隆戈巴尔多 约翰·盖蒂尔 

神出鬼没女煞星

嘉凌 卫子云 雷鸣 崔福生 李强 武拉运 山茅 马金谷 

机动部队—人性粤语

任达华 邵美琪 林家栋 林雪 吴廷烨 伍允龙 

惊天绑架团

安东尼·霍普金斯 萨姆·沃辛顿 吉姆·斯特吉斯 瑞恩·柯万腾 杰迈玛·韦斯特 约兰特·卡鲍乌 艾力克·高敦 大卫·丹席克 比利·斯洛特 马克·范·伊文 托马斯·康奎尔 

无敌镖客

钟睿 欧倩如 

72小时-黄金行动

谢天华 何珮瑜 洪卓立 林雪 李兴华 罗欣馨 王静宇 朱辉戈 欧阳仲豪 徐昕桐 

佐罗

阿兰·德龙 奥塔维亚·皮科洛 恩佐·塞鲁西科 穆斯塔什 吉雅科莫·罗西·斯图尔特 

七小罗汉

曾志伟 陈思诚 牛萌萌 马健 王东方 贾惠景 王劲 

街头火拼

史蒂文·席格 梅甘·欧瑞 沃伦·克里斯蒂 莎拉·林德 

森林之子

丹比·拉马亚 萨耶莎·赛加尔 杰亚姆·拉维 

侦探成旭之龙城岁月

甘婷婷 陈龙 于荣光 刘牧 冯瓅 午马 丁嘉力 穆麒同 西丽波香 

叶问前传

杜宇航 樊少皇 元彪 陈嘉桓 黄奕 洪金宝 廖碧儿 叶准 林雪 徐娇 张继聪 张敬轩 李力持 

生死列车

丹努什 Keerthi Suresh Ganesh Venkatraman Nassar 

新英雄本色国语版

郑伊健 刘青云 王敏德 邱淑贞 林国斌 邹兆龙 黄霑 秦沛 麦咏麟 黄志强 林国杰 张浚鸿 张敏 郑家生 何永祥 邓超友 麦伟章 蔡国平 韩平 吴育枢 程东 黄柏文 梁佩瑚 李兆基 罗莽 罗树琪 雷达 侯焕玲 雷小明 

速度与激情3：东京漂移

卢卡斯·布莱克 宝娃 扎切里·泰·布莱恩 

铁猴子传奇之边城困兽

杨政 胡蝶 杜旭东 言杰 郑丹丹 符涛 

逆博孤城

于洋 黄汉钦 

不惧风暴2014

理查德·阿米蒂奇 莎拉·韦恩·卡丽丝 马特·沃尔什 马克斯·迪肯 内森·克莱斯 阿莉西娅·戴柏南·凯里 亚伦·艾斯卡本塔 杰瑞米·桑普特 李·惠特克 凯尔·戴维斯 乔恩·雷佩 斯科特·劳伦斯 戴维·德拉姆 布兰登·鲁伊特 吉米·格罗斯 

亚瑟王：神剑出鞘

Adam Byard 安妮斯·埃尔维 Gavin Swift 

十里飘雪十里梦

秦晓飞 曾凡子 杜泓君 

僵尸乌托邦

莎丽法·阿玛尼 阿兹曼·哈桑 Elvina Mohamad 

007之雷霆杀机

肖恩·康纳利 若林映子 滨美枝 丹波哲郎 泰鲁·岛田绅助 卡琳·多 唐纳德·普利森斯 伯纳德·李 露易丝·麦斯威尔 戴斯蒙德·莱维林 查尔斯·格雷 周采芹 彼得·梅维尔 郭弼 周英华 戴维·托古里 约翰·斯通 安东尼·安利 维克·阿姆斯特朗 罗宾·贝利 乔治·贝克 戴维·鲍尔 艾德·毕肖普 初见良昭 大卫·希里 弗拉泽·西内 罗伯特·赫顿 帕特里克·乔丹 亚历山大·诺克斯 罗伯特·李 理查德·马内尔 松冈菊子 乔治·穆塞尔 比尔·纳吉 罗伯特·里耶蒂 谢恩·里默 佐田之山晋松 安迪·斯图尔特 威廉姆·西尔 

方世玉与胡惠乾

傅声 戚冠軍 梁家仁 蔡弘 

赛车狂人2

安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 斯文·诺丁 维加·霍尔 玛丽·布洛克胡斯 

麦客

薛建邦 周敏 

轰天奇兵

比利·赞恩 克里斯蒂·斯旺森 特里特·威廉斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 

四大门派

洪金宝 陈星 田俊 关山 

疯猴国语

小侯 惠英红 刘家良 罗烈 孙树培 

禽兽

郑锡元 全世红 

赶尽杀绝

尚格·云顿 奥图姆·瑞瑟 彼得·斯特曼 玛利亚·康柯塔·阿隆索 丹尼尔·伯哈特 克里斯·云顿 米拉·卡拉朱杰维克 保罗·辛普森 基兰·加拉赫 彼得·奥根 埃迪·马休斯 多米尼克·塞尔瓦托 

大蛇

黄凯伦 郑跃 奚美丽 杨永 

江湖水粤语

洪浚嘉 袁百梓卉 何强 

续座头市物语

胜新太郎 水谷八重子 万里昌代 若山富三郎 泽村宗之助 杉山昌三九 柳永二郎 伊达三郎 

疯矿入侵

Rea Rangaka Kiroshan Naidoo Sechaba Ramphele 史蒂夫·马克 Shadi Chauke Neels Clasen Bevan Cullinan Jack Devnarain Ayanda Diyanti Luthuli Dlamini 德斯蒙德·杜布 Kylie Fisher 肯尼思·霍 Denel Honeyball Stephanie Hough 丹尼尔·詹克斯 

仙医神厨3

王厦 晋松 

罪恶煞星

Wayne Crawford Martin Hewitt 

降龙大师：猎龙队

韩栋 金莎 姜萌轩 林佑威 

冲击天子门生

刘德华 张耀扬 王祖贤 鲍方 黄光亮 于莉 罗烈 梁锦燊 

异类2017

维多利亚·嘉丝蒂 爱登·舍尔 阿什莉·里卡兹 阿万·乔贾 克劳迪娅·李 凯蒂·张 佩顿·李斯特 Jazmyn Richardson 威廉·佩尔茨 丹尼尔·艾瑞克·高德 特德·麦金利 弗兰克·威利 Harry Katzman 诺亚·罗宾斯 亚历克斯·清水 布罗克·尤利 大卫·W·汤普森 阿什莉·阿特金森 安东尼·阿塔曼纽克 Lauren Schaffel 皮尔森·福德 安娜·库奇马 韦恩·派尔 哈里·L·塞登 贝蒂娜·斯凯 

空中营救

连姆·尼森 朱丽安·摩尔 斯科特·麦克纳里 米歇尔·道克瑞 内特·派克 寇瑞·斯托尔 露皮塔·尼永奥 奥玛尔·梅特瓦利 杰森·巴特勒·哈纳 莱纳斯·罗彻 谢伊·惠格姆 安松·蒙特 奎恩·麦克科甘 科里·霍金斯 弗兰克·迪尔 

破浪而出

莫娅·甘默尔 玛德琳·马丁 特赖因·威根 吉兹·乔纳森·布特尼克 

魔鬼武器

克里斯多弗·兰伯特 

梦中剑

苗可秀 宗华 岳华 龙君儿 胡锦 

王者归来黄飞鸿

许京川 林晨 陈熙明 郜玄铭 梁俊一 喻亢 芮丹尼 

泰坦尼克号2

Shane Van Dyke Marie Westbrook Bruce Davison Brooke Burns Michelle Glavan Carey Van Dyke D.C. Douglas Dylan Vox Wittly Jourdan Myles Cranford Joshua Michael Matt Wise Michael Gaglio Kendra Sue Waldman 

佛山赞先生

黄锦燊 徐少强 李海生 冯克安 

殖民地士兵

奥玛·希 Alassane Diong 乔纳斯·布洛凯 Bamar Kane 阿拉萨内·塞伊 Aminata Wone 弗朗索瓦·夏托特 Clément Sambou Oumar Sey 蕾雅·加尼 Aristide Tarnagda Indjai Caramo Souleymane Bah Jordan Gomis Ibrahima Ba Anthony Paliotti Antoine Réjasse 

宝贝

丹尼·邓宗帕 阿努潘·凯尔 凯·凯·门农 阿克谢·库玛尔 Rasheed·Naz 

CCTV杀人案件

本·阿弗莱克 亨利·卡维尔 盖尔·加朵 杰森·莫玛 埃兹拉·米勒 雷·费舍尔 艾米·亚当斯 威廉·达福 杰西·艾森伯格 杰瑞米·艾恩斯 戴安·琳恩 康妮·尼尔森 J·K·西蒙斯 塞伦·希德 郑恺 安珀·赫德 乔·莫顿 丽莎·洛文·孔斯利 大卫·休里斯 安·奥戈博莫 奥古斯塔·艾娃·艾伦德斯杜提尔 克里斯特比约格·凯尔德 英格瓦·埃盖特·西古德松 马克·麦克卢尔 迈克尔·麦克埃尔哈顿 约翰·达格尔什 拉腊·德坎罗 罗比·基 吉姆·斯图格恩 杜晨·科洛斯 埃莉诺·松浦 萨曼莎·乔 布鲁克·恩斯 杰罗姆·普拉顿 

爱与诚

吴镇宇 陈晓东 王杰 梁咏琪 吴佩慈 李灿森 林雅诗 陈耀明 李尚义 

神农尺

温海波 

梦差人

黄秋生 许志安 王馨平 林保怡 刘锡贤 

瞄准南半球

Jeff Fahey Richard Tyson Jack Coleman 

苏乞儿

甄子丹 王珏 王秀萍 陈淑兰 

弯刀杀戮

丹尼·特雷霍 梅尔·吉布森 德米安·比齐尔 艾梅柏·希尔德 米歇尔·罗德里格兹 索菲娅·维加拉 查理·辛 Lady Gaga 安东尼奥·班德拉斯 沃尔顿·戈金斯 小库珀·古丁 凡妮莎·哈金斯 阿丽夏·维加 马克·扎罗 汤姆·萨维尼 威廉姆·赛德勒 胡里奥·奥斯卡·门乔索 考莉·埃尔南德斯 比利·布莱尔 塞缪尔·戴维斯 Emmy Robbin 吉米·冈萨雷斯 艾丽·拉蒙特 费利克斯·萨贝茨 豪尔赫·A·希门尼斯 亚历杭德罗·安东尼奥 山姆麦地那 伊莱克特拉·阿维兰 埃莉斯·阿维兰 玛西·麦迪森 科里·伯顿 

绝命北极

特里特·威廉斯 苏珊·布莱克利 

宇宙大爆炸

Sienna Guillory Autumn Reeser Antonio Banderas Sam Elliott William Fichtner 

为爱叛逆2之逆战到底

泰戈·什罗夫 迪莎·帕塔尼 马诺杰·巴杰帕伊 兰迪普·弘达 迪帕克·迪布里亚尔 普拉提克·巴巴尔 达山·库马尔 杰奎琳·费南德斯 拉克希米·曼楚 维品·沙尔马 

武神赵子龙

杜宇航 邱意浓 张双利 郑拓疆 宋美洁