生死追凶

洪爽 袁帅 白云峰 

少侠奇缘

董洪林 杨晓君 荆明华 吕文友 徐元国 

狩猎杀手

정제우 朴智秀 金元锡 薛在根 徐甲淑 李昌旭 

神偷军团

马提亚斯·施维赫夫 娜塔莉·伊曼纽尔 露比·欧·菲 斯图尔特·马丁 古兹·可汗 乔纳森·科恩 诺米·娜凯 特论特·加内特 芭芭拉·梅尔 吉姆·海伊 崔西·奥斯蒙德 Daniel Bradford 

生死巴拿马

科尔·豪瑟 梅尔·吉布森 查理·韦伯 杰基·克鲁兹 凯特‧卡茨曼 维克托·特平 西蒙·飞利普斯 杰伊·斯特凡 让·皮埃尔·普拉茨 Kiara Liz Mauricio Hénao Julia Sandstrom Ramiro 'Ramir' Delgado Ruiz Néstor Rodulfo Julio Ramos Velez Joksan Ramos 

杀人小熊

Sarah French Thomas Haley 查尔斯·丘达巴拉 

三更·骨头镇奇谭

曾晨 尚铁龙 寇占文 

时空对战

Hector Berrellez Noha Amer Michael Lazar 

山寨大王

周展翅 葛铮 杜子名 

生在江湖

崔正一 谷峰 沈威 郑浩南 猛丁哥 

少女斗恶龙

米莉·波比·布朗 索瑞·安达斯鲁 罗宾·怀特 安吉拉·贝塞特 尼克·罗宾森 雷·温斯顿 Brooke Carter Ulli Ackermann Mens-Sana Tamakloe Manon Stieglitz 埃尔马诺·桑丘 Rui M Tomas Rina Martin Ricky Guillart Nicole Joseph Ricarda Clay Sonya Nisa Esther Odumade Brogan Mcfarlane Sam Sharma 

神经兄妹

赵曼竹 刘闯 王飞 张鑫娜 

三脚猫部队

王牌接线员拉里 克里斯蒂娜·摩尔 比尔·恩格瓦尔 丽莎·兰帕内利 DJ·考尔斯 

誓不低头（国语版）

Glenn Salvage Andy Prior Adam Chapman 

师姐大晒

李美凤 罗芙洛 钱小豪 孟海 午马 

三剑客

阿道夫·门吉欧 Mary MacLaren 奈杰尔·德·布鲁里亚 Thomas Holding 

生化危机3：灭绝

米拉·乔沃维奇 奥德·菲尔 伊恩·格雷 艾丽·拉特 亚香缇 

生死豪情

丹泽尔·华盛顿 梅格·瑞恩 卢·戴蒙德·菲利普斯 迈克尔·莫里亚蒂 马特·达蒙 布隆森·皮诺切特 塞斯·吉列姆 雷吉娜·泰勒 泽利科·伊万内克 斯科特·格伦 蒂姆·金尼 蒂姆伦森 西恩·奥斯汀 Armand Darrius 马克·阿戴尔-里奥斯 奈德·沃恩 曼尼·佩雷斯 西恩·帕特里克·汤玛斯 肯·詹金斯 Kathleen Widdoes Christina Stojanovich 勒凯卢西亚诺 米歇尔·沃特 吉米·雷·皮肯斯 布鲁斯·麦克吉尔 迈克尔·多兰 John Roarke 汤姆·施安利 Dani 

世纪大毁灭（国语版）

Mongo Brownlee Frederick Coffin Oscar Dillon Jeffrey King 

生死时速

基努·里维斯 桑德拉·布洛克 丹尼斯·霍珀 乔·莫顿 杰夫·丹尼尔斯 阿兰·卢克 格伦·普拉默 丹尼尔·比利亚雷亚尔 贝丝·格兰特 乔丹·朗德 理查德·梅尔豪斯 派特里克·费斯克勒 Patrick John Hurley Anne O'Sullivan 博斯塔尔 约翰·卡波迪斯 小托马斯·罗萨莱斯 詹姆斯·杜蒙特 Antonio Mora Mark Kriski Dagny Hultgreen 理查德·希夫 桑迪·马丁 Jim Mapp Loyda Ramos 朱莉娅·维拉 Randy Algo 

谁是超级英雄

菲利普·拉肖 阿马尔·维克德 让·雨果·安格拉德 艾洛蒂·丰唐 乔治斯·科拉菲斯 塔雷克·布达里 Chantal Ladesou 布鲁诺·洛歇 Salomé Partouche Michel Crémadès 菲烈·卡特林 Alex Martin 爱丽丝·杜富尔 朱利安·阿鲁蒂 Amin Harfouch 

绅士大盗

罗曼·杜里斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 伊娃·格林 帕斯卡尔·格雷戈里 

使徒行者2：谍影行动国语版

张家辉 古天乐 吴镇宇 姜珮瑶 张亦驰 刘宇宁 黄志忠 蔡洁 马德钟 袁伟豪 陈山聪 王君馨 张宝儿 江嘉敏 李忠希 刘楚恬 欧瑞伟 郑启泰 黄祥兴 徐荣 林伟 吴瑞庭 卫志豪 黎振烨 汤洛雯 许绍雄 关婉珊 

沙鹰行动

刘思博 王嘉丽 张梓豪 欧巧合 

射杀英雄

杰森·缪斯 萨曼莎·洛克伍德 丹尼·特乔 

三德和尚与舂米六国语

洪金宝 陈星 冯克安 田俊 卢海鹏 午马 林正英 任世官 

哨兵行动

欧嘉·柯瑞兰寇 

生死格斗

杰米·普莱斯利 戴文青木 霍莉·瓦兰丝 莎拉·卡特 娜塔莎·迈尔兹 小杉健 邹兆龙 仇云波 

双胞胎猴子

维他亚·潘斯林加姆 

神秘使者：魔画疑云

邱赫南 吕晴 张璐瑶 王韵壹 

死士

詹姆斯·罗尔斯顿 丽纳·欧文 帕纳·贺玛·泰勒 劳伦斯·马克奥雷 乔治·埃纳雷 

闪灵战士

西恩·帕特维 凯文·麦克基德 Emma Cleasby 

速度与激情7

范·迪塞尔 保罗·沃克 杰森·斯坦森 

伸冤人3

丹泽尔·华盛顿 达科塔·范宁 大卫·丹曼 索尼娅·阿马尔 欧吉尼奥·马斯特兰德雷亚 盖亚·斯考达里奥 雷莫·吉罗内 安德烈·斯卡杜齐奥 布鲁诺·比洛塔 Andrea Dodero 萨尔瓦多·罗科 Daniele Perrone 

闪电行动

杜振清 储智博 赵小锐 孙海英 孙承滨 祝新运 张玲 迟蓬 赵军凯 陈晓雷 春歌 杨军 何胜祥 

杀死比尔2

乌玛·瑟曼 大卫·卡拉丁 达丽尔·汉纳 

斯巴达克斯

柯克·道格拉斯 劳伦斯·奥利弗 简·西蒙斯 查尔斯·劳顿 

闪灵特工队

贾晓龙 焦雯倩 

时空游戏

杨嘉辉 

SPEC：结前篇

户田惠梨香 加濑亮 龙雷太 有村架纯 大岛优子 向井理 浅野优子 神木隆之介 北村一辉 栗山千明 香椎由宇 远藤宪一 

少女打擂台

罗天池 陈芷尤 陈观泰 陈惠敏 罗莽 

神偷次世代国语

黎明 舒淇 陈小春 李灿森 郑雪儿 尹子维 龙刚 杜德伟 王合喜 

杀手

迈克尔·法斯宾德 蒂尔达·斯文顿 查尔斯·帕内尔 艾利斯·霍华德 凯莉·奥马利 索菲·夏洛特 埃米利亚诺·佩尼亚 加布里埃尔·波兰科 萨拉·贝克 安德烈·胡勒斯 伯纳德·拜戈特 莫妮卡·甘德顿 达兰·诺里斯 妮基·迪克森 帕洛玛·帕拉西奥·科隆 莉亚·洛克哈特 阿图罗·杜韦热 珍尼西斯·埃斯特维兹 勒罗伊·爱德华兹三世 凯兰·吕德 

死亡地带

比利·赞恩 小罗伯特·唐尼 田川洋行 Lisa Collins 罗恩·西维尔 帕特里克·沙伊 罗素·塞瓦迪尔 格雷格·拉特 Eric Miyeni Elizabeth Mathebula Zane Meas Connie Ferguson Waylin Jansen Patrick Ndlovu George Lamola 

蛇鹤八步

成龙 苗可秀 金刚 

塞外夺宝

张丰毅 王秀萍 王群 

三招了

冯宝宝 曾江 石坚 

时间规划局

阿曼达·塞弗里德 贾斯汀·汀布莱克 基里安·墨菲 文森特·卡塞瑟 亚历克斯·帕蒂弗 约翰尼·盖尔克奇 奥利维亚·王尔德 马特·波莫 贝拉·希思科特 萨莎·彼福瓦洛娃 梅丽莎·奥德维 瑞秋·罗伯茨 

双城计中计

任贤齐 腾格尔 熊乃瑾 刘承俊 翁虹 九孔 余思潞 

山怪巨魔2022

伊内·玛丽·维尔曼 金·法尔克·约根森 麦德斯·斯加德·彼得森 加德·B·艾兹沃尔德 P?l Richard Lunderby Eric Vorenholt 帕尔·安德斯·诺德维 Veronica Sinclair Hugo Mikal Sk?r 

士兵的荣耀

黄奕 刘超 周浩东 黄一飞 何文辉 刘述 马仑 宋禹 柯志凌 

神奇女侠1984国语

盖尔·加朵 克里斯·派恩 克里斯汀·韦格 

世外桃源

暂无 

杀戮指令

凡妮莎·柯比 托尔·林德哈特 大卫·阿贾拉 汤姆·麦凯 黛博拉·罗桑 宾利·卡鲁 

死亡之舞

德尼斯·什韦多夫 安瓦尔·哈里路拉耶夫 

守望者2009

帕特里克·威尔森 卡拉·古奇诺 比利·克鲁德普 玛琳·阿克曼 杰弗里·迪恩·摩根 马修·古迪 杰基·厄尔·哈利 马特·弗里沃 史蒂芬·麦克哈蒂 劳拉·门内尔 詹姆斯·M.康纳 

审讯

帕特里克·萨邦圭 艾德里安·佩特里 鲍勃·弗雷泽 艾吉 朱莉娅·本森 艾丽卡·卡罗尔 C.J.·Perry Mitchell·Kummen 弗雷泽·科比特 

四大名捕之食人梦界

陈子由 刘林城 康宁 

十八罗汉

李璇 欧威 丁强 柯俊雄 葛香亭 葛小宝 錢璐 江明 曹健 蒋光超 巫敏雄 柯佑民 

失落世界的统治者

Bruce Boxleitner Rhett Giles Jeff Denton